アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kongresssaal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONGRESSSAALの発音

Kongresssaal  Kongrẹsssaal, Kongrẹss-Saal [kɔnˈɡrɛszaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONGRESSSAALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONGRESSSAALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kongresssaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKongresssaalの定義

会議のためのホール; 会議が行われるホール。 Saal für Kongresse; Saal, in dem ein Kongress stattfindet.

ドイツ語辞典で«Kongresssaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONGRESSSAALと韻を踏むドイツ語の単語


Auktionssaal
Auktio̲nssaal
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bibliothekssaal
Bibliothe̲kssaal [biblioˈteːkszaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Empfangssaal
Empfạngssaal [ɛmˈp͜faŋszaːl]
Flussaal
Flụssaal
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kabinettssaal
Kabinẹttssaal
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Operationssaal
Operatio̲nssaal [opəraˈt͜si̯oːnszaːl]
Rathaussaal
Ra̲thaussaal [ˈraːtha͜uszaːl]
Sitzungssaal
Sịtzungssaal [ˈzɪt͜sʊŋszaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Versammlungssaal
Versạmmlungssaal [fɛɐ̯ˈzamlʊŋszaːl]
Vortragssaal
Vo̲rtragssaal [ˈfoːɐ̯traːkszaːl]

KONGRESSSAALのように始まるドイツ語の単語

Kongregation
Kongregationalismus
Kongregationalist
Kongregationalistin
kongregationalistisch
Kongregationist
Kongregationistin
kongregieren
Kongress
Kongressabgeordneter
Kongresshalle
Kongresshaus
Kongressstadt
Kongressteilnehmer
Kongressteilnehmerin
Kongresszentrum
kongruent
Kongruenz
Kongruenzsatz

KONGRESSSAALのように終わるドイツ語の単語

Festsaal
Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Kinosaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Pfarrsaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rittersaal
Schlafsaal
Sendesaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Wartesaal

ドイツ語の同義語辞典にあるKongresssaalの類義語と反意語

同義語

«Kongresssaal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONGRESSSAALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kongresssaalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKongresssaalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kongresssaal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

国会大厅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de congresos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Congress hall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांग्रेस हॉल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاعة المؤتمر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Конференц-зал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salão do congresso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কংগ্রেস হল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Palais des Congrès
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kongres dewan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kongresssaal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

議会ホール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의회 강당
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bale Congress
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hành lang Quốc hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காங்கிரஸ் மண்டபம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काँग्रेस हॉल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kongre salonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala congressi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sala kongresowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Конференц-зал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sala de congrese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνεδριακή αίθουσα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

congreshal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kongresshall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kongresshallen
5百万人のスピーカー

Kongresssaalの使用傾向

傾向

用語«KONGRESSSAAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Kongresssaal»の使用頻度を示しています。
Kongresssaalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kongresssaal»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONGRESSSAAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kongresssaal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kongresssaal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kongresssaalに関するニュースでの使用例

例え

«KONGRESSSAAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKongresssaalの使いかたを見つけましょう。Kongresssaalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Vernetztes System"?: die Geschichte des Deutschen Museums ...
die Geschichte des Deutschen Museums 1945-1980 dargestellt an den Abteilungen Chemie und Kernphysik Karen Königsberger. 2.2 Eigene Einnahmen: Kongresssaal und Bibliothek 2.2.1 Der Kongresssaal Instandsetzung und ...
Karen Königsberger, 2009
2
Im Fadenkreuz: Ein Drehbuch
38.Messe-u.Kongresszentrum/Kongresssaal. Innen/Tag. Das Kongresszentrum ist vollbesetzt. Wissenschaftler aus aller Welt sitzen mit ihren Kollegen zusammen. Man hört Französisch, Englisch, Arabisch, Spanisch. Sämtliche Kamerateams ...
Falk Justin Drewitz, 2009
3
StrucTuricum
Die wichtigsten Räumlichkeiten sind der Kongresssaal, der Gar— tensaal, das Kongressvestibül so— wie das Kongress— und das Kon— zertfoyer. Zusätzlich befindet sich ein Restaurant in dem Gebäude. In den 1980er—Jahren ist der ...
Thomas Vogel, 2013
4
Fragen, die sich stellen - Mein eigenes Interview
Mein Vorschlag: den Kongresssaal des Deutschen Museums in seiner ursprünglichen Gestalt, seinem Zweck und seiner Nutzung wieder herstellen. Der Kongresssaal ist Teil des Deutschen Museums, bestehend aus Sammlung, Bibliothek ...
Max Bräutigam, 2013
5
Handbuch Event-Kommunikation: Grundlagen und Best Practice ...
Durch die flexible Trennwand im Kongresssaal der Mainzer Rheingoldhalle hat dieser Raum einen enormen Vorteil: Er lässt sich beliebig verkleinern und erhöht dadurch nochmals seine Multifunktionalität. 1.2 Raumausstattung Eine mobile ...
Ulrich Wünsch, 2007
6
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Budapest
9 Kongresssaal Mittelpunkt des Nordtrakts ist der Kongresssaal. OMunkäcsy- Saal Der bekannte ungarische Maler I\/Iihä— ly Munkäcsy (1844—1900) schuf das Gemälde »Die Landnahme«. Es war umstritten, da es die Eroberung durch den ...
7
Der Hass auf den Westen: Wie sich die armen Völker gegen den ...
... und den Staaten des Südens wiederherzustellen. In der »Bar du Serpent« herrschte Hochbetrieb am Dienstagnachmittag, 21. April 2009. Ein paar Schritte weiter, im riesigen Kongresssaal, tagten die Delegierten des UNO-Weltgipfels.
Jean Ziegler, 2009
8
Das Dorf in der Ferne: ... von Kleinasien nach Deutschland
Die Gründung der heutigen Türkischen Republik wurde hier beschlossen. Im Kongresssaal wurde die Sitzordnung der damaligen Versammlung beibehalten und an den Sitzplätzen waren Maskottchen mit den Namen der Vertreter versehen, ...
Halil Ibrahim Kaplan, 2011
9
Rheinkilometer 690,5: Meine Straße in Köln
Mai 1953 würdigte der Kölner Stadt‐Anzeiger das „goldene Jubiläum“ der Kaiserin‐Augusta‐Schule mit einem ausführlichen Bericht über die verschiedenen Redebeiträge des Festaktes im Kongresssaal der Messe. Natürlich war ich um ...
Ute Lang, 2013
10
Verirrte Herzen
Da stand Antonio im Speisesaal, der zum Kongresssaal führte. Er sah zu Silvia rüber, zwinkerte mit einem Auge und ging in den Kongresssaal. Doris sah zu Silvia und sagte mit lustiger Stimme: „ Ach ja, der liebe Frank, den willst du ja nicht ...
Ursula Adler, 2009

用語«KONGRESSSAAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKongresssaalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schluckt Geld und Gäste
Es wurde zunächst als See- und Warmbad von der Gemeinde erbaut, später mit Kur- und Kongresssaal aufgestockt: das Rottacher Seeforum. Damals ein ... «Tegernseer Stimme, 9月 16»
2
Kongresssaal im Deutschen Museum wird wiederbelebt
München - Der brachliegende Kongresssaal des Deutschen Museums und das dazugehörige Restaurant im Erdgeschoss sollen kommenden Jahres wieder ... «tz.de, 9月 16»
3
Museumsinsel - Das Kong feiert weiter
Der ehemalige Club Kong soll in den Kongresssaal auf der Museumsinsel ziehen. Das bisher verlassene Gebäude soll aber nicht nur ein Club werden. Geplant ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Home Karriere Große Vielfalt an Hilfsangeboten für junge Gründer ...
Gerold Leppa eröffnete im IHK-Kongresssaal zusammen mit dem Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer Braunschweig, Dr. Bernd Meier, den ... «studi38, 9月 16»
5
Gebäudetechnik: Zeitgemäße LED-Beleuchtung für die AWK ...
Sowohl der Diskussionssaalals auch der Kongresssaal werden nicht von der Decke ... während im großen Kongresssaal 264 LED-Panels zum Einsatz kommen. «professional-system.de, 7月 16»
6
Parkhaus-Entscheid erfolgt an der Urne
Der Gemeinderat bewilligte weiter einen Kredit von 48'000 Franken für die Erneuerung der Lautsprecheranlage im Kongresssaal sowie die Arbeitsvergabe an ... «Berner Zeitung, 6月 16»
7
Feierlicher Empfang der weltbesten Curlerinnen
Auf dem Kongresssaal-Parkplatz wartete eine Pferdekutsche auf die weltbesten Curlerinnen. Sie bildete das Ende des Umzugs durchs Dorf. Auf dem Weg zum ... «Jungfrau Zeitung, 3月 16»
8
Kongresssaal wird zur Konzerthalle
Gleich zu Beginn gab es etwas für die Lachmuskeln. Zwei Möchtegern Musikanten haben sich an den Instrumenten der Musikanten der Musikgesellschaft ... «Jungfrau Zeitung, 3月 16»
9
Isar-Restaurant im Kongresssaal
Die gastronomische Nutzung ist nur für den Übergang: Langfristig soll der Kongresssaal zu einem „Forum der Zukunft“ werden. Das Deutsche Museum ist eines ... «tz.de, 2月 16»
10
Deutsches Museum: Kongresshalle wird zur Event-Location: Gaudi ...
Noch in der Nachkriegszeit war der Kongresssaal aus den 30er Jahren an der Ludwigsbrücke Münchens größter Konzertsaal – doch weiter ging es nicht. «Abendzeitung München, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kongresssaal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kongresssaal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z