アプリをダウンロードする
educalingo
Komplizin

"Komplizin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKOMPLIZINの発音

[kɔmˈpliːt͜sɪn]  , auch: [kɔmˈpliːsɪn]


KOMPLIZINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMPLIZINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKomplizinの定義

共産党への女性の書式、共犯者。


KOMPLIZINと韻を踏むドイツ語の単語

Allgemeinmedizin · Allizin · Alternativmedizin · Arbeitsmedizin · Humanmedizin · Intensivmedizin · Jugendmedizin · Medizin · Offizin · Rechtsmedizin · Reproduktionsmedizin · Salizin · Schulmedizin · Sozialmedizin · Sportmedizin · Umweltmedizin · Universitätsmedizin · Veterinärmedizin · Volksmedizin · Zahnmedizin

KOMPLIZINのように始まるドイツ語の単語

Komplexion · Komplexität · Komplexitätstheorie · Komplexmethode · Komplexometrie · Komplexone · Komplexverbindung · Komplikation · komplikationslos · Kompliment · komplimentieren · Komplize · komplizenhaft · Komplizenschaft · Komplizentum · komplizieren · kompliziert · Kompliziertheit · Komplizierung · Komplott

KOMPLIZINのように終わるドイツ語の単語

Apparatemedizin · Astromedizin · Biomedizin · Elektromedizin · Fortpflanzungsmedizin · Ganzheitsmedizin · Gerichtsmedizin · Lasermedizin · Naturmedizin · Notfallmedizin · Novizin · Nuklearmedizin · Palliativmedizin · Präventivmedizin · Rizin · Telemedizin · Tiermedizin · Transplantationsmedizin · Tropenmedizin · Vizin

ドイツ語の同義語辞典にあるKomplizinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOMPLIZIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Komplizin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Komplizin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMPLIZINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Komplizinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKomplizinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Komplizin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帮凶
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cómplice
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

accomplice
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साथी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متواطئ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соучастник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cúmplice
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যোগদানকারী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

complice
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sejenayah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Komplizin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ぐる
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

공범자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

accomplice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng lõa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனைவியை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

साथीदार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

suç ortağı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

complice
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wspólnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

співучасник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

complice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνένοχος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

medepligtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

medbrottsling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

medskyldig
5百万人のスピーカー

Komplizinの使用傾向

傾向

用語«KOMPLIZIN»の使用傾向

Komplizinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Komplizin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Komplizinに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPLIZIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKomplizinの使いかたを見つけましょう。Komplizinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Komplizin: Thriller
Wer ist gefährlicher?
Nicci French, 2012
2
Die Komplizin
Finn muss die verängstigte Freundin spielen.
Eireann Corrigan, 2011
3
Jo Siffert: ein schnelles Leben
KAPITEL 9 Adelaide Siffert, die älteste der drei Schwestern Jos Komplizin Nach Joseph ist sie das Zweitälteste der vier Kinder von Alois und Maria Siffert. Danach kommen Marguerite (inzwischen verstorben) und Therese, die in der Nähe von ...
Gilles Liard, 2008
4
Die Produktion zentraler öffentlicher Räume in der ...
Das stadtraumbezogene Branding der Stadtmarke Berlin und ihre kreative Komplizin „(...) Hans Wall verteilt ,aus lJebe zu Berlin', wie er sagt, noble Geschenke an die Stadt. Am heutigen Montag übergibt er dem Refferenden Bürgermeister ...
Sabine Knierbein, 2010
5
Pygmalion: ein verloren geglaubter dubioser Kolportage-Roman ...
der ungeklärte Grenzübertritt der Komplizin, ihre undurchsichtige Biografie (siehe Abschnitt C), alle auf FMF verübten Anschläge (Atelier, U-Bahn-Attentat), die Tatsache, daß bislang kein imperialistisches Massenmedium Notiz von Kandidat  ...
Steffen Mensching, 1991
6
Junge Intensiv- und Mehrfachtäter - Was sind Intensiv- und ...
„Annabelle (14) - eine kriminelle Karriere.
Stefan Dannheiser, Isabel Chowanietz, 2006
7
Zeitungsjahrbuch Deutschland
Der Fahrer des Busses und die Komplizin werden verletzt. Die niederländische Polizei hatte gegen den Austausch der meisten Geiseln ein Fluchtauto zur Verfügung gestellt. Als die Täter in den BMW vom Typ 735i mit zwei Geiseln einsteigen ...
8
Neue deutsche Literatur
Halbnackte Gestalten stehlen letzte Küsse vom Strand und geben ihrer Komplizin, der kommenden Nacht, ein heimliches Zeichen. In den Hotels ist es noch sonnenwarm, die mit geöffneten Schenkeln die Gäste begrüßen. Die Sprache rieselt ...
9
Brandherd:
Ein unheimlicher Brief macht der Gerichtsmedizinerin Kay Scarpetta zu schaffen: Carrie Grethen kündigt ihre Rückkehr an.
Patricia Daniels Cornwell, Karin Kersten, 2001
10
Nur mein Bestes... #3
Kerstin geht voller Elan an die Planung ihres neuen Lebens.
Gabriele Helbig, 2012

