アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"männerlos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÄNNERLOSの発音

männerlos  [mạ̈nnerlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄNNERLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄNNERLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«männerlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmännerlosの定義

夫のいない男性男性の家族、夫なし。 ohne Mann, MännerBeispieleine männerlose Familie.

ドイツ語辞典で«männerlos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÄNNERLOSと韻を踏むドイツ語の単語


Carlos
Cạrlos
Don Carlos
Don Cạrlos
charakterlos
charạkterlos 
fehlerlos
fe̲hlerlos 
fensterlos
fẹnsterlos [ˈfɛnstɐloːs]
führerlos
fü̲hrerlos
gefahrlos
gefa̲hrlos [ɡəˈfaːɐ̯loːs]
halterlos
hạlterlos [ˈhaltɐloːs]
kaiserlos
ka̲i̲serlos
kinderlos
kịnderlos 
körperlos
kọ̈rperlos
mutterlos
mụtterlos [ˈmʊtɐloːs]
papierlos
papi̲e̲rlos
reiterlos
re̲i̲terlos [ˈra͜itɐloːs]
schaffnerlos
schạffnerlos [ˈʃafnɐloːs]
schleierlos
schle̲i̲erlos
steuerlos
ste̲u̲erlos
trägerlos
trä̲gerlos [ˈtrɛːɡɐloːs]
uferlos
u̲ferlos [ˈuːfɐloːs]
vaterlos
va̲terlos [ˈfaːtɐloːs]

MÄNNERLOSのように始まるドイツ語の単語

männerdominiert
Männerehe
Männerfang
Männerfantasie
männerfeindlich
Männerfreundschaft
Männergesangsverein
Männergesangverein
Männergeschichte
Männergespräch
Männerhaus
Männerheilkunde
Männerherz
Männerhose
Männerkleider
Männerkörper
Männermagazin
Männermode
männermordend

MÄNNERLOSのように終わるドイツ語の単語

Apostolos
Clos
Delos
ehrlos
ergebnislos
gehörlos
haarlos
humorlos
kommentarlos
konturlos
kostenlos
kulturlos
los
problemlos
schnurlos
spurlos
strukturlos
torlos
wehrlos
à la Don Carlos

ドイツ語の同義語辞典にあるmännerlosの類義語と反意語

同義語

«männerlos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÄNNERLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語männerlosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmännerlosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«männerlos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

männerlos
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

männerlos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

männerlos
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

männerlos
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

männerlos
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

männerlos
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

männerlos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

männerlos
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

männerlos
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

männerlos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

männerlos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

männerlos
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

männerlos
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

männerlos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

männerlos
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

männerlos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

männerlos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

männerlos
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

männerlos
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

männerlos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

männerlos
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

männerlos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

männerlos
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

männerlos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

männerlos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

männerlos
5百万人のスピーカー

männerlosの使用傾向

傾向

用語«MÄNNERLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«männerlos»の使用頻度を示しています。
männerlosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«männerlos»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÄNNERLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«männerlos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«männerlos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、männerlosに関するニュースでの使用例

