アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tutel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TUTELの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTUTELの発音

Tutel  [Tute̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTUTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tutel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTutelの定義

後見。 Vormundschaft.

ドイツ語辞典で«Tutel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUTELと韻を踏むドイツ語の単語


Beutel
Be̲u̲tel 
Bocksbeutel
Bọcksbeutel
Brotbeutel
Bro̲tbeutel [ˈbroːtbɔ͜ytl̩]
Brustbeutel
Brụstbeutel [ˈbrʊstbɔ͜ytl̩]
Einkaufsbeutel
E̲i̲nkaufsbeutel [ˈa͜inka͜ufsbɔ͜ytl̩]
Eisbeutel
E̲i̲sbeutel
Farbbeutel
Fạrbbeutel [ˈfarpbɔ͜ytl̩]
Gefrierbeutel
Gefri̲e̲rbeutel
Geldbeutel
Gẹldbeutel 
Kulturbeutel
Kultu̲rbeutel [kʊlˈtuːɐ̯bɔ͜ytl̩]
Müllbeutel
Mụ̈llbeutel 
Plastikbeutel
Plạstikbeutel [ˈplastɪkbɔ͜ytl̩]
Schleimbeutel
Schle̲i̲mbeutel
Spritzbeutel
Sprịtzbeutel [ˈʃprɪt͜sbɔ͜ytl̩]
Staubbeutel
Sta̲u̲bbeutel
Tabakbeutel
Tabakbeutel
Teebeutel
Te̲e̲beutel 
Turnbeutel
Tụrnbeutel [ˈtʊrnbɔ͜ytl̩]
Windbeutel
Wịndbeutel 
Wäschebeutel
Wạ̈schebeutel [ˈvɛʃəbɔ͜ytl̩]

TUTELのように始まるドイツ語の単語

Tutanchamun
Tutand
Tutandin
Tütchen
Tute
Tüte
tutelarisch
tuten
Tutenchamun
Tütensuppe
tütenweise
tütern
Tuthorn
Tutiorismus
Tutor
Tutorat
Tutorin
Tutorium
Tutsi

TUTELのように終わるドイツ語の単語

Aufgussbeutel
Campingbeutel
Dummbeutel
Frischhaltebeutel
Futterbeutel
Grützbeutel
Haarbeutel
Herzbeutel
Kautel
Klammerbeutel
Klingelbeutel
Kochbeutel
Lutschbeutel
Lügenbeutel
Matchbeutel
Milchbeutel
Moschusbeutel
Musterbeutel
Strickbeutel
Tabaksbeutel

ドイツ語の同義語辞典にあるTutelの類義語と反意語

同義語

«Tutel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tutelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTutelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tutel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Tutel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Tutel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Tutel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Tutel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Tutel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Tutel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Tutel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Tutel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Tutel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Tutel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tutel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Tutel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Tutel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tutel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Tutel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Tutel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Tutel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tutel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

TUTEL
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Tutel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Tutel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Tutel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Tutel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tutel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tutel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tutel
5百万人のスピーカー

Tutelの使用傾向

傾向

用語«TUTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«Tutel»の使用頻度を示しています。
Tutelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tutel»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tutel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tutel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tutelに関するニュースでの使用例

