"Hörsaal"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHÖRSAALの発音

Hörsaal  [Hö̲rsaal]

ドイツ語でHÖRSAALはどんな意味ですか？

講堂

Hörsaal

講義室とは、講義が行われる執筆面を備えた大きな部屋またはホールのことです。 大学の最大の講堂は、通常、Auditorium maximumまたはAudimaxと呼ばれています。 レクチャーホールは、大学でも、学校や大企業でも見られ、口頭レッスン、さらには大規模なイベントも可能です。 彼らはしばしば数百のリスナーのためのスペースを提供します。 座席列は、通常、視聴者、ウォールボードおよび地図、スクリーンなどをすべての座席から見ることができるように、後方に配置される。 聖書と表彰台が観客に奉仕します。 座席シリーズは、実験的に監督された講義の場合に特に急峻に設計されているので、同時に試験装置または解剖テーブルの良好な視野が可能である。 多くの講義ホールには、ビデオプロジェクター、スピーカー、スライドプロジェクター、昼光プロジェクターなどのマルチメディア技術が搭載されています。 大学の講義室では、多くの学生の習慣が組み合わされているため、拍手としてのコンソールのノックと、足元の匿名の身動きのスカルが失敗となります。

Ein Hörsaal ist ein großer Raum oder Saal, bestuhlt mit Schreibfläche, in dem Vorlesungen stattfinden. Der größte Hörsaal einer Hochschule wird zumeist als Auditorium maximum oder kurz Audimax bezeichnet. Hörsäle findet man in der Regel in einer Hochschule, aber auch in Schulen und in größeren Betrieben, um mündlichen Unterricht, auch größere Veranstaltungen zu ermöglichen. Sie bieten oft Platz für mehrere hundert Zuhörer. Die Sitzreihen sind zumeist nach hinten steigend angeordnet, um von allen Plätzen gute Sicht auf Redner, Wandtafel und -karten, Leinwand und dergleichen zu ermöglichen. Rednerpult und Podium dienen dem Vortragenden. Sitzreihen sind bei experimentell begleiteten Vorlesungen besonders steil ausgelegt, damit gleichzeitig gute Sicht auf die Versuchsanordnung bzw. den Seziertisch möglich ist. Viele Hörsäle sind mit Multimediatechnik wie Videoprojektoren, Lautsprechern, Diaprojektoren und Tageslichtprojektoren ausgestattet. Mit dem Hörsaal der Universitäten verbinden sich zahlreiche studentische Bräuche, so das Klopfen auf die Pulte als Beifall und das anonym bleibende Scharren mit den Füßen als Missfallensäußerung.

ドイツ語辞典でのHörsaalの定義

レクチャーホールで講義が行われる大学の広い部屋。 カレッジホールディング講義の大きな部屋©Rockstar0815 - Fotolia.com©Rockstar0815 - Fotolia.com複数のレクチャーホールの文法の観客。

größerer Raum in einer Hochschule, in dem Vorlesungen gehalten werden Zuhörerschaft in einem Hörsaal. größerer Raum in einer Hochschule, in dem Vorlesungen gehalten werden© Rockstar0815 - Fotolia.com© Rockstar0815 - Fotolia.com Zuhörerschaft in einem Hörsaal Grammatikohne Plural.

ドイツ語で«HÖRSAAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hörsaal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Hörsaalのドイツ語での同義語

Auditorium

HÖRSAALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHörsaalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHörsaalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hörsaal»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 报告厅
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: sala de conferencias
• ドイツ語翻訳家 - 英語: lecture hall
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उपदेश की कमरा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قاعة محاضرات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: аудитория
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: sala de aula
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বক্তৃতা হল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: salle de conférence
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dewan kuliah
• ドイツ語: Hörsaal
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 講堂
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 강당
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ruang kuliah
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nơi diển thuyết
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விரிவுரை மண்டபம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: व्याख्यान हॉल
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ders salonu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: aula
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sala wykładowa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: аудиторія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sala de lectura
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αίθουσα διαλέξεων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: lesingsaal
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: sal
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: forelesningssal

ドイツ語での«HÖRSAAL»の引用

Hörsaalという言葉で有名な引用文や文章

1

Peter F. Drucker

Man kann ein Halbjahr den Hörsaal besuchen oder das Buch über Marketing nehmen, zwei Wochen abends lesen und dasselbe erfahren. Ich habe Letztes ausgewählt.

2

Anonym

Als es Anna Maria von Schurmann (1607-1678) als erster Frau erlaubt wurde, eine (protestantische) theologische Vorlesung zu hören, setzte man für sie einen vergitterten Kasten in den Hörsaal, damit die Theologiestudenten nicht durch ihren Anblick gestört würden.

«HÖRSAAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHörsaalの使いかたを見つけましょう。Hörsaalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vom Hörsaal auf die Anklagebank: die 68er und das ...

die 68er und das Establishment in Deutschland und den USA Sandra Kraft. Sandra Kraft Vom Hörsaal auf die Anklagebank Die 68er und das Establishment in Deutschland und den USA Vom Hörsaal auf die Anklagebank. Front Cover.

Sandra Kraft, 2010

Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...

□aum \_У Erstes Obergeschoß HBrsaal Optlscl "S/r Hörsaal \_J Erdgeschoß (T) — (?) Grundrisse vom Abbeanum der Universität Jena (ArchjVerf.) \^J Normale Hörsaalform H80+80H Studentenplätze bei Operationen ...

‎2008

Annäherungen: Studien zur deutschen Literatur und ...

HANS MAYER IN HÖRSAAL 40 von Gerhard Kluge Im zweiten Band von Hans Mayers Autobiographie Ein Deutscher auf Widerruf heißt ein Kapitel Hörsaal 40, und der Autor stellt dazu fest: "Mein Ort war der Hörsaal 40 in Leipzig"1, ...

