アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kochbeutel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOCHBEUTELの発音

Kochbeutel  Kọchbeutel [ˈkɔxbɔ͜ytl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOCHBEUTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOCHBEUTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kochbeutel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kochbeutel

Kochbeutel

Kochbeutel

クッキングバッグとは、食品を調理したり加熱したりすることができる、耐熱性プラスチックフィルム製のバッグです。 Ein Kochbeutel ist ein Beutel aus temperaturbeständiger Kunststofffolie, in dem Lebensmittel gegart oder angewärmt werden können.

ドイツ語辞典でのKochbeutelの定義

沸騰水中の食品を調理するための耐熱フィルムバッグ。 Beutel aus hitzebeständiger Folie, in dem Lebensmittel in kochendem Wasser gegart werden könnenBeispielReis im Kochbeutel.
ドイツ語辞典で«Kochbeutel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOCHBEUTELと韻を踏むドイツ語の単語


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

KOCHBEUTELのように始まるドイツ語の単語

Koch
Kochabitur
Kochanleitung
Kochanweisung
Kochapparat
Kochbanane
Kochbuch
Köche
kochecht
Kochecke
köcheln
Köchelverzeichnis
kochem
Kochemer
kochen
Kochendwassergerät
Kocher
Köcher
Kocherei
Köcherfliege

KOCHBEUTELのように終わるドイツ語の単語

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel
Tutel

ドイツ語の同義語辞典にあるKochbeutelの類義語と反意語

同義語

«Kochbeutel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOCHBEUTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kochbeutelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKochbeutelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kochbeutel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kochbeutel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kochbeutel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kochbeutel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kochbeutel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kochbeutel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kochbeutel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kochbeutel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kochbeutel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kochbeutel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kochbeutel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kochbeutel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kochbeutel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kochbeutel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kochbeutel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kochbeutel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kochbeutel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kochbeutel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kochbeutel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kochbeutel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kochbeutel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kochbeutel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kochbeutel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kochbeutel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kochbeutel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kochbeutel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kochbeutel
5百万人のスピーカー

Kochbeutelの使用傾向

傾向

用語«KOCHBEUTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Kochbeutel»の使用頻度を示しています。
Kochbeutelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kochbeutel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOCHBEUTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kochbeutel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kochbeutel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kochbeutelに関するニュースでの使用例

例え

«KOCHBEUTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKochbeutelの使いかたを見つけましょう。Kochbeutelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verpackungslexikon: Fachbegriffe und Anwendungsbeispiele von ...
Kochbeutel Durch den Einsatz der Vakuumverpackung in der Gastronomie sind die Anfragen unserer Kunden nach einem kochfesten Beutel gestiegen. Für die verschiedenen Anwendungen gibt es zwei Typen von Kochbeutel, die sich vor ...
Robert Nabenhauer, 2010
2
Projektierung und Simulation einer vollautomatischen ...
Position 1: Reis in Kochbeutel Lfd.- Nr.: Füllgut: Gewicht: Volumen (geschüttet): Hüllstoff: Beutelbreite: 1 Langkornreis 62 g 75 cm3 HDPE-Folie 140 mm 2 Langkornreis 125 g 150 cm3 HDPE-Folie 140 mm Position 2: Kochbeutel in ...
Steffen Becker
3
Kochen für die Familie
Grundrezepte. Reis. kochen. -. 3. Methoden. ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN Salz 250g Langkornreis (bzw. 2 Kochbeutel Langkornreis ä 125 g) ganz einfach pro Portion ca. 220kcal 25-30 Min. 4g Eiweiß , Og Fett , 49g Kohlenhydrate ...
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
4
Nach Hotel Mama kommt Dosenfutter: Dosenfutter schnell und ...
Nudeln im Kochbeutel: Seit einiger Zeit gibt es von der Firma Birkel „Pasta im Kochbeutel”. Die kann ich dir nur empfehlen. Ich koche nun schon so lange und es immer noch so, wenn ich Nudeln koche, könnte ich anschließend einen ganzen ...
Marion Wittrowski, 2011
5
Unverbissen vegetarisch: Der lockere Einstieg in ein ...
Neben dem Kochen im Topf voller Würzbrühe funktioniert auch das Garen im Kochbeutel mit wenig Brühe oder mit einer Marinade gut. Dämpfen und Backen, Kochen im Einmachglas — jede Variante ergibt eine andere Konsistenz.
Claudia Klinger, 2013
6
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
... Bio Kartoffelknödel Ka rtoffelpüree real, Quality Ka rtoffel n Kartoffeln in Scheiben Kartoffelpüreee, das Komplette Kartoffelpüreee, das Kräftige Knödel, halb & halb, im Kochbeutel Rohe Klöße im Kochbeutel ТЕР Kartoffelknödel halb & halb ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
7
Ein süßes Stück vom Glück: Lieblingsrezepte für Mehlspeisen, ...
Weizenauflauf mit Früchten Zutaten für 4–6 Portionen 125 g Weizenkörner im Kochbeutel(z.B.SonnenweizenvonEbly®) 50 g getrocknete SoftAprikosen 20 g getrocknete Cranberrys 10 g getrocknete Kirschen 30 g Rosinen 20 g Orangeat Für ...
Véronique Witzigmann, 2013
8
Mit Kopf und Herz zum Wunschgewicht
Butter), 200 g 185 Klöße, gekocht (2 Stück), 180 g 205 Klöße, halb und halb (2 Stück), 180 g 195 Klöße, roh (2 Stück), 180 g 190 Klöße, roh, im Kochbeutel (2 Stück), 67 g 220 Klöße, im Kochbeutel (1 Stück) 120 Kroketten, frittiert, 40 g 70 ...
Ingrid Brinkmann, Hilde Glar, 2005
9
Ernährungs- Umschau
Besonders bequem: die Reis-Zubereitung mit dem Kochbeutel. Der fein gelochte Beutel schwimmt beim Kochen auf einem Wasserpolster: Der Reis kann nicht am Topfboden kleben. Daß Kochbeutel-Reis schneller gar wird als loser, ...
10
Die besten Gerichte für Ihr Kleinkind: Über 170 einfache ...
Die einfachste ist die Kochbeutel-Methode, gefolgt von dem Kochen in viel Wasser und zuletzt der Quellmethode. Letztere ist zu bevorzugen, denn sie geht schnell und ist ökologisch gesehen die sinnvollste. Kochbeutelmethode Die auf der ...
Anne Iburg, 2011

