アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gesalzenes"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESALZENESの発音

Gesalzenes  [Gesạlzenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESALZENESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESALZENESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gesalzenes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGesalzenesの定義

燻製肉。 Pökelfleisch.

ドイツ語辞典で«Gesalzenes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESALZENESと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erbrochenes
Erbrọchenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

GESALZENESのように始まるドイツ語の単語

Gesabber
Gesäge
gesägt
Gesalbte
Gesalbter
gesalzen
gesammelt
gesamt
Gesamtansicht
Gesamtarbeitsvertrag
Gesamtaspekt
Gesamtauflage
Gesamtausgabe
Gesamtbetrag
Gesamtbetriebsrat
Gesamtbevölkerung
Gesamtbilanz
Gesamtbild
Gesamtdarstellung

GESALZENESのように終わるドイツ語の単語

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

ドイツ語の同義語辞典にあるGesalzenesの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESALZENES»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gesalzenes»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gesalzenesのドイツ語での同義語

«Gesalzenes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESALZENESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesalzenesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesalzenesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesalzenes»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

盐的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

salted
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नमकीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مملح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соленый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salgado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লবণাক্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gesalzenes
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

塩漬け
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소금에 절인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

salted
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परीक्षा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tuzlanmış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

salato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

posolony
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

солоний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sărat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλατισμένος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesoute
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

saltade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

saltet
5百万人のスピーカー

Gesalzenesの使用傾向

傾向

用語«GESALZENES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Gesalzenes»の使用頻度を示しています。
Gesalzenesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesalzenes»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESALZENES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gesalzenes»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gesalzenes»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gesalzenesに関するニュースでの使用例

例え

«GESALZENES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesalzenesの使いかたを見つけましょう。Gesalzenesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Freistaaten von Nord-Amerika: Beobachtungen und ...
Nach diesem empfingen wir nun gleich den Matrosen: Sonntag. Mittagessen/ gesalzenes Ochsenfleisch und einen von schlechtem Mehl und Speek bereiteten Matrosenpud» ding/ der in einem Säcklein im Seewasser gekocht wurde. Montag .
Gustav Löwig, 1833
2
Handbuch der gesammten Arzneimittellehre mit Einschluß der ...
... geröstetes frisches mageres Rindfleisch, gebratene Rindfleischschnitte, rohes und geschmortes frisch gesalzenes Schweinefleisch, gebratenes und gesottenes frisches Hammelfleisch in 3, gebratenes frisch gesalzenes Schweinefleisch, ...
Carl P. Falck, 1850
3
Jahrbuch für Volkswirthschaft und Statistik, herausg. von O. ...
Bei Reisen, deren längste Dauer angenommen ist zu 13 16 18 24 28 Wochen Wochen Wochen Wochen Wochen Gesalzenes Ochsentleisch .... Pfund Gesalzenes Schweinefleisch (Speck) . Gesalzene Heringe Stück Weissbrod Pfund Butter ...
Otto Leonhard Hübner, 1856
4
Ueber Hamburgs handel
Adolf Soetbeer. Gesalzenes Fleisch, Rauchfleisch nnd Schinken. Die Ausfuhr von diesen Artikeln betrug: 1842. Gesalzenes Ochsenfleisch ca. ?,««« Tonnen .. « ,, „.„„^ ^ ^ ^ Werth ca. Bco./ 34«,3«« und 2,000 T,ercen*)l ^ ^ „ Schweinefleisch ca.
Adolf Soetbeer, 1846
5
Gesetz- und statuten-sammlung der Freien stadt Frankfurt ...
Frankfurt am Main (Germany). Frisches Fleisch und frische Wurst oder gesalzenes, ferner geräuchertes und gesalzenes Fleisch, ingleichen geräucherte Wurst. s- 6. Frisches Fleisch und frische Wurst, sowie geräuchertes oder gesalzenes, ...
Frankfurt am Main (Germany)., 1866
6
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
Bei Reisen, deren längste Dauer angenommen ist zn Gesalzenes Ochsentieisch . Gesalzenes Schweinefleisch (Speck) Gesalzene Heringe . . Weissbrod Butter Kartoffeln Weizenmehl, Erbsen, Bohnen, Graupen, Reis, Pflaumen, Sauerkohl ...
7
Deutsche Vierteljahrsschrift fuer oeffentliche Gesundheitspflege
Frisches oder gesalzenes Rindfleisch 500 g, od. frisches od. gesalzenes Schweinefleisch 250 g; Rindfleisch vier Mal wöchentlich, Schweinefleisch drei Mal wöchentlich. In den Häfen frisches Fleisch und frisches Gemüse wöchentlich  ...
8
Gesetz- und Statutensammlung der Freien Stadt Frankfurt
/risches Fleisch und frische Wurst oder gesalzenes, ferner geräuchertes und gesalzenes Fleisch, ingleichen geräucherte Wurst. 8- 6. Frisches Fleisch und frische Wurst, sowie geräuchertes oder gesalzenes, ferner geräuchertes und ...
9
Populäres physikalisches Lexikon oder Handwörterbuch der ...
lung der Luft erfolgt ist) in reines, gesalzenes oder gesäuertes Wasser, so erfolgt gewöhnlich in den eisten Augenblicken nach der Einsentung noch die secundäre Wirkung, welche in der Schwefelleberlösung stattfand. Erst nachdem durch die ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
10
Chemisch-technologische Arbeiten und Erfahrungen, enthaltend ...
z. Mittel,. gesalzenes. Fleisch. langer. gut. zu. erhalten. Folgendes Mittel, gesalzenes Fleisch vor dem Verderben zu bewahren, wird als bewährt anempfohlen. Man nimmt Kie, selsteine von der Größe eines Hünereyes ...
Johann Christian Gütle, 1823