Hans Ester, Guillaume van Gemert, 1985

Aus dem Hörsaal. Studienbilder aus Oesterreich

Austria. *Aufwande von technifchen Kenntnifi'en und recht rhetorifchem Schwungeh daß wir Schüler vor unterdrücktem Lachen bald krank geworden wären. - - Die allgemeine Sündenreinigung findet an jedem *Ghmnafium in der Regel vier ...

Austria, 1848

Bau und Bauen: Baukonstruktionslehre

In Instituten lernen die Studenten an praktischen Beispielen verbunden mit Vorträgen und Vorführungen im Hörsaal. <-><27 Dieser Hörsaal muß so liegen, daß dieStudenten von draußen den Saal in der Nähe der Rückwand (bei ...

Alfons Zobel, 2005

Re-Dressuren des Denkens: Freiheit für Bildungsstürmer

Wenn ein Professor auf einer der großen Jahrestagungen seiner Zunft versehentlich den falschen Hörsaal betritt und die Vorlesung bereits begonnen hat, macht er noch einmal die Erfahrung aus der Zeit seines Studienbeginns: Er versteht ...

Michael Hochschild, 2011

Heidegger Lesebuch

Sie kommen wie gewöhnlich in diesen Hörsaal um die gewohnte Stunde und gehen auf Ihren gewohnten Platz zu. Dieses Erlebnis des »Sehens Ihres Platzes « I halten Sie fest, oder Sie können meine eigene Einstellung ebenfalls vollziehen: ...

Martin Heidegger, Günter Figal, 2007

Die Verbriefung und Bewertung von Namensrechten mittels ...

Daher gibt es an der FH Kempten unter anderen den Alois-Berger-Hörsaal, das Thomas-Dachser- Auditorium, den Georg-Herbert-Endress-Hörsaal, den MULTIVAC-Hörsaal und Robert-Bosch-Hörsaal.77 Auch an der Fachhochschule  ...

‎2007

Handlungsnormen: Typologie und Logik

Man kann nicht zugleich im Hörsaal sitzen und auch nicht im Hörsaal sitzen. Nur, aber nicht immer, wenn zwei Handlungen nicht einander Negate sind, können sie zugleich ausgeführt werden. Im Hörsaal sitzen und in der Schenke sitzen sind  ...

Hubert Gerhard Fackeldey, 2005

Geschichte der Berliner Universitäts-Frauenkliniken: ...

Vor 25 Jahren habe ich anlässlich des 100-jährigen Jubiläums der Berliner Universitäts-Frauenklinik im Hörsaal dieser traditionsreichen Klinik in der Tucholskystraße eine Feierstunde durchgeführt (Abb.2.1). 2007, aus Anlass des 125.

Matthias David, Andreas D. Ebert, 2010

用語«HÖRSAAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHörsaalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Größter Hörsaal Deutschlands

Im Idealfall erreichen Professoren Interessierte auf der ganzen Welt - wir haben so die Möglichkeit, im größten Hörsaal zu unterrichten". Alle Online-Kurse des ... «APA OTS, 9月 16»

Flugzeug statt Hörsaal - Erste DLR_Uni_Summer_School Luftfahrt ...

"Bereits zehn Jahre ist der Fliegende Hörsaal im Forschungsflugprogramm des DLR verankert", sagt DLR-Luftfahrtvorstand Prof. Rolf Henke. "Jetzt zum ... «DLR Portal, 9月 16»

Wette an US-Uni: Student wirft Papierball - und alle bekommen eine ...

Die Chemievorlesung ist gut besucht, im Hörsaal sind auf zwei Etagen fast alle Plätze besetzt. Es geht um das Thema Protonenübertragungsreaktion. Dozent ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Der neue Hörsaal der Hochschule wird mit Erdwärme versorgt

Die Hochschule bekommt einen neuen Hörsaal. Der unterhalb der BO-Lounge (Cafeteria) entstehende Hörsaal H9 soll rund 350 Studierende fassen und so ... «Derwesten.de, 9月 16»

Aktivisten werfen Kuhmist und faule Eier in ETH-Hörsaal

Rund 300 Personen waren im Saal anwesend, als gegen 11.15 Uhr die Aktivisten in den Hörsaal eindrangen und mit stinkenden Gegenständen um sich warfen ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»

Studenten holen Flüchtlinge in den Hörsaal

In Basel wird derzeit das Pilotprojekt «Offener Hörsaal» ausgewertet, das im Frühlingssemester stattgefunden hat. In Genf dürfen die Flüchtlinge im Rahmen von ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»

Passau: Hörsaal und Konzertsaal in einem?

Passau, 26.07.2016 . In Passau wird darüber nachgedacht, im Zuge der Universitätserweiterung einen Hörsaal zu errichten, der auch als Konzertsaal genutzt ... «klassik.com, 7月 16»

Österreich: Rechtsextreme stürmen Vorlesung

Rektor Oliver Vitouch war sofort in den Hörsaal gegangen, als er von der Störung hörte. Er alarmierte Polizei und Verfassungsschutz. Als die Männer flüchten ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»

Uni Wien benennt Hörsaal nach Zeithistorikerin Erika Weinzierl

Wien – Die Uni Wien benennt einen Hörsaal nach der Historikerin Erika Weinzierl (1925-2014). Offiziell eingeweiht wird der ehemalige Hörsaal 28 im ... «derStandard.at, 6月 16»

Uni Graz sucht Sesselspender für Hörsaal

Im Herbst beginnt der Generalumbau der Bibliothek Graz. Im Zuge des Bauvorhabens der Uni Graz soll auch ein neuer Hörsaal entstehen. Für seine ... «ORF.at, 3月 16»