アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kommentarlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMMENTARLOSの発音

kommentarlos  kommenta̲rlos [kɔmɛnˈtaːɐ̯loːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMMENTARLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMMENTARLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kommentarlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkommentarlosの定義

例えば、コメントなしで、コメントなしで解説を書き留めます。 ohne StellungnahmeBeispieledie kommentarlose Wiedergabeetwas kommentarlos zur Kenntnis nehmen.

ドイツ語辞典で«kommentarlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMMENTARLOSと韻を踏むドイツ語の単語


Carlos
Cạrlos
Don Carlos
Don Cạrlos
charakterlos
charạkterlos 
ehrlos
e̲hrlos [ˈeːrloːs]
fehlerlos
fe̲hlerlos 
führerlos
fü̲hrerlos
gefahrlos
gefa̲hrlos [ɡəˈfaːɐ̯loːs]
gehörlos
gehö̲rlos 
haarlos
ha̲a̲rlos [ˈhaːɐ̯loːs]
halterlos
hạlterlos [ˈhaltɐloːs]
humorlos
humo̲rlos 
kinderlos
kịnderlos 
papierlos
papi̲e̲rlos
schnurlos
schnu̲rlos 
spurlos
spu̲rlos
torlos
to̲rlos [ˈtoːɐ̯loːs]
trägerlos
trä̲gerlos [ˈtrɛːɡɐloːs]
uferlos
u̲ferlos [ˈuːfɐloːs]
wehrlos
we̲hrlos [ˈveːɐ̯loːs]
à la Don Carlos
à la Dọn Cạrlos

KOMMENTARLOSのように始まるドイツ語の単語

kommen
kommen lassen
kommend
Kommende
kommensal
Kommensale
Kommensalismus
kommensurabel
Kommensurabilität
Komment
Kommentar
kommentarisch
Kommentation
Kommentator
Kommentatorin
Kommenthandlung
kommentieren
kommentierend

KOMMENTARLOSのように終わるドイツ語の単語

Apostolos
Clos
Delos
ergebnislos
fensterlos
kaiserlos
konturlos
kostenlos
kulturlos
körperlos
los
mutterlos
männerlos
problemlos
reiterlos
schaffnerlos
schleierlos
steuerlos
strukturlos
vaterlos

ドイツ語の同義語辞典にあるkommentarlosの類義語と反意語

同義語

«kommentarlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMMENTARLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kommentarlosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkommentarlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kommentarlos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不加评论
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin comentarios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

without comment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टिप्पणी के बिना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدون تعليق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

без комментариев
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sem comentários
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মন্তব্য ছাড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sans commentaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tanpa komen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kommentarlos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コメントなしで
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코멘트를하지 않고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanpa komentar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mà không bình luận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருத்து இல்லாமல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टिप्पणी न करता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yorum yapmadan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

senza commenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bez komentarza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

без коментарів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fără comentarii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς σχόλια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder kommentaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utan kommentar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uten kommentar
5百万人のスピーカー

kommentarlosの使用傾向

傾向

用語«KOMMENTARLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«kommentarlos»の使用頻度を示しています。
kommentarlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kommentarlos»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMMENTARLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kommentarlos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kommentarlos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kommentarlosに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOMMENTARLOS»の引用

kommentarlosという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Er bitte um die Einführung eines achten Wochentages, schrieb 1992 ein offenbar überarbeiteter Bürger an den Petitionsausschuß des Deutschen Bundestages. Nur so könne er endlich die Zeit finden, einmal pro Woche seine Seele baumeln zu lassen. Das Ansinnen verschwand nicht etwa kommentarlos im Papierkorb. Vielmehr riet ihm der für die Beschwerden und Nöte des einzelnen Bürgers zuständige Ausschuß, sich zum Entspannen einen der jetzt schon verfügbaren sieben Wochentage auszusuchen.

«KOMMENTARLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkommentarlosの使いかたを見つけましょう。kommentarlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Drache in mir: Tabaluga
Na gut, dachte ich und nahm sie kommentarlos mit. nahm sie kommentarlos mit. nahm sie kommentarlos mit. nahm sie kommentarlos mit. Als ich Tabsi am nächsten Tag diese Als ich Tabsi am nächsten Tag diese Als ich Tabsi am nächsten ...
J.Carola Klose, 2010
2
Japanische Regierungs- und Verwaltungsbeamte des 8. bis 10. ...
Ist die Amtsdauer strittig, so wurde in jedem Fall das Maximum berücksichtigt, und zwar in der Regel kommentarlos. Inkonsequenzen wurden nie berichtigt, aber bei Bedarf kommentiert. Beispiel für konkurrierende Angaben zur Beendigung ...
Hans Adalbert Dettmer, 1995
3
Freikirchen und Juden im "Dritten Reich": ...
Es hieß kommentarlos: »Die Behandlung der Geschichte des Judentums und eine Darstellung seiner Lehre im Religionsunterricht ist verboten.«67 Es wurde ebenso kommentarlos mitgeteilt, dass diese Verordnung auch eine Hervorhebung ...
Daniel Heinz, 2011
4
Psychiatrie und Macht: Leben und Krankheit König Ludwig II. ...
Zwischen Antrags- und Signatardatum lagen meist nur wenige Tage, entweder genehmigte Ludwig kommentarlos, oder er schrieb ausführliche Kommentare und Begründungen, wenn ihn ein Thema besonders bewegte. In den 1 880er ...
Felix Sommer, 2009
5
Verteidigung im Ermittlungsverfahren
Einlassung. des. Beschuldigten,. ist. diese. kommentarlos. anzuführenzgo. Werden Ennittlungen angeregt, ist auf die Einlassung des Beschuldigten zu verweisen und danach ein entsprechender Antrag zu stellen. Ggf. muss dieser erläutert ...
Matthias Weihrauch, Jens Bosbach, 2012
6
Studien zu einer Linguistik des Grußes: Sprache und Funktion ...
kommentarlos. in. den. Text. übernommen. worden. ist”. 3° Eine einfache Emendierung wäre De tot für Trestot. 1.1.2.2. Grußauftrag und -übermittlung Das Verb wird sowohl beim Grußauftrag 113.
Franz Lebsanft, 1988
7
Schatten der Vergangenheit
... den er mir einfach kommentarlos entgegenhält und ich ebenso kommentarlos annehme. „Wo ist Lissy denn eigentlich hin?“, traue ich mich irgendwann dann doch vorsichtig zu fragen, als auch Marc seinen Drink fertig hat und mich viel zu ...
C. Griethe, 2012
8
Der Fall des Botschafters: Ein Madrid-Krimi
Schwarz nahm das kommentarlos zur Kenntnis. Er nickte. »Haben Sie in letzter Zeit etwas Außergewöhnliches an ihm bemerkt? Hatersich vielleicht anders benommenals sonst?« »Nein, nischt dass isch wüsste. Wir aben nischt mehr viel  ...
Gabriele Wiggen-Jux, 2013
9
Final Cut! Das Ende aller Diäten. In 3 Schritten zur ...
Im Kapitel 26.1 habe ich Ihnen die wichtigsten Kernaussagen der verschiedenen Autoren komprimiert und kommentarlos aufgelistet. Danach finden sie in 26.2 zu jeder Kernaussage eine kurze Erläuterung. Sie werden feststellen, dass ...
Gunther Schmitt, 2013
10
Traumwissen und Traumpoetik: onirische Schreibweisen von der ...
Das Beunruhigende dieser Erzählung entsteht vor allem dadurch, dass die existenzielle Bedrohung, die von dem Frem— den ausgeht, gänzlich kommentarlos präsentiert wird. Der Zweck des Besuchs bleibt im Dunkeln, die Frage, wie das ...
Susanne Goumegou, Marie Guthmüller, 2011

用語«KOMMENTARLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkommentarlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streit um «Dölf»-Tweet mit Vergleich beendet
Hintergrund der Klage war ein Tweet, den Carlos Hanimann kommentarlos weitergeleitet hat. Bild: /Phil McCarten/Reuters. Thomas Hasler Gerichtsreporter «Tages-Anzeiger Online, 10月 16»
2
Stadionverbot für Facebook-Hooligans bei inFranken.de
Alle Kommentare, die ihren Zweck nur in der Verbreitung von Hass, Gewalt und Hetze haben, werden wir auf unserer Facebookseite künftig kommentarlos ... «inFranken.de, 10月 16»
3
Kinder: unappetitliches Verhalten kommentarlos tolerieren?
Mir ist heute eine Mutter mit ihrem Kind kommentarlos weg geblieben, nachdem ich ihrer Tochter letztes Mal "nicht erlaubt" hatte, während der Therapie mit ... «physio.de, 9月 16»
4
Imam postet Foto von Ordensschwestern am Meer
Das Bild, das der Imam Izzedin Elzir kommentarlos auf seine Facebookseite gestellt hat, war mehr als 2700 Mal geteilt worden. Er verstehe die ganze Aufregung ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
«Jean Ziegler, l'optimisme de la volonté»
Wadimoff geht fair und respektvoll mit seinem Protagonisten um, lässt ihn kommentarlos selber wirken. Das ist manchmal einseitig, aber nicht immer, Ziegler übt ... «watson, 8月 16»
6
Warum bricht die Windows 10 Upgrade-Installation bei 86 ...
... Windows 10 Upgrade-Installation bei 86 % erfolgter Installation kommentarlos ab? Ich wollte das Betriebssystem von Windows 7 auf Windows 10 upgraden. «Win-10-Forum.de, 7月 16»
7
Volksbühne: Internationale Künstler sprechen sich für Chris Dercon ...
Noch wollten wir kommentarlos die Taktik der öffentlichen Denunziation hinnehmen, wie sie Herr Dercons Gegner betreiben, um seine berufliche ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
8
Cameron gibt Stimme kommentarlos ab
Ohne viele Worte an Journalisten hat der britische Premierminister David Cameron seine Stimme beim EU-Referendum abgegeben. "Guten Morgen" war das ... «Liechtensteiner Vaterland, 6月 16»
9
Editoren gegen Hitler
... politisch und moralisch nicht zu verantworten, dieses rassistische Konvolut der Unmenschlichkeit gemeinfrei und kommentarlos vagabundieren zu lassen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
10
Redelings über Legat im Dschungel: Der Schließmuskel des ...
"Ich kann das kommentarlos nicht beantworten." Für die Produzenten des Dschungelcamps ist er die eierlegende Wollmilchsau. Mitschneiden und senden. «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. kommentarlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kommentarlos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z