アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Voranzeige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVORANZEIGEの発音

Voranzeige  [Vo̲ranzeige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORANZEIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORANZEIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Voranzeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVoranzeigeの定義

本、映画、遊びなどの以前の発表 小さな細部または短い特徴で。 vorherige Ankündigung eines Buches, Films, Theaterstücks o. Ä. mit kleinen Ausschnitten oder einer kurzen Charakteristik.

ドイツ語辞典で«Voranzeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VORANZEIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeige
Ạnzeige 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Fehlanzeige
Fe̲hlanzeige
Geburtsanzeige
Geburtsanzeige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
Kontaktanzeige
Kontạktanzeige [kɔnˈtakt|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
LED-Anzeige
[ɛl|eːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Strafanzeige
Stra̲fanzeige [ˈʃtraːf|ant͜sa͜iɡə]
Suchanzeige
Su̲chanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Vermisstenanzeige
Vermịsstenanzeige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zeitanzeige
Ze̲i̲tanzeige
Zeitungsanzeige
Ze̲i̲tungsanzeige [ˈt͜sa͜itʊŋs|ant͜sa͜iɡə]

VORANZEIGEのように始まるドイツ語の単語

Vorankündigung
voranmachen
voranmelden
Voranmeldung
Voranschlag
voranschreiten
voranstellen
vorantreiben
Voranwartschaft
Vorarbeit
vorarbeiten
Vorarbeiter
Vorarbeiterin
Vorarlberg
Vorarlberger
Vorarlbergerin

VORANZEIGEのように終わるドイツ語の単語

Abgängigkeitsanzeige
Abstimmanzeige
Belastungsanzeige
Familienanzeige
Flüssigkristallanzeige
Gebührenanzeige
Gegenanzeige
Heilanzeige
Heiratsanzeige
Kfz-Anzeige
Kraftstoffanzeige
Stereoanzeige
Tauschanzeige
Trefferanzeige
Verlobungsanzeige
Verlustanzeige
Vermählungsanzeige
Wahlanzeige
Warnanzeige
beige

ドイツ語の同義語辞典にあるVoranzeigeの類義語と反意語

同義語

«Voranzeige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VORANZEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Voranzeigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVoranzeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Voranzeige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预览
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preestreno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

preview
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वावलोकन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعاينة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

предварительный просмотр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

visualização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রিভিউ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

avant-première
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

preview
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Voranzeige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

試写
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pratayang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xem trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முன்னோட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वावलोकन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

önizleme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anteprima
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zapowiedź
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попередній перегляд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avanpremieră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Προεπισκόπηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

voorskou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förhandsvisning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forhåndsvisning
5百万人のスピーカー

Voranzeigeの使用傾向

傾向

用語«VORANZEIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Voranzeige»の使用頻度を示しています。
Voranzeigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Voranzeige»で最も広く使用されている表現です。

用語«VORANZEIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Voranzeige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Voranzeige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Voranzeigeに関するニュースでの使用例

