アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rathaussaal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRATHAUSSAALの発音

Rathaussaal  Ra̲thaussaal [ˈraːtha͜uszaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATHAUSSAALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRATHAUSSAALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rathaussaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRathaussaalの定義

市庁舎の大きなホール。 größerer Saal in einem Rathaus.

ドイツ語辞典で«Rathaussaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATHAUSSAALと韻を踏むドイツ語の単語


Auktionssaal
Auktio̲nssaal
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bibliothekssaal
Bibliothe̲kssaal [biblioˈteːkszaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Empfangssaal
Empfạngssaal [ɛmˈp͜faŋszaːl]
Flussaal
Flụssaal
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kabinettssaal
Kabinẹttssaal
Kongresssaal
Kongrẹsssaal, Kongrẹss-Saal [kɔnˈɡrɛszaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Operationssaal
Operatio̲nssaal [opəraˈt͜si̯oːnszaːl]
Sitzungssaal
Sịtzungssaal [ˈzɪt͜sʊŋszaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Versammlungssaal
Versạmmlungssaal [fɛɐ̯ˈzamlʊŋszaːl]
Vortragssaal
Vo̲rtragssaal [ˈfoːɐ̯traːkszaːl]

RATHAUSSAALのように始まるドイツ語の単語

Rateshow
Ratespiel
Rätestaat
Rätesystem
Rateteam
Ratgeber
Ratgeberin
Rathaus
Rathausfraktion
Rathauspartei
Rathausturm
Rathausuhr
Rathenau
Rathenow
Rätien
ratierlich
Ratifikation
Ratifikationsurkunde
ratifizieren
Ratifizierung

RATHAUSSAALのように終わるドイツ語の単語

Festsaal
Gartensaal
Kammermusiksaal
Kapitelsaal
Kinosaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Pfarrsaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rittersaal
Schlafsaal
Sendesaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Wartesaal

ドイツ語の同義語辞典にあるRathaussaalの類義語と反意語

同義語

«Rathaussaal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATHAUSSAALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rathaussaalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRathaussaalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rathaussaal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

市镇大厅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ayuntamiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Town hall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टाउन हॉल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دار البلدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ратуша
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prefeitura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাউন হল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mairie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dewan bandar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rathaussaal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

町役場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시청
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bale kutha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tòa thị chính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டவுன் ஹால்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टाऊन हॉल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

belediye binası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

municipio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ratusz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ратуша
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primărie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δημαρχείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stadsaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stadshus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rådhus
5百万人のスピーカー

Rathaussaalの使用傾向

傾向

用語«RATHAUSSAAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Rathaussaal»の使用頻度を示しています。
Rathaussaalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rathaussaal»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATHAUSSAAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rathaussaal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rathaussaal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rathaussaalに関するニュースでの使用例

例え

«RATHAUSSAAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRathaussaalの使いかたを見つけましょう。Rathaussaalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tischrede bei der Feier des 50. Geburtstages im alten ...
Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
2
Deutschsprachiges Kindertheater in Ungarn im 18. Jahrhundert
1783 Rathaussaal oder Opernhaus Agnes Bernauerin.Trauerspiel Törring- Cronsfeld Dieke Okt.- Nov. 1783 Rathaussaal oder Opernhaus Das gute Mädchen. Oper Piccini – Eschenburg Dieke Okt.- Nov. 1783 Rathaussaal oder Opernhaus ...
Gabriella-Nóra Tar, 2012
3
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Sammlung Bodmer: Rathaussaal>19730808>[3] 812 >Heyd, Werner P.> Sammlung Bodmer: Rathaussaal>19730907>[3] 808 >Rothermel, Ulrich> Sammlung Bodmer: Rathaussaal>19730719>[3] Calw 1974 19758 >(anonym)> Vertonung: ...
Jürgen Below, 2007
4
Häuser, Menschen, Schicksale: aus der Lübbecker Stadtgeschichte
1. rathaussaal,. ratskeller. und. zwei. stadtBrände. das alte rathaus am Markt, in dem heute die Mediothek und das Museum der stadt untergebracht sind, repräsentiert, ähnlich den rathäusern anderer städte, stadtgeschichte in allen Facetten ...
Helmut Hüffmann, 2011
5
Metzger August'sche Chronik: Wolfachs Geschichte wird lebendig
Das Geschehen im Rathaussaal Doch nun will ich wieder auf den alten Rathaussaal zurückkommen. Der im Saal angebrachten Inschrift nach, darf mit Sicherheit angenommen werden, dass der Rathaussaal in alter Zeit auch als Gerichtssaal ...
August Armbruster, 2013
6
Diskussionslust: Eine Kulturgeschichte des »besseren ...
Heute Abend, 20.00 Uhr im Rathaussaal. Lernen Sie diskutieren! In der Diskussion kön— nen auch Sie Ihren Beitrag im öffentlichen Leben unserer Stadt leisten. Heute Abend 20.00 Uhr im Rathaussaal. Öffentliche Diskussion über das  ...
Nina Verheyen, 2010
7
Passauer Land: 66 Lieblingsplätze und 11 Brauereien
Hinter den Fenstern, die die bemalte Fassade zur Donau hin dominieren, befindet sich der große Rathaussaal. Eine gotische Treppe aus dem fünfzehnten Jahrhundert führt zu ihm empor. Prächtig ist er von den Domkünstlern Architekt Carlo ...
Claudia Schmid, 2011
8
Geschichtsdeutung und Geschichtsbilder: visuelle ...
So stand in Nürnberg über der Elantür: -Elm manm ml M ri- Und ähnliche Worte fand der Knabe Goethe Im Römer zu Frankfurt in der Höhe der mittleren Wand und teilte sie in Dichtung und Wahrheit mit: »Flnn Manna Rrdr Iii Der Rathaussaal ...
Stefan Schweizer, 2004
9
Hans Holbein d.J.
Wotton, Lady Guildford 90 Porträtzeichnung Thomas Morus 84-85 Rathaussaal in Basel 20- 22, 77, 97 Rehabeams Übermut (Rathaussaal Basel) 21- 22, 108 Salomo und die Königin von Saba 96, 108 Samuel flucht Saul (Rathaussaal Basel) ...
Oskar Bätschmann, 2010
10
Die verheimlichte Wahrheit: Theresienstädter Dokumente
KONZERT IM RATHAUSSAAL (Peter Kien) Quelle: Lavierte Tuschezcichnung. Unsigniert. Entstanden 1943. Unveröffentlicht. Photo der „Dokumentationsaktion" (Sammlung A.). Erklärungen: Es ist möglich, daß dieses Bild eine Illustration für ...
H. G. Adler, 1958