例え

«TUTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTutelの使いかたを見つけましょう。Tutelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dr. Ferdinand Mackeldey's Lehrbuch des römischen Rechts
L. Gesetzliche Tutel (*). Die gesetzliche Tutel beruht auf dem Grundsatze : daß der nächste männliche Intestaterbe des Unmündigen auch zunächst zur Tutel desselben berufen ist («). Doch haben die Mutter («a) und Großmutter des ...
Ferdinand Mackeldey, Johann Adam Fritz, 1862
2
Lehrbuch der Institutionen des römischen Rechtes
Gustav Ludwig Theodor Marezoll. Da ferner die Tutel ursprünglich als ein Recht gewisser Personen erschien, nach dem neueren Gesichtspunkte aber ein öffentliches Amt ist, von dessen guter Verwaltung das Wohl der Pupillen abhängt, und ...
Gustav Ludwig Theodor Marezoll, 1847
3
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten...
377 bedarf daher fo gut der Tutel eines Mannes. wie das männliche wiihrend der unmündigkeit. wo es jenem gleichfiand. Daß Servius in feiner Definition diefer zweiten Art der Tutel nicht gedenkt. ift nicht daraus zu erklären. daß die ...
Julius Weiske, 1859
4
Rechtslexikon für Juristen aller teutschen Staaten ...
l . aufrecht erhalten-werden _konnte WFL» oo) .wenn er zwar eine teftammtarifihe Tutel rechtsgiltig angeordnet hat. diefelbe aber durch den Tod _oder die miixiimi oder mania ciipitir ilemiiiulio des Tutors oder durch Refolutivbedingungen oder ...
Julius Weiske, 1859
5
Lehrbuch der Institutionen des römischen Rechts
Gesetzliche Tutel. litt. Inst, cke legitima sgnstorum tutel» (I. 15.), legitim» pa- tronoruu, tute!» (I. 17 ), >Is legitim» xareotum tutel» (I. 18.), üe Scluvisri» tutel» (I. IS.). Es giebt vier Arten der gesetzlichen Tutel: 1. die Tutel der durch das Gesetz zur ...
Christian Friedrich Mühlenbruch, 1842
6
Das Recht der Vormundschaft: aus den gemeinen in Deutschland ...
etwa juristisch nur eine Tutel vorhanden ist, welche eine Zeitlang unterbrochen war, so daß blos factisch zwei Tutelen entstehen, wie z. B. in dem Fall, wenn es im Testament heißt, in Italia erit tutor est«, oder guosö trsns iusre n«n !bit(i6), ...
Adolf August Friedrich Rudorff, 1834
7
Römisches Erbrecht in historischer und dogmatischer Entwicklung
... bis auf die Pflicht der Ehrerbietung völlig aufgehoben'). löge XII tkdulsruni « outuni est". (Z»Z. I. 194: „tutel» »,utei» liberkvtur in- gonuse quigera triuin libsrorum Zur«, »i in legitime tutel». sivt llbertin»» vero zuktuor, si in potrovvrum tutel» sivt".
Friedr. H. Vering, 1861
8
System des Pandekten-Rechts
Recht bey uns aufgehört hat, so fallen die verschiedenen Arten der älteren gesetzlichen Tutel [1.] jetzt weg, und es bleibt blofs die gesetzliche Tutel der nächsten Intestaterben übrig. Stehen mehrere in gleichem Grade, so sind sie alle zur Tutel ...
Anton Friedrich Justus Thibaut, 1805
9
Lehrbuch des heutigen Römischen Rechts
Gesetzliche Tutel C). Die gesetzliche Tutel beruht auf dem Grundsatze: daß der nächste männliche Intestaterbe des Unmündigen auch zunächst zur Tutel desselben berechtigt und verpflichtet ist (a). Doch haben die Mutter und Großmutter des ...
Ferdinand Mackeldey, 1833
10
Theoretisch praktischer Commentar über die Heineccischen ...
Diese Gebrechen machen, daß jemand der Tutel gar nicht, oder doch nicht mit der gehörigen Aufmerksamkeit vorstehen kann. Wenigstens in dem Fall, wenn Taub-- und Stumm- heit beysammen sind, schließen sie von der Tutelaus. Hat einer ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, Adolph Dietrich Weber, 1833

用語«TUTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTutelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rêver d'une Presse Togolaise plus grande
... de presse (CONAPP), les acteurs des médias ont vu leur ministre de tutel penser en Grand les médias du Togo. Guy Madjé Lorenzo veut croire en une presse ... «FULLNEWS.INFO, 12月 16»
2
Transfer döneminin ardından: Üç büyükler ne yaptı
EREN TUTEL @erentutel. Duyumcular, hava alanındaki karşılamalar; KAP… Taraftarı futboldan daha çok heyecanlandıran transfer dönemi dün sona erdi. «Birgün Gazetesi, 9月 16»
3
Rio'nun ardından: Türkiye ne yaptı?
EREN TUTEL / @erentutel erentutel@gmail.com. Rio 2016'yı geride bıraktık. Türkiye, 103 sporcuyla tarihinin en yoğun ikinci katılımını gerçekleştirdiği Olimpiyat ... «Birgün Gazetesi, 8月 16»
4
Haïti/Politique:Deux autorités judiciaires qui perdent leurs civilités ?
Le substitut dans une très courte lettre responsive à son Ministre de tutel, en date du jeudi 8 juin, laisse présager tout son mécontentement par rapport à cette ... «Vant Bef Info, 6月 16»
5
Yakılan okulun öğrencilerinden resim sergisi
Okulun görsel sanatlar öğretmeni Dilek Tutel Gönül önderliğindeki öğrenciler, okulun hizmete girmesinden bu yana yaptıkları bin adet resimle sergi açmanın ... «TRT Haber, 5月 16»
6
Ttip, Malmstrom: L'Ue non consentirà un abbassamento del livello di ...
L'Unione europea non consentirà che il suo livello attuale di tutela dei consumatori diminuisca a causa dell'accordo Transatlantic Trade and Investment ... «ilVelino/AGV NEWS, 5月 16»
7
Tek kelimeyle: Şampiyon!
EREN TUTEL @erentutel. Uzun süren maceranın son bölümü. Galatasaray Odeabank Eurocup finalinin rövanşında Strasbourg'u ağırladı. Sarı-kırmızılılar tıklım ... «Birgün Gazetesi, 4月 16»
8
TEST: Teufel Ultima 20 Complete 2.1 – Praxisgerecht ausgestattetes ...
Auch beim Tutel „The Blood That Moves The Body“ von der selben BD kokettiert das Ultima 20 Complete 2.1 mit einem Sound, der, salopp gesprochen, einfach ... «Area DVD, 4月 16»
9
Historischer Besuch: Castro empfängt Obama
Auf Kuba, das damals praktisch unter Tutel des US-Regierung und großer Konzerne stand und nur beschränkte Souveränität besaß, regierte zu der Zeit ... «DiePresse.com, 3月 16»
10
Piazza Castello: riapre il giardino
Al suo interno, fanno notare dal Settore Ambiente, si trovano due palme considerate appunto storiche che devono essere tenute sotto tutel. 0 commenti. «Alghero News, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tutel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tutel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z