アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kniegeige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNIEGEIGEの発音

Kniegeige  Kni̲e̲geige [ˈkniːɡa͜iɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNIEGEIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNIEGEIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kniegeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヴィオラダガンバ

Viola da gamba

ヴィオラ・ダ・ガンバは、歴史的な弦楽器の家族の総称です。 それはバイオリンの家族と同時に作られました。 ターガンバという言葉はゲームから派生したものです。 高音、アルト/テナーと低音ヴィオールやヴィオローネ - - すべての音声の種類の楽器ヴィオレダbraccioに対立するものとしては、彼の膝の上に体に脚と小さいタイプの間で開催され、それが「Armgeigen」で提供しました 首が上に突出している。 ビオラダガンバは、おそらくスペインで15世紀に始まりました。 あなたはクォート-サードチューニング中5 7 6へと以降の文字列を持っているとフレット指板を提供します。 弓は攻撃を受けたプレーヤーを保持します。 violsは主にイタリア、フランス、イギリス、ドイツ、スケールと建築設計の独自の特性を持つ各ならびにソロ、アンサンブルやバッソゲームで異なる機能で、多くの欧州諸国の音楽で、18世紀に主張しています。 Viola da gamba ist eine Sammelbezeichnung für eine Familie historischer Streichinstrumente. Sie entstand zur selben Zeit wie die Violinenfamilie. Die Bezeichnung da gamba leitet sich von der Spielhaltung ab. Die Instrumente sämtlicher Stimmlagen – Diskant-, Alt-/Tenor- und Bassgambe bzw. Violone – werden im Gegensatz zu den viole da braccio, das heißt „Armgeigen“, zwischen den Beinen gehalten bzw. die kleineren Typen mit dem Korpus auf den Schoß gestellt, wobei der Hals nach oben ragt. Die Gamben entstanden wahrscheinlich im 15. Jahrhundert in Spanien. Sie haben fünf bis sechs, später auch sieben Saiten in Quart-Terz-Stimmung und ein mit Bünden versehenes Griffbrett. Den Bogen hält der Spieler im Untergriff. Die Gamben haben sich bis ins 18. Jahrhundert in der Musik zahlreicher europäischer Länder behauptet, vornehmlich in Italien und Frankreich, England und Deutschland mit jeweils eigenen Ausprägungen von Mensur und Baugestaltung sowie mit unterschiedlichen Funktionen beim Solo-, Ensemble- und Generalbass-Spiel.

ドイツ語辞典でのKniegeigeの定義

ガンバ。 Gambe.
ドイツ語辞典で«Kniegeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNIEGEIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Altgeige
Ạltgeige [ˈaltɡa͜iɡə]
Anzeige
Ạnzeige 
Armgeige
Ạrmgeige [ˈarmɡa͜iɡə]
Arschgeige
Ạrschgeige
Bassgeige
Bạssgeige [ˈbasɡa͜iɡə]
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Primgeige
Pri̲mgeige
Schoßgeige
Scho̲ßgeige
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Stradivarigeige
Stradiva̲rigeige
Teufelsgeige
Te̲u̲felsgeige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zupfgeige
Zụpfgeige [ˈt͜sʊp͜fɡa͜iɡə]
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 

KNIEGEIGEのように始まるドイツ語の単語

Knieaufschwung
Kniebank
Kniebeuge
Kniebis
Kniebreche
Kniebuckel
Kniebund
Kniebundhose
Kniefall
kniefällig
kniefrei
Kniegelenk
Kniegelenkentzündung
Kniehang
Kniehebel
kniehoch
Kniehöhe
Knieholz
Kniehose
Kniekehle

KNIEGEIGEのように終わるドイツ語の単語

Absteige
Digitalanzeige
Fehlanzeige
Feige
Geburtsanzeige
Geige
Kontaktanzeige
LED-Anzeige
Seige
Steige
Strafanzeige
Suchanzeige
Tankanzeige
Todesanzeige
Traueranzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige
geschweige

