アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kleines"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KLEINESの語源

zu ↑klein.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKLEINESの発音

Kleines  [Kle̲i̲nes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEINESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEINESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kleines»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKleinesの定義

小さな子供の子。 小さなお子さんは口語的に冗談を言った。 kleines Kind Junges. kleines KindGebrauchumgangssprachlich scherzhaft.

ドイツ語辞典で«Kleines»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLEINESと韻を踏むドイツ語の単語


Agnes
Ạgnes
Aristophanes
Aristo̲phanes
Cannes
[kan] 
Diogenes
Dio̲genes
Dow-Jones
[ˈdaʊˈdʒoʊnz] 
Eratosthenes
Eratọsthenes
Gebratenes
Gebratenes
Grünes
Grünes
Hannes
Hạnnes
Holofernes
Holofẹrnes
Homines
Họmines
Ines
I̲nes
Johannes
Johạnnes
Keynes
[keɪnz] 
Malines
[maˈlin] 
Neugeborenes
Neugeborenes
Ordines
Ọrdines
Penes
Pe̲nes
Pulmones
Pulmo̲nes
eines
e̲i̲nes

KLEINESのように始まるドイツ語の単語

Kleindruck
Kleine
Kleineleutemilieu
Kleinempfänger
Kleiner
kleinerenteils
kleinernteils
Kleinerzeuger
Kleinerzeugerin
Kleinfamilie
Kleinfeld
Kleinfeldhandball
Kleinfleisch
Kleinflugzeug
Kleinformat
kleinformatig
kleinfruchtig
Kleingarten
Kleingartenanlage
Kleingärtner

KLEINESのように終わるドイツ語の単語

Chapetones
Demosthenes
Dodekanes
Erbrochenes
Gebackenes
Gefrorenes
Gesalzenes
Gewesenes
Halbgefrorenes
Haut-Sauternes
Jimenes
Kanones
Kurzgebratenes
Lenes
Parnes
Peloponnes
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
Xenophanes

ドイツ語の同義語辞典にあるKleinesの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLEINES»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kleines»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kleinesのドイツ語での同義語

«Kleines»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLEINESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kleinesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKleinesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kleines»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pequeño
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Small
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صغير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

небольшой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pequeno
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছোট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

petit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kleines
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

小さな
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

작은
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cilik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लहान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

küçük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piccolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mały
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

невеликий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

små
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

liten
5百万人のスピーカー

Kleinesの使用傾向

傾向

用語«KLEINES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Kleines»の使用頻度を示しています。
Kleinesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kleines»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLEINES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kleines»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kleines»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kleinesに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLEINES»の引用

Kleinesという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf von Harnack
Vor der Treue gibt es nichts Großes und nichts Kleines.
2
Anaxagoras
Es gibt vom Kleines kein Kleinstes, sondern immer noch etwas Kleineres. Denn was ist, kann unmöglich durch Teilung zunichte werden.
3
August Oetker
Es gibt nichts Kleines in der Welt, es kommt auf den Standpunkt an.
4
George Macdonald
Auf tausend Menschen, die bereit sind, Großes zu tun, kommt höchstens einer, der bereit ist, Kleines zu tun. Das ist der Kern des Übels.
5
George Macdonald
Auf tausend Menschen, die bereit sind, etwas Großes zu tun, kommt einer, der bereit ist, etwas Kleines zu tun.
6
Hermann Löns
Wer zum Volke geht, mit aller seiner Kraft, der steigt herauf. Jeder, der sein Volk als geschichtliches Wesen erlebt, weiß, daß er gegenüber dieser Größe nur ein Kleines ist.
7
Josef Schmidt
Wer Kleines und Unwichtiges losläßt, hat Zeit für Großes und Wichtiges.
8
Rudolf Kögel
Wer kleine Dinge tut, als wäre es etwas Großes, dem schenkt Gott die Gnade, große Dinge zu tun, als wäre es etwas Kleines.
9
Sokrates
...dieser glaubt doch, etwas zu wissen, was er nicht weiß, ich aber, der ich nichts weiß, glaube auch nicht zu wissen. Ich scheine doch wenigstens um ein Kleines weiser zu sein als dieser, weil ich, was ich nicht weiß, auch nicht zu wissen glaube...
10
Josef Schmidt
Wer Kleines losläßt, hat Zeit für Großes.