用語«KOMPLIZIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKomplizinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
München: Waffenverkäufer und eine Komplizin des Amokläufers ...
Bei dem fingierten Waffengeschäft handelte der Beschuldigte offenbar nicht allein: Nach Informationen des SPIEGEL wurde in Marburg auch eine Komplizin des ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
2
POL-DO: Fahrraddieb bei Klau erwischt - Komplizin flüchtet
Ein Lüner Pärchen erwischte am Freitagabend (12.8.) einen Fahrraddieb auf frischer Tat - der Mann wurde festgenommen, seine Komplizin flüchtete. «Presseportal.de, 8月 16»
3
Augsburg: Handtaschendieb beklaut mit Hilfe von Komplizin Frauen ...
Ein Mann hat offenbar Frauen in einem Club in der Augsburger Innenstadt beklaut. Wie der 31-jährige Tatverdächtige dabei vorgegangen sein soll . «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
4
Trump-Vorwurf: Hillary sei "üble Komplizin" bei Bills Affären gewesen
... Washington. Die Frau des damaligen Präsidenten sei eine "üble Komplizin" gewesen - was sie den Geliebten ihres Mannes angetan habe, sei "schändlich". «Kurier, 5月 16»
5
Rentner (72) brutal verprügelt - 20-Jähriger wandert in den Knast ...
Ein 20-Jähriger muss zwei Jahre und neun Monate ins Gefängnis, seine 17-jährige Komplizin wurde vom Jugendschöffengericht in Salzgitter am Freitag zu ... «Berliner Kurier, 7月 15»
6
Spektakulärer Gefängnisausbruch: Mutmaßliche Komplizin verhaftet
Die Polizei in den USA hat eine Frau verhaftet, die an der spektakulären Flucht zweier Häftlinge beteiligt gewesen sein soll. Die beiden Männer waren. «euronews, 6月 15»
7
Half sie ihnen beim Ausbruch? | Komplizin der geflohenen US ...
Dass sie Hilfe hatten, war schon kurz nach ihrem spektakulären Gefängnisausbruch vermutet worden. Jetzt wurde die mutmaßliche Komplizin der beiden Killer ... «BILD, 6月 15»
8
Psychiatrie-Häftling befreit: Aachener Komplizin verhaftet
Fünf Tage nach der spektakulären Befreiung eines 27-jährigen Häftlings der Psychiatrie in Bedburg-Hau ist die Flucht der 22-jährigen Komplizin Nadja L. am ... «Aachener Zeitung, 6月 15»
9
Goch und Oberhausen: Flüchtiger Forensik-Patient gefasst ...
Der 27-jährige Sirat A. war nach einem Arztbesuch von Komplizin Nadia L. mit vorgehaltener Waffe befreit worden. Sie hatten einen 75 Jahre alten Autofahrer ... «RP ONLINE, 6月 15»
10
Nordrhein-Westfalen: Geflohener Psychiatrie-Patient gefasst ...
Der in Kleve geflohene Psychiatrie-Patient ist inzwischen gefasst, von seiner Komplizin fehlt aber weiterhin jede Spur. Das kriminelle Pärchen hatte mit seinem ... «Augsburger Allgemeine, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Komplizin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/komplizin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA