アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Knautie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KNAUTIEの語源

neulateinisch; nach dem deutschen Arzt und Botaniker Chr. Knaut, 1654–1716.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKNAUTIEの発音

Knautie  Kna̲u̲tie  […i̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNAUTIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNAUTIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Knautie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKnautieの定義

寡婦の花、紫の花、癒しの薬草。 Witwenblume, ein violett blühendes, heilkräftiges Kraut.

ドイツ語辞典で«Knautie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNAUTIEと韻を踏むドイツ語の単語


Agentie
[…ˈt͜siː] 
Aktie
[ˈakt͜si̯ə] 
Amnestie
Amnesti̲e̲ 
Bestie
Bẹstie 
Demokratie
Demokrati̲e̲ 
Diplomatie
Diplomati̲e̲ 
Dynastie
Dynasti̲e̲
Eucharistie
Eucharisti̲e̲ 
Garantie
Garanti̲e̲ 
Herstellergarantie
He̲rstellergarantie
Idiotie
Idioti̲e̲ [idi̯oˈtiː]
Inertie
Inerti̲e̲
Landpartie
Lạndpartie [ˈlantpartiː]
Nastie
Nasti̲e̲
Orthodontie
Orthodonti̲e̲
Partie
Parti̲e̲ 
Prophetie
Propheti̲e̲
Softie
Sọftie […ti] 
Sotie
Soti̲e̲
Werksgarantie
Wẹrksgarantie [ˈvɛrksɡarantiː]

KNAUTIEのように始まるドイツ語の単語

Knaupelei
knaupelig
Knaupelknochen
knaupeln
knauplig
Knaus-Ogino-Methode
Knauser
Knauserei
knauserig
Knauserigkeit
Knauserin
knausern
knausrig
Knausrigkeit
knautschen
knautschig
Knautschkommode
Knautschlack
Knautschleder
Knautschzone

KNAUTIEのように終わるドイツ語の単語

Aristokratie
Augenpartie
Babyaktie
Bürokratie
Endodontie
Frontpartie
Geomantie
Gynäkomastie
Hostie
Hängepartie
Mobilitätsgarantie
Peripetie
Qualitätsgarantie
Rückenpartie
Smartie
Sozialdemokratie
Stammaktie
Suprematie
Travestie
Zitterpartie

ドイツ語の同義語辞典にあるKnautieの類義語と反意語

同義語

«Knautie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNAUTIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knautieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnautieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knautie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Knautie
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Knautie
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Knautie
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Knautie
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Knautie
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Knautie
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Knautie
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Knautie
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Knautie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Knautie
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Knautie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Knautie
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Knautie
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Knautie
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Knautie
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Knautie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Knautie
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Knautie
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Knautie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Knautie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Knautie
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Knautie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Knautie
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Knautie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Knautie
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Knautie
5百万人のスピーカー

Knautieの使用傾向

傾向

用語«KNAUTIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Knautie»の使用頻度を示しています。
Knautieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knautie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knautieに関するニュースでの使用例