«KLEINES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKleinesの使いかたを見つけましょう。Kleinesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleines Islam-Lexikon: Geschichte, Alltag, Kultur
Dieses Lexikon erklärt in mehr als 400 Artikeln knapp und anschaulich die zentralen Begriffe der islamischen Kulturgeschichte von den Anfängen bis heute.
Ralf Elger, 2008
2
Kleines Lexikon des Hellenismus
Second, enl. ed. of: Kleines W'orterbuch des Hellenismus.
Hatto H. Schmitt, Ernst Vogt, 1993
3
Kleines Lexikon der Politik
Handliches Lexikon mit Schwerpunkt auf äpolicyä (Akteure, Handlungsfelder)
Dieter Nohlen, Florian Grotz, 2011
4
Kleines Mondkind, hab Vertrauen: Traumabewältigung durch ...
"Kleines Mondkind, hab Vertrauen" ist eine Erfahrungsreise durch ein zunachst kontrolliertes, liebloses und von sexuellem Missbrauch bestimmtes Leben, dessen Schicksal aber eine Wendung nimmt, als Mary S. einen Homoopathen kennenlernt.
Mary Schröder, Mary der, 2009
5
Kleines biographisches Lexikon der Violinisten: vom Anfang ...
In der nahezu f nfhundertj hrigen Geschichte des Violin- und Violaspiels hat eine Vielzahl von beachtlichen professionellen Spielern beider Instrumente in der Musikgeschichte einen bedeutenden Platz eingenommen.
Friedrich Frick, 2009
6
Kleines Wörterbuch der Psychoanalyse
Laura Viviana Strauss, Lizentiat in Psychologie, arbeitet in eigener psychoanalytischer Praxis in Düsseldorf und ist Dozentin und Lehrtherapeutin am Institut der Psychoanalytischen Arbeitsgemeinschaft Köln-Düsseldorf.
Thomas Auchter, Laura Viviana Strauss, 1999
7
Kleines Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Lexik Aus Dichtung ...
The Concise Dictionary of Early New High German is designed as a pragmatic, user-friendly, easy and quick one-volume source of reference facilitating the understanding of German texts from the period between 1350 and 1600.
Christa Baufeld, 1996
8
Kleines Lexikon wissenschaftlicher Irrtümer: Von Aderlass ...
Wissenschaftliche Theorien auf dem Prüfstand - Was hat es wirklich mit BSE, Spinat, Cholesterin, Kontinentalverschiebung oder Waldsterben auf sich?
Reiner Ruffing, 2011
9
Kleines Wörterbuch des Ugaritischen
Die Idee, ein Kleines Worterbuch des Ugaritischen zu erstellen, stammt aus den Unterrichtserfahrungen des Autors.
Josef Tropper, 2008
10
Hallo, kleines Fräulein: as performed by Detlev Lais, Single ...
This Ebook contains the score of the song in G-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Schlager Music.
‎1949

用語«KLEINES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKleinesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleines Wiesental Breites Spektrum kreativen Schaffens
Kleines Wiesenta l (hf). Fünf zeitgenössische Künstler, die ihre Ateliers im Kleinen Wiesental unterhalten, stellen sich gemeinsam mit ihren Werken vor. «www.verlagshaus-jaumann.de, 9月 16»
2
Kanal ist eingebrochen: Kleines Loch sorgt für Sperrung der ...
DORTMUND Kleines Loch mit großer Wirkung. Im Juli brach in der ... Einmal eine quadratische, die ein kleines Loch auf der Straße absperrt. Und dann noch ... «Ruhr Nachrichten, 9月 16»
3
Kleines Wiesental Wohnen wird gefördert
Die Bürgermeister Walter Klumpp (Bad Dürrheim), Jürgen Scheiding (Sasbach) und Gerd Schönbett (Kleines Wiesental, ganz rechts) mit Regierungspräsidentin ... «www.verlagshaus-jaumann.de, 9月 16»
4
Kleines Knusperhäuschen
sweet home. Die Traumlage an einem kleinen See lässt das kleine Holzhaus aussehen wie aus dem Märchen. Es wird benutzt für Picknicks, für Gäste, Ausflüge ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
5
Harald Martenstein: Über ein kleines Detail und große Empörung
Manchmal regen sich Leute über Sachen auf, andere Leute springen ihnen bei, rufen Zeter und Mordio, plötzlich stehen sie dann alle auf den Barrikaden und ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
6
Österreich & Co.: Kleines Habsburg macht gegen Flüchtlinge dicht
Kurz vor dem Sondergipfel in Bratislava geht der Streit in der EU weiter. Vor allem in wichtigen Fragen wie der Flüchtlingspolitik bewege sich seit Monaten kaum ... «DIE WELT, 9月 16»
7
Neustart für das Kleine Theater in Bargteheide
Martensens Arbeit wird durch eine Kooperation unter dem Dach des Vereins Kleines Theater Bargteheide fortgeführt. Mit einer abwechslungsreichen Martinee ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
8
Miniwohnungen: Kleines Wohnglück
Eine sehr kleine noch dazu? Insofern ist „Glückshaus“ ein ambitionierter Name für ein eigentlich normales Wohnprojekt: ein Haus mit 25 Kleinst- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
9
Konjunktur Japans Wirtschaft wächst nur ein kleines bisschen
Weniger Investitionen und auch ein schwächerer Konsum als gedacht: Japans Wirtschaft wächst nur wenig. Die Regierung hat längst ein neues ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
10
YouTuber findet kleines Mädchen in gruseliger Höhle
Es ist ein kleines Mädchen. So gerade in Washington geschehen. Josh ist 21. Er selbst bezeichnet sich als Breakdancer, Fotograf und Reisender. Auf seinem ... «galileo.tv, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kleines [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kleines>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z