アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klappmütze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLAPPMÜTZEの発音

Klappmütze  [Klạppmütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLAPPMÜTZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLAPPMÜTZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klappmütze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Klappmütze

フード付き

Klappmütze

フラップキャップまたはビーニーは北極シールであり、額のビードのようなビーズと男性の鼻の名前が付けられています。 Die Klappmütze oder Mützenrobbe ist eine arktische Robbe, die nach dem mützenartigen Wulst auf Stirn und Nase des Männchens benannt ist.

ドイツ語辞典でのKlappmützeの定義

男性で訓練されたインフレータブルトランクで大規模なシール。 große Robbe mit einem bei den Männchen ausgebildeten aufblasbaren Rüssel.
ドイツ語辞典で«Klappmütze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLAPPMÜTZEと韻を踏むドイツ語の単語


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Bischofsmütze
Bịschofsmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

KLAPPMÜTZEのように始まるドイツ語の単語

Klappfahrrad
Klappfenster
Klapphandy
Klapphornvers
Klapphut
Klappladen
Klappleiter
Klappliege
Klappmesser
Klappmeter
Klappnase
Klapprad
klapprig
Klapprigkeit
Klappschlittschuh
Klappschute
Klappsessel
Klappsitz
Klappspaten
Klappstuhl

KLAPPMÜTZEのように終わるドイツ語の単語

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Matrosenmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

ドイツ語の同義語辞典にあるKlappmützeの類義語と反意語

同義語

«Klappmütze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLAPPMÜTZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klappmützeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlappmützeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klappmütze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

连帽
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encapuchado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hooded
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नकाबपोश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذو غطاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

закрытый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

encapuzado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গুণ্ঠিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

encapuchonné
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bertudung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klappmütze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フード付き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

두건을 쓴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hooded
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đội mũ trùm đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முக்காடிட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hooded
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kapüşonlu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incappucciato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zakapturzony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

закритий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

capișon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουκούλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kappie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

huvor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hette
5百万人のスピーカー

Klappmützeの使用傾向

傾向

用語«KLAPPMÜTZE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Klappmütze»の使用頻度を示しています。
Klappmützeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klappmütze»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLAPPMÜTZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klappmütze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klappmütze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klappmützeに関するニュースでの使用例

例え

«KLAPPMÜTZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlappmützeの使いかたを見つけましょう。Klappmützeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Naturgeschichte
Bisweilen wird die Klappmütze an den Küsten von Island und höchst selten von Finmarken, 'öfter jedoch bei Jan-Mayen in den Monaten März und April angetroffen. Doch nicht diese Art, sondern Ph. groenlandica ist der Gegenstand des ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1864
2
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Bisweilen wird die Klappmütze an den Küsten von Island und höchst selten von Finmarken, 'öfter jedoch bei Jan-Mayen in den Monaten März und April angetroffen. Doch nicht diese Art, sondern Ph. groenlandica ist der Gegenstand des ...
3
Aus der Natur
7) 0?»toplior» ori»t»t», Klappmütze. — Diese Robbe unterscheidet sich in ihrem Aeußeren von den lleineren SpecieS sofort durch die bekannte „Mütze" (bladber) und durch ihre bedeutende Größe, sie wird y bis 8 Fuß lang. Die Klappmütze ist ...
4
Der gute Salzhering, das Holzbein un die Bangbüx: ...
Er zeigte uns die Mähnenrobbe, die Kegelrobbe, den Seehund, die Ohrenrobbe, die Mönchsrobbe, die Ringelrobbe, die Sattelrobbe und die Klappmütze. Ja, doch, Klappmützen gibt es auch. Ein wunderbarer Name für eine Robbenart.
Jan Schmietwech, 2010
5
Das Meer
Hauptfanggebiet der Klappmütze die treibenden Eismassen zwischen Island und Grönland. Die tran- und. fellliefernden Robben werden in der Antarktis durch See —Elefant und Seeleopard vertreten. Der weniger begehrte Seeleopard wird in ...
J.Wiese, 2008
6
Alarm im Polarmeer: Das Klima-Mitmach-Buch für Kinder
Peter Pott schwamm in kleinen Kreisen am Ufer entlang, und Helma, Kasimir und die Orcazwillinge beäugten prüfend die Klappmütze. «Ja, wisst ihr, wenn so viele auf einmal schreien, dann hallt das ganz schrecklich in meinem Kopf.
Kerstin Landwehr, 2011
7
Бейтрäже зур Кентнисс дес Руссыщен Рейхес унд дер ...
In's Weisse Meer kommt die Klappmütze nicht hinein, sondern geht an dessen Mündung westlich bis zu den Tri-Ostrowa, am Terskischen Ufer, und östlich bis zur Insel Morshowetz. Ausser allgemeineren Angaben über ihr Vorkommen dort  ...
Karl Ernst von Baer, Григорий Петрович Hелмерсен, 1834
8
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
341. п. 2б7ЛЬе rough Seal. 8. Cris tata. Die Klappmütze. (?) Zimmermann, geogr. Zoolog. IL p. 423. n. 38e.1 die Klappmütze. Schreber, Säugthiere, I. p. 312. n. 7. die Klapp» rniitze. Gatterer, vom Nutzen und Schaden der Thi'ere4 L p. 406. n.
Johann August Donndorff, 1792
9
Mord in Spitzbergen: Roman
»Dasist eine Klappmütze!«rief Georg aus dem Brückenfenster. Er und Sigmund standen zusammen dort oben. Ich fragtemich, obsie in ihrem Schrankfach wohl zwei Rettungsanzüge hatten. Das hier war also ein Exemplarder Art Klappmütze.
Anne B. Ragde, 2014
10
Die amerikanische Nordpol-Expedition
Unähnlich ihren Verwandten, setzt sich die Klappmütze, wenn angegriffen, wüthend zur Wehr; sie beisst, kratzt lind faucht und es fehlt nicht an Beispielen, dass sie den Robbenschlägern den Knüttel entwand, denselben zwischen die Zähne ...
Emil Bessels, Pia Liepe, 2010

