アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koätan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOÄTANの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOÄTANの発音

koätan  [koäta̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOÄTANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOÄTANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«koätan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkoätanの定義

同じ年齢で、同時に。 gleichaltrig, gleichzeitig.

ドイツ語辞典で«koätan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOÄTANと韻を踏むドイツ語の単語


Afghanistan
Afgha̲nistan
Altan
Alta̲n
Bhutan
Bhu̲tan
Hindustan
Hịndustan
Kalimantan
Kalimạntan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Manhattan
[mɛnˈhɛt(ə)n] 
Pakistan
Pa̲kistan
Rattan
Rạttan
Satan
Sa̲tan 
Stan
[stɛn] 
Sultan
Sụltan
Titan
Tita̲n
Tristan
Trịstan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan
getan
geta̲n
metropolitan
metropolita̲n
momentan
momenta̲n 
tan
tan

KOÄTANのように始まるドイツ語の単語

koaxial
Koaxialkabel
Koazervat
Kobalt
kobaltblau
Kobaltblüte
Kobaltbombe
Kobaltglanz
Kobaltin
Kobaltkanone
Kobaltlegierung
Kobaltverbindung
Kobel
Koben
benhavn
Kober
kobern

KOÄTANのように終わるドイツ語の単語

Argentan
Butan
Dagestan
Elastan
Harmattan
Kaftan
Kirgisistan
Kirgistan
Kurdistan
Pentan
Rambutan
Tadschikistan
Tartan
Wotan
angetan
fortan
kutan
montan
simultan
spontan

ドイツ語の同義語辞典にあるkoätanの類義語と反意語

同義語

«koätan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOÄTANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koätanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkoätanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«koätan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

koätan
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

koätan
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

koätan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

koätan
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

koätan
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

koätan
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

koätan
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

koätan
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

koätan
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

koätan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

koätan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

koätan
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

koätan
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

koätan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

koätan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

koätan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

koätan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

koätan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

koätan
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koätan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

koätan
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

koätan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

koätan
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koätan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

koätan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

koätan
5百万人のスピーカー

koätanの使用傾向

傾向

用語«KOÄTAN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«koätan»の使用頻度を示しています。
koätanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koätan»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、koätanに関するニュースでの使用例

例え

«KOÄTAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkoätanの使いかたを見つけましょう。koätanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systematischer Teil
(c); Zeitgenofs; Contemporain; ein Gleichalter, Gleichяиц-щи etc. (c); Altersgenofs; Jahresgenofs; Koätan (389 a); нойте; ein Mitgeborner; Zwilling; Drilling; Vierlìng etc.; Teuseudling (Börne 4, 272) etc.; Mitzeit; Mitwelt; Nebenwelt; Jetztwelt (98 ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
2
Zentralblatt für Gynäkologie
Aus befruchtetem Ei : gonopoetische Theorie a) Aus Richtungskörperchen: Polyzyten-Theorie (oogenetisch) b) Aus Furchungskugeln: Blastomeren-Theorie (oogenetisch) Koätan-Theorie (Entstehung gleichzeitig mit der Geschwulstträgerin) 1.
3
Ich Bin Der Sohn Der Zeit
Wenigstens ist Hauff (1802–1827, also Leßmanns Koätan!) dieser Ansicht, wie man ja weiß. Doch Leßmann fand auch einigen Anklang. Besonders seine › Novellen‹. Ich kenne deren vier Bände. Sie erschienen von 1828–1830. Es ist viel ...
Hermann Conradi, 2012
4
Die Kategorie Zeit in der Geschichtsschreibung über das ...
Ich verwende den Begriff also eher im geologischen Sinne als koätan, also zur selben Periode gehörend. Dies steht nicht im Widerspruch zur Theorie der Modularität der nationalen Form und stellt auch nicht die schubweise Übertragung von ...
Marija N. Todorova, 2007
5
Fremdwörterbuch in deutscher Schrift- und Umgangssprache aus ...
Koätan, Jeitgenoß, der zu gleicher Seit und an einerlei Ort mit uns lebt und gleichen Berus mit uns hat, z. B. Lehrgenoß, Schulgensß , Hochschulgenoß, Amtsgenoß, Berufsgenoß. 0,»FÜlum, i, n. Geronnenes, 1) Laad, geronnene Milch , bes. im ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1840
6
Jahrbücher der Literatur
... Endliches neben dem Unendlichen fieht; und es bedarf keines andern Nacheinanderj um die Zeit ide'ell zu erheben. als jenesNacheinandem vermög welchem jede Kreatur (auch wenn es nur eine Einzige gäbe) nicht koätan. nicht koätern ...
7
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
... 54 Knute 'knu:te knutschenknui/'en 54 Koadjutorkwlatfiater koagulieren ko:| aguli:ren Koalition ko:|alitsiom Koätan ko:e:ta:n Kobäe ko'be:e Kobalt tzo:balt Koben 'ko:ben Kober 'ko:ber Kobold 'k0.'belt 50 Kobolz ko'bolts Kobra ko:bra Koch, pl.
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
8
Gemeinnüziges Wörterbuch zur Erklärung und Verteutschung der ...
(Trothannsll) Koätan. Zeitgenoß. der zu gleicher-Zeit u. an einer-lei Ort mit uns lebt und gleichen Beruf > init uns hat. z. Lehrgciioß. Schulgenoß . Hochfchulgenoß . Aintsgenoße. Berufsgenoß. *('o ag Z lu sie, i', n. Gerounenes. 1 ) Laa'b.
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1806
9
Die Bussordnungen der abendländischen Kirche:
In einigen Handschriften wird als Verfasser Hucarius levita genannt, welchen die Ballerini aber mit Unrecht für einen Koätan Egbert's halten, denn auch die fränkischen Kapitularien sind von ihm benutzt, z. В. с 20 — 25. = Anteg. I. 155. 84 . II.
Hermann Wasserschleben, Catholic Church, 1851
10
Ferdinand Piontek (1878-1963): Leben und Wirken eines ...
Von Piontek musste im Urteil Pacellis dasselbe gelten, was dieser von Kaller, dem Koätan Pionteks, nach Rom berichtete: dass „seine philosophisch- theologische und kirchenrechtliche Bildung, da er seine Studien einzig an der ...
Konrad Hartelt, 2008

参照
« EDUCALINGO. koätan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/koatan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z