アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitungsanzeige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITUNGSANZEIGEの発音

Zeitungsanzeige  Ze̲i̲tungsanzeige [ˈt͜sa͜itʊŋs|ant͜sa͜iɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITUNGSANZEIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITUNGSANZEIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitungsanzeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zeitungsanzeige

ディスプレイ(メディア)

Anzeige (Medien)

広告は、公告または通知であり、通知者の利益のために印刷されたコピーで印刷され、一般には広告メッセージとしての支払いのためのものである。 annonceとadvertisementという言葉は意味があります。 広告を掲載することは、挿入とも呼ばれます。 Eine Anzeige ist eine öffentliche Ankündigung oder Bekanntmachung, die im Auftrag und im Interesse des Bekanntmachenden und in der Regel gegen Bezahlung als Werbebotschaft in einer Druckschrift abgedruckt wird. Sinngleich verwendet werden die Bezeichnungen Annonce und Inserat. Das Aufgeben bzw. die Veröffentlichung einer Anzeige wird auch als Insertion bezeichnet.

ドイツ語辞典でのZeitungsanzeigeの定義

新聞に表示する例:新聞広告を放棄する。 Anzeige in einer ZeitungBeispieleine Zeitungsanzeige aufgeben.
ドイツ語辞典で«Zeitungsanzeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITUNGSANZEIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeige
Ạnzeige 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Fehlanzeige
Fe̲hlanzeige
Geburtsanzeige
Geburtsanzeige
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
Kontaktanzeige
Kontạktanzeige [kɔnˈtakt|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
LED-Anzeige
[ɛl|eːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Strafanzeige
Stra̲fanzeige [ˈʃtraːf|ant͜sa͜iɡə]
Suchanzeige
Su̲chanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Vermisstenanzeige
Vermịsstenanzeige
Voranzeige
Vo̲ranzeige
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
Zeitanzeige
Ze̲i̲tanzeige

ZEITUNGSANZEIGEのように始まるドイツ語の単語

Zeitungsablage
Zeitungsabonnement
Zeitungsannonce
Zeitungsarchiv
Zeitungsartikel
Zeitungsausschnitt
Zeitungsausschnittbüro
Zeitungsausträger
Zeitungsausträgerin
Zeitungsbericht
Zeitungsbude
Zeitungsente
Zeitungsfoto
Zeitungsfrau
Zeitungsfritze
Zeitungshalter
Zeitungshändler
Zeitungshändlerin
Zeitungsinserat
Zeitungsinterview

ZEITUNGSANZEIGEのように終わるドイツ語の単語

Abgängigkeitsanzeige
Abstimmanzeige
Belastungsanzeige
Familienanzeige
Flüssigkristallanzeige
Gebührenanzeige
Gegenanzeige
Heilanzeige
Heiratsanzeige
Kfz-Anzeige
Kraftstoffanzeige
Stereoanzeige
Tauschanzeige
Trefferanzeige
Verlobungsanzeige
Verlustanzeige
Vermählungsanzeige
Wahlanzeige
Warnanzeige
beige

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitungsanzeigeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZEITUNGSANZEIGE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zeitungsanzeige»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zeitungsanzeigeのドイツ語での同義語

«Zeitungsanzeige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITUNGSANZEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitungsanzeigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitungsanzeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitungsanzeige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

报纸广告
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anuncio de periódico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

newspaper advertisement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अखबार विज्ञापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإعلان صحيفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

газета реклама
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anúncio de jornal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদপত্র বিজ্ঞাপন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

annonce dans les journaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

iklan surat khabar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitungsanzeige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

新聞広告
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신문 광고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iklan koran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo trên báo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செய்தித்தாள் விளம்பரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वृत्तपत्र जाहिरात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gazete ilanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

annuncio sul giornale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gazeta reklama
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

