アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verdunster"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERDUNSTERの発音

Verdunster  [Verdụnster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDUNSTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERDUNSTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verdunster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerdunsterの定義

暖房費を計算するために、ラジエーターに特別な液体で満たされたガラス管を備えた加湿器。 Luftbefeuchter mit einer speziellen Flüssigkeit gefülltes Glasröhrchen an Heizkörpern zur Berechnung der Heizkosten.

ドイツ語辞典で«Verdunster»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERDUNSTERと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schaufenster
Scha̲u̲fenster 
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

VERDUNSTERのように始まるドイツ語の単語

Verdun
verdunkeln
Verdunkelung
Verdunkelungsgefahr
Verdunklung
Verdunklungsgefahr
verdünnen
Verdünner
verdünnisieren
Verdünnung
verdunsten
verdünsten
Verdunstung
Verdünstung
Verdunstungskälte
Verdunstungsmesser
Verdunstungsröhrchen
Verdunstungswärme
verdürbe
Verdure

VERDUNSTERのように終わるドイツ語の単語

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Heckfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Wagenfenster
stockfinster

ドイツ語の同義語辞典にあるVerdunsterの類義語と反意語

同義語

«Verdunster»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDUNSTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verdunsterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerdunsterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verdunster»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

加湿器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

humidificador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

humidifier
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرطب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

увлажнитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

umidificador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

humidifier
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

humidificateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

humidifier
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verdunster
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

加湿器
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가습기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

humidifier
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy tạo độ ẩm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஈரப்பதமூட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्या खोलीतील किंवा इमारतीमधील दमटपणा वाढवणारे किंवा त्यावर नियंत्रण ठेवणारे साधन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rutubetlendirici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

umidificatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nawilżacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зволожувач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umidificator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υγραντήρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

luchtbevochtiger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

luftfuktare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

luftfukter
5百万人のスピーカー

Verdunsterの使用傾向

傾向

用語«VERDUNSTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Verdunster»の使用頻度を示しています。
Verdunsterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verdunster»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDUNSTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verdunster»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verdunster»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verdunsterに関するニュースでの使用例

例え

«VERDUNSTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerdunsterの使いかたを見つけましょう。Verdunsterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Aktive Systeme zur Atemgaskonditionierung sind Verdunster. In einem Verdunster wird steriles Wasser erwärmt und das Atemgas über die Oberfläche des erwärmten Wassers (Oberflächenverdunster) oder durch das warme Wasser  ...
Lothar Ullrich, 2005
2
Medizintechnik: Verfahren, Systeme, Informationsverarbeitung ...
Das Prinzip der Temperaturkompensation beruht darauf, den Verdunster-Flow mit zunehmender Temperatur zu reduzieren, um das Ansteigen der Sättigungskonzentration zu kompensieren. Je höher die Temperatur, desto weniger Gas wird ...
Rüdiger Kramme, 2007
3
Intensivpflege und Anästhesie
Verdunster werden im Inspirationsschenkel des Beatmungssystems eingesetzt. Das Atemgas wird durch den Verdunster geleitet, dabei erwärmt und mit Wasserdampf gesättigt. Schlauchheizung Aktive Systeme zur Atemgaskonditionierung ...
Lothar Ullrich, Gabriele Stolecki, Matthias Grünewald, 2010
4
Anästhesiologie
Das klassische technische Design der Verdunster für Inhalationsanästhetika ist der kalibrierte Oberflächenverdunster nach dem Bypass-Prinzip (Abb. 4.38). Oberflächenverdunster nach dem Bypass-Prinzip. Entsprechend der eingestellten ...
Eberhard Kochs, Hans Anton Adams, Claudia Spies, 2008
5
Grundlagen der maschinellen Beatmung: Einführung in die ...
Einstellrad DruckKompensation Abb. 11.9 Plenum-Verdunster (Dräger Vapor 19. n). Der Frischgasflow wird durch den BypassKonus aufgeteilt. Ein Teil verlässt den Verdunster ohne Kontakt mit dem Narkosemittel. Der andere Teil wird nach ...
Jörg Rathgeber, 2010
6
Industrielle und gewerbliche Abwassereinleitungen in ...
Keinesfalls gilt dabei, daß die erzielten (Einzel-)Ergebnisse generelle Aussagen auf das VW-Verfahren oder den betrachteten Elektrolyt zulassen. 18.4.1 Beispiele des Einsatzes von Verdunster/Verdampfer a) Verdunster zur Rückführung ...
‎1997
7
Indirekteinleitungen: mit 31 Tabellen
Keinesfalls gilt dabei, dass die erzielten (Einzel-)Ergebnisse generelle Aussagen auf das VW- Verfahren oder den betrachteten Elektrolyt zulassen. 11.4.1 Beispiele des Einsatzes von Verdunster/Verdampfer a) Verdunster zur Rückführung ...
Jochen Dirschka, 2004
8
Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...
Der Verdunster wurde in der ersten Woche der Studie im am häufigsten verunreinigten Raum angebracht und in der Folge für die Dauer der Studie vier Wochen lang ununterbrochen in Betrieb gehalten. Basierend auf den Aufzeichnungen der ...
Henry R. Askew, 2003
9
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Diese Kaskadenverdampfer haben einen relativ hohen Atemwegswiderstand ( und gehören zu den sog. Sprudlern). Inzwischen werden bei einer aktiven Befeuchtung meist sog. Pass-over- Verdunster (z.B. Fisher & Paykel MR850; Fa.
Hans Walter Striebel, 2008
10
Gesamtausgabe
«Ich gieße Wasser in den Verdunster.» Die Ohrringe kamen daher und baumelten neben Alles Kopf, um zu sehen, wohin sie das Wasser goß. «Warum gießt du das Wasser in die Schachtel? » fragte sie Alle. «Keine Schachtel», antwortete sie ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2000