ドイツ語の同義語辞典にあるKniegeigeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KNIEGEIGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kniegeige»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kniegeigeのドイツ語での同義語

«Kniegeige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNIEGEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kniegeigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKniegeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kniegeige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

膝盖小提琴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

violín rodilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

knee violin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घुटने वायलिन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كمان الركبة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колено скрипка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

violino joelho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাঁটু বেহালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

violon du genou
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

biola lutut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kniegeige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

膝のバイオリン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무릎 바이올린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biola nyuda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

violon đầu gối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முழங்கால் வயலின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुडघा व्हायोलिन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diz keman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

violino ginocchio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrzypce kolano
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

коліно скрипка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vioara genunchi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιολί γόνατο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

knie viool
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knä fiol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kne fiolin
5百万人のスピーカー

Kniegeigeの使用傾向

傾向

用語«KNIEGEIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Kniegeige»の使用頻度を示しています。
Kniegeigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kniegeige»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNIEGEIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kniegeige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kniegeige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kniegeigeに関するニュースでの使用例

例え

«KNIEGEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKniegeigeの使いかたを見つけましょう。Kniegeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeines Fremdwörterbuch zur Verdeutschung und Erklärung ...
sital,; spr. bräddschvl, die Arm» oder Altgcige, Kniegeige, v> «i gÄmd», sital,!, die Kniegeige, Gambe, s, d, »idlaiel, Bm, ,,, Nbw, slats, verletzbar, verletzlich, Vibla matronilis, wH, slatj, da» grauenveilchen, der gefüllte Nachtschatten. vidiere jus ...
Wilhelm Hoffmann, 1865
2
Komponistinnen: eine Bestandsaufnahme : die Sammlung des ...
129 Sieben Walzer für Klavier zu vier Händen (o.O.) Acht Passacaglien für Klavier (o.O.) Sieben Fugen für Klavier (o.O.) Kammermusik: Trio für Klavier, Geige und Kniegeige Sonate für Klarinette und Klavier A-Dur Zwei Sonaten für Geige ...
Antje Olivier, Karin Weingartz-Perschel, 1988
3
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
(Zambia, die Kniegeige, obgleich dis mehr für's ?i0Laocella paßtz xene von ( iambe (Jambes) , weil fie .weichen den Beinen gehalten wird. E1' chenburg. Man mußte alfo, um beide zu nnterfeheiden t das 7]()loncell die Kniegeige nennen, und ...
Joachim Heinrich Campe, 1801
4
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
[ital.. die Geige. dae violi'no piccolo. ital.. die kleinfie Geige. die Quartgeige. der violon. fr.. die Baiigeige.Baii, der visit-iin. Baligeiger. der violoncello. das Violoncell. Schelle. d. kl. Bahn Kniegeige. der violoncellifi. der Bafigeiger. die violrebe.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
5
Makedonien:
Eindrucksvoll und einzigartig in Europa präsentiert sich die auf dem Balkan im Vortrag des epischen Sängers erhaltene enge Verbindung zwischen Volksepik und dem Vortrag zu einem Begleitinstrument, einer einsaitigen Kniegeige.
Gabriella Schubert, 2005
6
Erinnerungskultur in Südosteuropa: Bericht über die ...
26 Es ist wichtig, hervorzuheben, dass dieses Streichinstrument (einseitige Kniegeige) nie ausschließliches „Eigentum“ der serbischen Volkskultur war. Auch bei den Kroaten und bosnischen Muslimen waren epische Gesänge zum Spiel der ...
Reinhard Lauer, 2011
7
Das Traditionelle Chinesische Theater
Ihr Hauptinstrument stellt die viersaitige Kniegeige Huqin dar. Dieses » Saiteninstrument der Barbaren« ist kleiner als die Erhu, eine, wie es der Name sagt, zweisaitige Kniegeige. Es löst die für den Süden so typischen Flöten ab. Aufführungen ...
Wolfgang Kubin, 2009
8
Antastbar: die Würde des Menschen ...
Bijan saß unter dem alten Feigenbaum und stimmte seine Kamancheh, eine persische Kniegeige. Er genoss die stillen Nachmittagsstunden, wenn halb Teheran schlief. Vergangene Nacht hatte er ein Gedicht geschrieben, das er nun  ...
Maryam Djoun, 2010
9
Baierisches Musik-Lexikon
KarlvonCröner verstand auch die musikalische Komposition , daher er genanntem Churfürsten alle Jahre sechs Konzerte für die Kniegeige verfertigen mußte. Im Jahre 1756 komponirte er ein Ora« torium, Giuseppe, das bei Hofe mit allem ...
Felix Joseph Lipowsky, 1811
10
Wissenschaftlich-literarische encyklopädie der aesthetik: ...
Sie hat mancherlei Veränderungen erlitten, und ift gegenwärtig veraltet. '101a .la gan-111a, ital.; .Kniegeige- weil fie zwifchen den Knieen gehalten wurde* erfi mit fiinf- dann mit feehs Saiten, von einem fcharfeu- aber angenehmen Tonx nach ...
Wilhelm Hebenstreit, 1843