用語«KOCHBEUTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKochbeutelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So hilft Dir Reiswasser gegen Pickel
Kauf Dir einfach eine Packung Reis im Kochbeutel. Das bedeutet, dass Du nicht selbst hantieren und die Körnchen abwiegen muss. Der Reis ist bereits in ... «Celepedia, 10月 16»
2
Kulinarische Kindheit: Das sind die Leibspeisen Berliner Spitzenköche
Dazu gab es matschigen Reis aus dem Kochbeutel. Den habe ich richtig gehasst und nicht angerührt. Mir ging es einzig und alleine um den Geschmack von ... «Tagesspiegel, 7月 16»
3
Neuer Konzertsaal: Die Bauarbeiten im Werksviertel schreiten voran
Im Gebäudeteil am Bereich des Eingangs an der Grafinger Straße seien früher Kochbeutel produziert worden, erinnert sich Eckart: »Und hinten an der anderen ... «Wochenanzeiger München, 5月 16»
4
Wechsel in der Geschäftsführung bei der Euryza GmbH
Im Kochbeutel-Segment steht die Marke reis-fit für hochwertige natürliche Convenience. Garofalo, die Pasta aus Gragnano, vereint die Leidenschaft für Pasta ... «Mittelstand-Nachrichten, 5月 16»
5
Alles, was Sie über Kochboxen wissen müssen – in 3 Gängen
... geht's beim Mitbewerber Dinnery zu, der auch auf die Kochbeutel-Zubereitung schwört und in der „Höhle der Löwen“ Investoren-Unterstützung erworben hat. «Krautreporter, 1月 16»
6
Vor dem Fernseher im Wurst-Kaufrausch
Im Karton sind die bestellten Sachen: Bratwürste, Schinkenhäxle mit Sauerkraut im Kochbeutel, Schwäbische Suppen und natürlich das Würstelparadies in ... «Schwäbische Zeitung, 12月 15»
7
Nahrung im Weltraum: Dolce Vita auf der ISS
Das Gemüse wird roh serviert – nachdem es in einem mit Aluminium beschichteten Kochbeutel mit einer frisch zubereiteten Gemüsebrühe überschüttet worden ... «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»
8
Neuer plastikfreier Laden geplant
„Einfach Unverpackt“ will seinen Kunden neben all den verpackungsfreien Waren noch ein besonderes Produkt anbieten: wöchentlich wechselnde Kochbeutel, ... «Utopia News, 11月 15»
9
Kaufland ruft Curtiriso Langkorn-Naturreis Kochbeutel 4 x 125 g ...
Die Firma CURTI S.r.l. mit Sitz in Italien ruft aus Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes den Artikel „Curtiriso Langkorn-Naturreis Kochbeutel 4 x 125 ... «locally.de, 11月 15»
10
Geti Wilba hat Menschen mit “abhnehmender Kochkompetenz” im ...
darin: ein tiefgefrorener Kochbeutel (!), der in einen Topf mit kochendem Wasser gelegt werden muss. Ohne Deckel wird das Ganze dann knapp eine halbe ... «Kulturküche, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kochbeutel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kochbeutel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z