用語«RATHAUSSAAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRathaussaalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Romantischer Advent im Rathaussaal
Romantisches zum Advent präsentiert das Kammerstreichorchester Gera e.V. zum Konzert im Rathaussaal am Sonntag, 4. Dezember, 17 Uhr. Auf dem ... «Ostthüringer Zeitung, 12月 16»
2
AfD füllt den Rathaussaal
Zu einem Bürgerdialog hatte die Landtagsfraktion der Alternativen für Deutschland (AfD) in den Rathaussaal von Birkenwerder geladen. Viele derer, die gern ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Nach dem Rathausbrand: Straubing rappelt sich wieder auf
Der historische Rathaussaal ist völlig ausgebrannt, die wertvollen Wandteppiche und Gemälden konnten ausnahmslos nicht gerettet werden. Auch die ... «Passauer Neue Presse, 11月 16»
4
Kammerkonzert des Schyren - Gymnasiums im Rathaussaal
Unter der Leitung von Christiane Sauer und Stefan Daubner bereiteten sich über 20 Schülerinnen und Schüler, mit so unterschiedlichen Instrumenten wie ... «hallertau.info, 11月 16»
5
Lydia Maria Bader gibt Konzert im Rathaussaal
(Hillesheim) Die Pianistin Lydia Maria Bader gastiert mit ihrem Programm "Musik des Nordens" am Sonntag, 20. November, 17 Uhr, im Rathaussaal in ... «Trierischer Volksfreund, 11月 16»
6
Wenn der Rathaussaal eine Jazzkneipe wird
Die drei Musikerinnen aus Münster begeisterten am Sonnabend im Rathaussaal. Das Konzert der Damen war schon seit Wochen ausverkauft.Foto: Christina ... «Volksstimme, 11月 16»
7
Wirtschaftsförderung: Zukunft der Mobilität Thema im Rathaussaal
November, ab 19 Uhr in den Rathaussaal in Burhave (Butjadinger Straße 59) einladen. Anmeldungen sind bis zum 23. November per E-Mail bei der ... «Nordwest-Zeitung, 11月 16»
8
Trauerfeier für Günter Schöning im Rathaussaal
November, 18 Uhr, wird es im Rathaussaal Kleinkems nun eine Feier geben, bei der Freunde und Weggefährten seiner gedenken können. Die zentrale Rede ... «Badische Zeitung, 11月 16»
9
Pasing - Violinsonaten im Rathaussaal
Das Konzert im alten Rathaussaal, Bäckerstraße 14, beginnt um 19 Uhr. Der Eintritt kostet 25 Euro, für Mitglieder des Kulturforums München-West 20 Euro, ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
10
Gästeführung im Sitzen im Rathaussaal in Twistringen
Begrüßt wurden die Zuhörer von Heike Harms, die sich über den voll besetzten Rathaussaal freute. Zunächst stellten sich „Grete Grabhorst“ und „Auguste Pfeil“ ... «kreiszeitung.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rathaussaal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rathaussaal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z