用語«KNIEGEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKniegeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Bittaufiq wannajaah!" – "Viel Erfolg"
... Perkussion für Anfänger und Fortgeschrittene, orientalischer Gesang, Kanun (orientalische Zither), die Rohrflöte Nay und die orientalische Kniegeige Djoze. «Badische Zeitung, 8月 16»
2
Auf Orpheus' Spuren
... Kniegeige Lyra von Sokratis Sinopoulos ins Zentrum. Die Einspielung erscheint auf Latitudes – dieses Sublabel hat Harmonia Mundi vor Jahresfrist ins Leben ... «Badische Zeitung, 8月 16»
3
Ensemble "Sanstierce" - Marienlieder als christlich-islamisches Projekt
Seit 2014 spielen sie zusammen mit Bassem Hawar aus Bagdad. Er spielt die Djoze – eine irakische Kniegeige. In dem Konzertprogramm "Nostre Dame" geht ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
4
Panama Papers: Warum das Cello wieder zum Politikum wird
... wurde im Swinging London der Sixties ein Liebling der frühen Hipster-Society – sicher auch weil sie mit ihrer Stradivari-Kniegeige so sexy stöhnend zwischen ... «DIE WELT, 4月 16»
5
Music+Freedom+Day%3A+Berauscht+vom+Klang+der+Kulturen
... des Spaniers Ismael Alcalde und des Deutschen Merlin Grote platzierte sich nicht nur optisch der Iraker Bassem Hawar mit seiner Djoze, einer Art Kniegeige. «Das JüLichT, 3月 16»
6
Hier erklingt Musik vergangener Jahrhunderte
... zur Freude für die Berufsmusikerin aus Ellerhoop, die ein besonderes Instrument beherrscht, die Viola da gamba, auch als Gambe oder Kniegeige bekannt. «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
7
Essen, bevor der König isst, das geht gar nicht
Stilgerecht gekleidet, lauschten die jungen Besucher "Figuelottes" Spiel auf der Gambe oder Kniegeige – so nämlich wurde die Herzogin als junge Frau von ... «Badische Zeitung, 2月 16»
8
Besuch bei den 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker: Tausend ...
13 Planstellen für die Kniegeigen gibt es bei den Philharmonikern, nach einem ausgeklügelten, rotierenden System teilen die Musiker selber ein, wer bei ... «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Vom Euphrat bis nach Andalusien
Als sich Bassem Hawar, Meister auf der irakischen Kniegeige Djoze hinzugesellt, eröffnen sich noch ganz andere Farben: Laute und Geige umwinden sich in ... «Badische Zeitung, 9月 15»
10
Liebe zur Musik des Vorderen Orients
Neu in diesem Jahr wird ein Kurs sein, in dem Bassem Hawar aus Bagdad die Djoze, eine orientalische Kniegeige vorstellt, die durch ihre mit einem Fell ... «Badische Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kniegeige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kniegeige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z