用語«VERDUNSTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerdunsterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit diesen Tricks spart man beim Heizen
Die älteste ist der Verdunster. Dabei ist am Heizkörper ein Röhrchen mit Flüssigkeit angebracht. Einmal im Jahr muss ein Ableser den Stand der Flüssigkeit ... «TAG24, 1月 17»
2
Service: Gestresste Zimmerpflanzen
Abhilfe schaffen Sprüher, mit denen handwarmes Wasser versprüht wird. Empfehlenswert sind auch Verdunster, die an den Heizkörpern aufgehängt werden. «Erstes Deutsches Fernsehen, 1月 17»
3
Die Wärmewende muss in den Fokus der öffentlichen Debatte
Verdunster im Einsatz – also die Zähler mit den kleinen Röhrchen. Und die meisten Bürger erhalten lediglich einmal im Jahr einen Überblick ihres Verbrauchs ... «LifeVERDE, 12月 16»
4
Süße Ernte
Dazu wird über einen Zeitraum von zehn bis 14 Tagen ein Verdunster in die Kisten gestellt, der 60-prozentige Ameisensäure verdunstet. Die Bienen mögen die ... «Schaumburger Nachrichten, 9月 16»
5
Imkerserie im Landkreis Miesbach: Bekämpfung der Varroamilbe
Und das wäre: Ameisensäure, ein Verdunster und ein Vliestuch. Außerdem eine Schutzbrille und Handschuhe für den Imker. Etwa 200 Milliliter Ameisensäure ... «Merkur.de, 8月 16»
6
43 Prozent mehr: Fernwärme wird jetzt sehr viel teurer
In den Wohnungen sind, wie überall sonst in Frankfurt auch, digitale „Verdunster“ an den Heizkörpern angebracht, die den Wärmeverbrauch messen. Das neue ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
7
Bienenfreunde Haigerloch lernen Möglichkeiten der ...
Empfohlen werde die Technik mit dem Nassenheider Verdunster. Danach wurde noch kurz die Winterbehandlung angesprochen. Am Ende der Schulung ... «Südwest Presse, 7月 16»
8
Heimische Wildbienen auf der roten Liste
Norbert Pusch behandelt seine Völker wie die meisten Vereinskollegen vorbeugend mit Ameisensäure, die über einen Verdunster im Bienenstock verteilt wird. «WDR Nachrichten, 5月 16»
9
Neue Konkurrenz für Eon und RWE kommt aus Essen
... die Digitalisierung investiert. Die klassischen Ableseröhrchen – sogenannte Verdunster – wurden nach und nach durch eine digitale Funkinfrastruktur ersetzt. «Derwesten.de, 2月 16»
10
Umschau-Quicktipp | 11.02.2016 Verbrauchsmesser an Heizkörpern
Für die Heizkosten werden Verdunster oder elektronische Verteiler an den Heizkörpern angebracht. Da an einem einzelnen Heizkörper nicht direkt erfasst ... «MDR, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verdunster [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verdunster>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z