例え

«KNAUTIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnautieの使いかたを見つけましょう。Knautieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des Ritter's Carl von Linné ...: -10. Th. Von den Kräutern
Knautie. Knautie ?»' »ein«. KeKii«. Art. Vit unzerehe.l.en Blattern ; sechsblcllterichlen Blumen. ... kclchen; und mit einer Haarkcone versehenen "! '' Eaamen, Kn«uti» folü« intessriz; czl^ciduz l<rch<n, nexllpn^IIil; lemmiduz pippusiz, I^IKdl» ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1779
2
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Knautie. theilt, 2 bis Z Zoll lang und von grünlich-weißer Farbe. Der vielblumige Kelch besteht aus zwey zusammen«.«- drückten, spitzigen Bälglein, wovon das größere rachen- förmig ist; die Blüthe hat zwey Spelzen, 2 Staubgefäße (2. Classe ...
3
Taschenbuch des verständigen gärtners
Elephantenrüffcl (NKinsniKus). Klitoris, s. Kleebvhne (Olitoria). ^' Knautie, ttnsuti» . (Dem Botaniker Kuaut gewidmet). (Einwcibige Vielmännerei). T^rqnäri« ttlon»^,' «. Kl. iv. Ordn. 1. !..> (Kardcnartige. Oipzscese. ^.) 1) Mvrgenländische Knautie.
Gebrüder Baumann, 1824
4
Oekonomische encyklopädie
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski .^»v ' 5lnitll, s. Jüdische Knautie, Xnauti» z>ÄlÄ«8tiu», unter Knautie, im Supplement. Scabiose  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... ganz früh zur Blüthe, und ge« ben eine Menge reifen Samen, durch welchen sie sich/ R 5 wenn wenn man denselben von selbst ausfallen löstet, nachher ohne wettere Knautie. 265 Staubfaden mit vier von einander abgesonderten Staub?
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1787
6
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
62. Knautia,. Knautie. 1. K. orientaïit, Pers. 1. ,c. Orientalische Knautie. Im Orient. Jun. Jul. Im F. 0. J63. Spermacoce,. Zahnwirbel. 1. Sp. tuffrutescens. Jaccr. bort. schönbr. 3. p. 40. t. 322. Staudenartiger Zahnwirbel. — ..Bl. den ganzen Sommer  ...
Joseph Boos, 1816
7
Flora von Württemberg und Hohenzollern von Georg von Martens ...
Dem 1654 in Halle geborenen Anhalt-Kötbenschen Leibarzt Christian Knaut топ Linné geweiht. 580. Kn. vulgaris Doell. Häufige Knautie. Wurzelstock kurz abgebissen; Stengel aufrecht, unten borstig, nach oben abnehmend abstehend- haarig ...
Georg Martens, 1865
8
Taschenbuch des verständigen Gärtners. Aus dem Frantzös. ...
l) Morgenländifclye Knautie. Une-julia orienlNjä. [ec-Franz, Anal:tje okjenfeüe. Engl, Reä-jloH-uereä [Anämie. *ON - - Stängel-z F. hoch und darüber. hohl. voellig. äilig. unten mit fiedrig eingefchnittenen. weitlliuftig gezahnten. und oben ( an.
..... Pirolle, J ..... -F ..... Lippold, 1824
9
Prodromus einer Flora des Kronlandes Salzburg und dessen ...
Acker- Knautie, Grindelkraut, Nonnenklappel , Schwärkraut , Witwenblume. 4. Kl. 1. Ord. Ausd. Syn. Scabiosa arvensis L. Sc. poly- morpha Schmidt. Trichera arvensis R & Sc h. Auf Feldern, Hügeln, Wiesen und an Waldrändern allenthalben.
Rudolph Hinterhuber, Julius Hinterhuber, 1851
10
Die Graphematik des Deutschen
Quaestio Laudatio c. Hostie Aktie d. Kantianer Tertianer e. Knautie Knautie Die Korrespondenz zu [ts] ist nicht möglich, wenn dem <t> der Buchstabe <s> vorausgeht. Dies könnte auch in einer phonologischen Beschränkung begründet sein, ...
Martin Neef, 2005

用語«KNAUTIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnautieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archeologia in fiore
... casuale di carrubi e cipressi, mirti e lentischi, filliree e terebinti, pini di Aleppo, cisti e aloe spinose dai fiori corallini, knautie dall'insolita corolla bianca. A estate ... «Il Sole 24 Ore, 7月 16»
2
Rossameise und Sandbiene
Dabei handelt es sich um eine Wildbiene, die beim Blütenbesuch auf die Acker-Witwenblume (= Wiesen-Knautie, Knautia arvensis) und ein paar weitere ... «baden online, 7月 16»
3
Il castagno è in fiore
Poco più giù inizia la fioritura delle Vedovine striscianti (Lomelosia graminifolia) (8) che certamente ha molte somiglianze con le varie Knautie ed è per questo ... «Varese News, 7月 16»
4
Bauplätze im Orchideen-Paradies
... auf: Thymian, Oregano/Majoran, Schafgarbe, Spitzwegerich, wilde Möhre, Zypressen-Wolfsmilch, Kartäusernelke, Knautie/Skabiose, Sichel-Hasenohr und die ... «Main-Post, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Knautie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knautie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z