газета реклама
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

publicitate ziar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφήμιση σε εφημερίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koerantadvertensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidningsannons
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avisannonse
5百万人のスピーカー

Zeitungsanzeigeの使用傾向

傾向

用語«ZEITUNGSANZEIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitungsanzeige»の使用頻度を示しています。
Zeitungsanzeigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitungsanzeige»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITUNGSANZEIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitungsanzeige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitungsanzeige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitungsanzeigeに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITUNGSANZEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitungsanzeigeの使いかたを見つけましょう。Zeitungsanzeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lowbudgetmarketing: Kampagnen für KMU und ...
Anhang I - Überblick Medien- und Werbeträgerkosten Vergleich der Ø –TKP verschiedener Medien TV-Spot (in bundesweiten TV) 18,90 €1 Zeitungsanzeige ( Publikumszeitschrift, farbig, 1Seite) 9,45 €2 Zeitungsanzeige (Anzeigenblatt, farbig, ...
Malte Jablonski, 2004
2
Abgabe einer freiberuflichen Praxis
Sie kann beispielsweise erfolgen durch Herausgabe und Versendung eines Rundschreibens des Veräußerers. Es kann auch die Bekanntgabe der Praxisübernahme mittels einer Zeitungsanzeige in Betracht kommen. Allerdings sei nochmals ...
Heinrich Krause, 2005
3
EM Hauptkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe : ...
Zeitungsanzeige. Walliser Gemeinde Binn will Schulschließung verhindern - Job- Angebote für die Eltern Wer oder was wird hier zitiert? Formulieren Sie die Textstellen. J1A Jan Philipp Reemtsma wurde am 26. November 1952 als Sohn von ...
‎1997
4
Verbraucherschutz beim Internethandel in der Europäischen ...
Eine Zeitungsanzeige zielt hingegen nur auf eine begrenzte Anzahl von Käufern ab, da Zeitungen territorial begrenzt sind. Das Merkmal des „Ausrichtens" kann somit bei einer Zeitungsanzeige bereits aus dem eingeschränkten Zielgebiet ...
Daniel Kunz, 2010
5
Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z
Jahrhunderts 56524/ 05 · D ̈usseldorfer Zeitungswesen in Vergangenheit und Gegenwart 56525/05 · Die „G ̈ulich und Bergischen w ̈ochentlichen Nachrichten“ und ihre Bedeutung f ̈ur die Entwicklungsgeschichte der Zeitungsanzeige ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
6
Das neue Werberecht für Ärzte: Auch Ärzte dürfen werben
8.2.2.2 Hinweis auf besondere Behandlungsmethoden in Zeitungsanzeige Urteil Ein Arzt darf in einer Zeitungsanzeige auch aufsein ärztliches Leistungsspektrum und besondere Behandlungsmethoden im Bereich der Schönheitsmedizin ...
Beate Bahner, 2003
7
Briefe von und an Hegel
Zeitungsanzeige der Hochzeit Hegels Nürnberger Friedens- und Kriegs-Kurier Donnerstag. Num. 225. 19. September 1811. Verbindungs-Anzeige Wir haben die Ehre, unsern hochzuverehrenden Anverwandten und Freunden unsere am 15.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Friedhelm Nicolin, Johannes Hoffmeister, 1977
8
Hochzeitsratgeber
Die Zeitungsanzeige hat den Sinn, die Hochzeit in der Öffentlichkeit anzukündigen. Folgender Inhalt muss in einer Anzeige erfasst sein: • Zweck H Ort der Handlung • die beiden Beteiligten H Zeit oder anders ausgedrückt: • wer mit wem?
Werner Schwanfelder, 2006
9
Die Konzeption des Marketingmixes kleiner und mittlerer ...
Dies resultiert daraus, dass etwa ein Drittel aller Kunden von Textilreinigungsunternehmen in der Zeitungsanzeige eine Hauptinformationsquelle über das Angebot von Reinigungsunternehmen sehen. 227 Dabei ist die Auswahl der ...
Thomas Runte, 2004
10
Der viktorianische Vibrator: Törichte bis tödliche ...
Deuxieme edifl0h~ Paris: J.-B. Bailliere et Fils Modern Mechanics, 1933 Wilhelm Conrad Röntgen, 1895 Zeitungsanzeige, ca. 1897 Bild aus Edisons Werkstätten, Fotograf unbekannt, ca. 1896/97 Popular Mechanics, New York, 1924 Oak ...
Frank Patalong, 2012