用語«GESALZENES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesalzenesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 Essensmythen, die Sie so schnell wie möglich vergessen sollten
... Anteil an Ballaststoffen (inwiefern diese bei Heißhungerattacken helfen, erfahren Sie hier). Selbstverständlich ist gesalzenes Popcorn besser als gezuckertes. «freundin, 9月 16»
2
Gesundheit - Keine Schokolade: Bei PMS auf Ungesundes verzichten
Etwa Alkohol, Schokolade, Kaffee und stark gesalzenes Essen stünden im Verdacht, Symptome des prämenstruellen Syndroms (PMS) zu verstärken, heißt es in ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
3
Deutschland importierte mehr Geflügelfleisch
Aus Brasilien wurden zudem noch 23.935 t an Zubereitungen und 12.325 t gesalzenes Geflügelfleisch bezogen. Auch die Lieferungen aus der Ukraine ... «animal-health-online Redaktion Grosstiere, 9月 16»
4
Veganes Pfirsich-Curry mit roten Linsen Nudeln
Leicht gesalzenes Wasser in einem grossen Topf zum Kochen bringen. Die Nudeln hinzugeben und 3 Minuten kochen lassen. In ein Sieb abschütten und kurz ... «Zentrum der Gesundheit, 8月 16»
5
Zum Tag der Kartoffel - Die leckersten Kartoffel-Rezepte
Ihr schält einfach die Kartoffeln, wascht sie und gebt sie in kaltes, gesalzenes Wasser. Dann kocht Ihr sie auf und lasst sie etwa 20 Minuten weiter köcheln. «Radio Hamburg, 8月 16»
6
Wie gefährlich ist die Wurst tatsächlich? Darmkrebs-Experte Prof. Dr ...
Dass verarbeitetes Fleisch, also gesalzenes, gedörrtes, geräuchertes, fermentiertes oder anderweitig verändertes Fleisch das Darmkrebsrisiko erhöht, müssen ... «Presseportal.de, 10月 15»
7
10 Tipps, wie Du Dein Studium schaffst
Morgens heißt es dann als Sofortmaßnahme: Wasser, Mineralstoffe und Sauerstoff. Ein Glas leicht gesalzenes Wasser bringt Deinen Körper in Schwung, dazu ... «Fudder, 10月 15»
8
Oktoberfest 2015: Droht ein Brezn-Streik zum Wiesn-Finale?
Am 19. September beginnt das 182. Münchner Oktoberfest. Brezn spielen dabei eine zentrale Rolle. Wer ein zünftig gesalzenes Exemplar verdrückt, hat gleich ... «Augsburger Allgemeine, 8月 15»
9
Gesund und knusprig: Bohnen-Tomaten-Gratin
Die Bohnen in kräftig gesalzenes, kochendes Wasser geben und rund acht Minuten kochen. Dann sind sie durch, aber noch nicht verkocht. In ein Sieb ... «Badische Zeitung, 6月 15»
10
Fingerfood: Heiß und fettig!
3 Gesalzenes Wasser in einem mittelgroßen Topf zum Kochen bringen. Den Sellerie häuten und in 7,5 cm lange Stücke schneiden. Die Längen jeweils in 1,3 ... «Gala.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gesalzenes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesalzenes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z