用語«KLAPPMÜTZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlappmützeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die 7 kuriosesten Balzrituale in der Tierwelt
Der Name dieser Robbenart kommt nicht von ungefähr: Die männlichen Klappmützen nutzen ihre aufblasbaren nasalen Membranen während der Balz, um ... «salzburg24.at, 5月 16»
2
Kanada: Das Einhorn aus dem polaren Eis
Unter der geschlossenen Eisdecke traf er auf Sattelrobben und Grönlandwale, filmte schwimmende Eisbären von unten und die seltenen Klappmützen mit ihren ... «DiePresse.com, 1月 16»
3
Tierschützer protestierten gegen Robbenjagd
Großteils würden Junge der Klappmützen- und Sattelrobben wegen ihres schönen weißen oder bläulich-grauen Fells gejagt. Die 30 Aktivisten am ... «Kurier, 3月 14»
4
Vorstellung: Ferrari California T
... zum Sauger nicht scheuen muss. Am besten man genießt den California-Klang mit offenem Dach. Die Klappmütze öffnet und schließt in 14 Sekunden. «Autorevue Online, 2月 14»
5
Organische Schadstoffe verseuchen Eisbären
... subarktischen Regionen lebenden Sattelrobben (Pagophilus groenlandicus) und Klappmützen (Cystophora cristata). Der Vergleich der Gewebeproben ergab ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 13»
6
Jöö: Die zwei Seehund-Babies im Zoo Zürich müssen nun lernen ...
... darunter die im Zoo Zürich lebenden Seehunde, die Kegelrobben, Ringelrobben, Sattelrobben oder die Klappmützen. Der grösste Vertreter der Hundsrobben ... «HappyTimes, 8月 13»
7
James Bond und der Kakapo
Giraffe, Löwe, Klappmütze (eine arktische Robbe) – alle Tiere sind da. Und alle ausgestopft. Weshalb man kein schlechtes Gewissen bekommt, wie es einem im ... «DIE WELT, 11月 12»
8
Zehn Jahre nach dem Staupevirus Das große Sterben
„Junge Sattel- und arktische Klappmützen-Robben könnten es eingeschleppt haben“, vermutet der Meeressäuger-Experte Michael Stede aus Cuxhaven. «taz.de, 7月 12»
9
Staupe-Virus Tausende Seehunde starben zwischen Badegästen
"Junge Sattel- und arktische Klappmützen-Robben könnten es 1988 eingeschleppt haben", nennt der Meeressäuger-Experte Michael Stede aus Cuxhaven eine ... «Welt Online, 7月 12»
10
Kanada beginnt Jagd auf Robben
Das ist die gleiche Zahl wie im Vorjahr, in dem die Quote um 70 000 Tiere erhöht worden war. Auch bei den Mützenrobben (Klappmützen) blieb die Quote mit ... «Augsburger Allgemeine, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Klappmütze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klappmutze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z