用語«ZEITUNGSANZEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitungsanzeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeitungsanzeige in Thüringen: Klinik-Kollegen rechnen mit Arzt ...
"Lieber ...", heißt es in geschwungener Schrift. Den Rand der Anzeige zieren vier bunte Luftballons. Doch so erfreulich, wie sie zunächst scheint, ist die Botschaft ... «FOCUS Online, 2月 17»
2
Klinikpersonal verabschiedet verhassten Chef mit Spott-Text
„Schade für Berlin“: Mit einer bitterbösen Zeitungsanzeige feiern Mitarbeiter eines Krankenhauses in Erfurt den Jobwechsel ihres Chefarztes. Aus den Zeilen ... «DIE WELT, 2月 17»
3
Erfurt: Zeitungsanzeige als böse Abrechnung mit dem Chefarzt
Erfurt - Die Erleichterung ist groß bei den Mitarbeitern einer Klinik in Erfurt. Nach 17 - für sie offenbar unerträglichen - Jahren verließ ein Chefarzt nun das Haus. «Wasserburg24, 2月 17»
4
"Wir möchten uns dafür entschuldigen"
Ganzseitige Abbitte: Die Deutsche Bank entschuldigt sich in großen Zeitungsanzeigen für dubiose Geschäfte, die dem Geldhaus Milliardenverluste eingebrockt ... «Tagesspiegel, 2月 17»
5
Zeitungsanzeige für die Toten von Aleppo bewegt das Netz ...
Angelika Becker-Held hat diese Anzeige eigentlich nur für sich selbst geschaltet. „Ich trauere um die Toten von Aleppo. In großer Hilflosigkeit.“ Eine schlichte ... «RTL Online, 12月 16»
6
Samsung entschuldigt sich mit ganzseitiger Zeitungsanzeige in US ...
"For this we are truly sorry": Samsung hat sich gestern für sein Pannen-Smartphone Galaxy Note 7 in ganzseitigen Zeitungsanzeigen entschuldigt. «Horizont.net, 11月 16»
7
Mit Zeitungsanzeige: Mann sucht Augenzeuge seines Heiratsantrags
Wer regelmäßig Zeitungsanzeigen liest, hat mit Sicherheit schon die ein oder andere Skurrilität gesehen. Diese Annonce aus Münster aber ist schon besonders ... «Huffington Post Deutschland, 10月 16»
8
Vater entschuldigt sich bei Sohn mit Zeitungsanzeige
Vater entschuldigt sich bei Sohn mit Zeitungsanzeige. Der Serbe Branko Djuric (56) glaubte nicht, dass sein Sohn den Uni-Abschluss schaffen würde. Jetzt hat ... «20 Minuten, 9月 16»
9
Vater traut Sohn kein Diplom zu - und entschuldigt sich per ...
Mit einer Zeitungsanzeige hat sich ein Serbe bei seinem Sohn dafür entschuldigt, dass er ihm nicht zugetraut hatte, sein Ingenieur-Studiums abszuschließen. «STERN, 9月 16»
10
DFB-Team bedankt sich mit Zeitungsanzeige beim EM-Gastgeber
Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft zeigt sich als dankbarer Gast: Mit einer ganzseitigen Anzeige in der französischen Sportzeitung "L'Equipe" bedankte ... «Horizont.net, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeitungsanzeige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitungsanzeige>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z