例え

«MÄNNERLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmännerlosの使いかたを見つけましょう。männerlosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Mutterrecht: eine Untersuchung uber die Gynoikokratie ...
LXXXVII. Es entspricht ganz den Eigenthümlichkeiten des amazonischen Lebens , Candace männerlos und dabei doch als Mutter dreier Kinder darzustellen. So heissen, wie wir weiterhin sehen, die orchomenischen Minyaden schon bei der ...
Bachofen (Johann Jakob), 1861
2
Stücke I - Tandaradei/Love is real/Sonnenstich/Oskars ...
Wir können ja, zu zweit und männerlos, ge- meinsam, bis ins Alter, uns abwechseln, wie längst schon, in der Arbeit, bei der Pflege – GRetA. Ich will nicht männerlos – MIRZA. ein Mann ist keine hoffnung. GRetA. Aber die Liebe – die Liebe ist ...
Wolfgang Palka, 2012
3
Artgerechte Haltung: Texte 2003 - 2005
... Treibholz der Welt wie Nägel mit Köpfen du hast gerufen Schatz gehts dir gut liegst du bequem darf ich nachschenken aber nichts wirklich absolut nichts lieber als das Männerlos In guten wie in schlechten Tagen Machen die Frauen aus der  ...
Heinz Rudolf Kunze, 2005
4
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
... „männerlos" doch kaum ausreicht. Die Witzspiele eines Heath , der o.vavÖQoq nur dann gelten liesse, wenn man es allenfalls von einer cohors eviratorum spa- donum verstehen wollte , wird heut zu Tilge wohl Niemand mehr beachten, ...
5
Das Superweib: Roman
Ich beeilte mich, richtigzustellen, dassichniemals, es seidennim letzten Stadium meines körperlichen Verfalls, männerlos glücklichseinwürde und »männerlos« und dass zwischen »ehelos« ein gewaltiger Unterschied bestünde. Herr Müller ...
Hera Lind, 2012
6
Bridget Jones - Schokolade zum Frühstück: Roman -
Mit ihrem Romandebut, dem "Tagebuch der Bridget Jones" hat die britische Autorin Helen Fielding die Bestsellerlisten in aller Welt auf Anhieb erobert.
Helen Fielding, 2013
7
Das Mutterrecht
LXXXVII. Es entspricht ganz den EigeuthümIichkeiten des amazonischen Lebens , Candace männerlos und dabei doch als Mutter dreier Kinder darzustellen. So heissen, wie wir weiterhin sehen, die orchomenischen Minyaden schon bei der ...
J.J. Bachofen
8
FF.
Männerlos. Frauen und Gewalt: Eine neue Plakatprovokation der Frauenbewegung zeigt bereits vor der Veröffentlichung Wirkung. Sie bewegt die Männerwelt. SELBSTBEWUSST ANLEGEN Raiffeisen InvestmentClub Persönliche Beratung ...
9
Werke
Gnug hat das Land des Priamos Hellas verwaif't, Da es das Blut der vielen Speergetroffnen trank; ^ Hat männerlos Gattinnen, Mütter kinderlos 3<X) Gemacht und graue Vater. Wenn die übrigen Du nun gar rösten willst zum greuelvollen Mahl, ...
Euripides, Friedrich Heinrich Bothe, 1823
10
Poetische Erstlinge
Nunfagt mir an, ihr Schönen, Träf' euch* einfi .diefes Loos , Möcht' beide ihr oerhbhnen, und bleiben Männerlos? „Da fei uns' .Gott genädig," - Ruft naiv die Jüngfie aus. -„Da bliebe man ja ledig , „Käm' *nie als Fr au in's Haus.“ „Was .ifi's denn ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1821

用語«MÄNNERLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmännerlosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach dem Lesen wissen Frauen: Sie sind nicht alleine
Männerlos, aber mit einer Mutter, die es nur gut mit ihr meint und einem besten Freund, der nicht auf Frauen steht und Freundinnen, die schon alle verheiratet ... «Derwesten.de, 10月 16»
2
Nach Amoklauf in München: Die Einzeltäter sind Teil einer ...
Immer mehr Jungen wachsen heute vater- und männerlos auf, was allgemein als eine der wichtigsten Ursachen für ihre zunehmende Desorientierung ... «Tagesspiegel, 7月 16»
3
Festspielgemeinde feilt am Jubiläum
Eigene Stücke kommen gut an: Das Stück Männerlos aus Feder von Hilde Butz hat dem Publikum im vergangenen Jahr besonders gut gefallen. Im Oktober wird ... «SÜDKURIER Online, 4月 15»
4
Comic von Chloé Cruchaudet Statt in den Krieg ins Kleid
Im Paris der 1920er Jahre sind Frauen, die männerlos zusammenleben, ob gewollt oder nicht, nichts Außergewöhnliches. „Es war eine Zeit voller Umbrüche“, ... «taz.de, 9月 14»
5
Neues Stück der Festspielgemeine kennt keine Gnade für Männer
Männer haben in nicht allzu ferner Zukunft nicht mehr viel zu lachen - zumindest wenn es nach Hilde Butz und ihrem Stück »Männerlos« geht, müssen Hermann ... «suedkurier.de, 3月 14»
6
Im März kommt die neue Komödie
BAD SÄCKINGEN. Die Festspielgemeinde Bad Säckingen startet die Vorbereitungen für ihr neues Stück. Der vorläufige Titel lautet "Männerlos – Ein Rückblick ... «Badische Zeitung, 10月 13»
7
Eine männerlose Ratsstube
Vor zehn Jahren ging der letzte männliche Kämmerer, vor neun Jahren der alte Schultes in den Ruhestand. Dass die Ratsstube seither männerlos ist, sei purer ... «Heilbronner Stimme, 9月 09»

参照
« EDUCALINGO. männerlos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mannerlos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z