例え

«VORANZEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVoranzeigeの使いかたを見つけましょう。Voranzeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in das koreanische Recht
Die Voranzeige kann unterbleiben, wenn der Inhalt eines Entwurfs auf Rechte oder Pflichten der Bürger keine Auswirkungen hat, oder wenn die Verabschiedung dringend erforderlich ist, oder wenn eine Rechtsverordnung nur für den Vollzug ...
Korea Legislation Research Institute, 2010
2
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Ferner aber, o Herr, ist das unübertrefflich, wie der Erhabene die Lehre darlegt je nach der Art bestimmter Voranzeige. Vier Arten gibt es, o Herr, von bestimmter Voranzeige: da kann, o Herr, einer aus Anzeichen Voranzeigen: >Daran denkst ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Die Sinnkrise des gegenwärtigen Zeitalters: Weg und ...
1. Kapitel. Die. restitutive. Methode. Voranzeige. eines. Doppelweges. 1. Präzisionsanalyse. Vorgaben zur Heraufkunft der Gegenwartskrise Der erste Teilweg einer philosophischen Weisung, welche in das Feld der gegenwärtigen Welt-, ...
Wolfgang Janke, 2011
4
Catia V5: Einstieg und effizientes Arbeiten
Klicken Sie auf das Icon der ISoMEtRISCHEN ANSICHt und führen Sie die Maus in die Voranzeige. Das Symbol der gewählten Ansicht sehen Sie gelb eingerahmt. Sie sind jetzt in der Lage, es in der Voranzeige zu positionieren. Klicken Sie ...
Matthias Talarczyk, 2008
5
Großherzoglich Badisches Staats- und Regierungsblatt
Vckt. Bajer. ^ Bekanntmachungen» (Die Voranzeige» von schweren Verbrechen, betreffend. ) . . Man hat wcchrgenemmen, daß die Verordnung im Regierungsblatt vom Jahr 1L03 Nro. 17. Seite 14t., durch welche die Aemter angewiesen sind, ...
Baden, 1818
6
Das Volkslied in Österreich: Volkspoesie und Volksmusik der ...
Dieses Informationsheft wurde gemäß den Vereinbarungen und abgeschlossenen Verträgen vom Verlag der „Universal-Edition A. G." gedruckt. Im Frühjahr 1917 wurde die Subskriptions-Anzeige noch einmal überarbeitet und als „Voranzeige ...
Walter Deutsch, Eva Maria Hois, Austro-Hungarian Monarchy. K. K. Ministerium für Kultus und Unterricht, 2004
7
Werke - Briefe - Gespräche - Übersetzungen - Vertonungen
Osterreichische Bibliothek Voranzeige der Bändchen 14-19 Iv.1916[D] 1 Oesterreichische Bibliothek. I Herausgegeben von Hugo V. Hofmannsthal. I Voranzeige der Bändchen 14-20. [!] I Vom Herausgeber. IN: Neue Freie Presse. Wien.
Horst Weber, 1972
8
The Virginian: Missouri -
Und so viel dürfen wir schon jetzt in der Voranzeige verraten: Esgehtum die Existenzder Rancherinden nördlichen Weidegebieten des Territoriums. Weit entfernt von der Zivilisation leben sie mitihren Cowboymannschaften inden ...
Owen Wister, 2012
9
Vollständige samlung von actis publicis und staats-schriften ...
Delinquenten, von dieser allerunterthaniasten Voranzeige, gleich als von dem nachstfoloenden Haupt« Bericht, einige communi. cqlion mcht geschähe! Als haben Anwald« anabigsten Herrn rrmcip«li« Hochfürstl. Durchl. einigen Zweifel nicht, ...
10
Bayreuther Zeitung
Die Insulaner fürchten sich zu unterwerfen; sie hoffen die Türken zu ermüden, zählen auf ihre Beharrlichkeit und auf eine noch dunkle Zukunft. Vermischtes. — Herr Professor Dittnmr in Berlin.hat über die, seine Witterungs -Voranzeige ...

用語«VORANZEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVoranzeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die umstrittenen Teilprojekte der Zentrumsentwicklung
Seien entgegen einer Voranzeige alle Plätze besetzt, könne dies bis zu viermal der Fall sein. «Es gibt kein Parkhaus, in dem es nicht zu Wendemanövern ... «Zürichsee-Zeitung, 1月 17»
2
Der deutsche Galilei? Warum Otto von Guericke noch immer ...
Bereits die Voranzeige des Werks für die Frankfurter Buchmesse erregte Aufmerksamkeit. So schrieb Gottfried Wilhelm Leibniz Anfang Mai 1671 aus Paris an ... «Tagesspiegel, 12月 16»
3
HSG-Studenten können aufatmen
Normalerweise stellt die HSG den Studenten online eine unverbindliche Voranzeige der Prüfungsergebnisse zur Verfügung, bevor ein schriftlicher Versand mit ... «FM1Today, 3月 16»
4
HSG verteilt falsche Noten
Die HSG stellt den Studenten ihre erzielten Ergebnisse online auf dem so genannten “Serviceportal” als unverbindliche Voranzeige zur Verfügung. Wenige ... «FM1Today, 3月 16»
5
Mutmasslicher IV-Betrüger im April vor Gericht
April und dauert vier Tage, wie einer Voranzeige auf der Website der bernischen Justiz zu entnehmen ist. Das Urteil wird demnach am 21. April erwartet. «20 Minuten, 12月 15»
6
„Orpheus in der Unterwelt“: Jupiter erzeugt als Fliege ein erotisches ...
Wie könnte man die Voranzeige für „Orpheus in der Unterwelt“ so würzen, dass mehr potenzielle Besucher angesteckt würden, sich zu einem solch musikalisch ... «Aachener Zeitung, 10月 15»
7
Mausklick statt Behördengang
Zur Verfügung stehen zum Beispiel Anträge wie Voranzeige einer Anmeldung, Umzug innerhalb der Gemeinde, Übermittlungssperren und Status-Ausweise. «Augsburger Allgemeine, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Voranzeige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/voranzeige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z