アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gartensaal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGARTENSAALの発音

Gartensaal  Gạrtensaal [ˈɡartn̩zaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARTENSAALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGARTENSAALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gartensaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGartensaalの定義

ガーデンオープニングホールへ。 zum Garten sich öffnender Saal.

ドイツ語辞典で«Gartensaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARTENSAALと韻を踏むドイツ語の単語


Ahnensaal
A̲hnensaal
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Krankensaal
Krạnkensaal [ˈkraŋkn̩zaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Maschinensaal
Maschi̲nensaal
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Thronsaal
Thro̲nsaal [ˈtroːnzaːl]
Turnsaal
Tụrnsaal [ˈtʊrnzaːl]
Wappensaal
Wạppensaal [ˈvapn̩zaːl]
Zeichensaal
Ze̲i̲chensaal

GARTENSAALのように始まるドイツ語の単語

Gartenmesser
Gartenmöbel
Gartenparty
Gartenpflanze
Gartenpflege
Gartenplastik
Gartenrotschwanz
Gartensalat
Gartensänger
Gartenschach
Gartenschau
Gartenschere
Gartenschirm
Gartenschläfer
Gartenschlauch
Gartenseite
Gartenspötter
Gartenspritze
Gartenstadt
Gartenstuhl

GARTENSAALのように終わるドイツ語の単語

Kammermusiksaal
Kammersaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kreißsaal
Lehrsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Operationssaal
Plenarsaal
Prunksaal
Rathaussaal
Rittersaal
Schlafsaal
Sendesaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Tanzsaal
Vortragssaal
Wartesaal

ドイツ語の同義語辞典にあるGartensaalの類義語と反意語

同義語

«Gartensaal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARTENSAALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gartensaalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGartensaalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gartensaal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gartensaal
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gartensaal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gartensaal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gartensaal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gartensaal
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gartensaal
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gartensaal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gartensaal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gartensaal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gartensaal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gartensaal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gartensaal
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gartensaal
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gartensaal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gartensaal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gartensaal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gartensaal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gartensaal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gartensaal
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gartensaal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gartensaal
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gartensaal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gartensaal
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Garten Saal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gartensaal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gartensaal
5百万人のスピーカー

Gartensaalの使用傾向

傾向

用語«GARTENSAAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Gartensaal»の使用頻度を示しています。
Gartensaalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gartensaal»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARTENSAAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gartensaal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gartensaal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gartensaalに関するニュースでの使用例

例え

«GARTENSAAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGartensaalの使いかたを見つけましょう。Gartensaalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
Das Besondere für Volk: Er leitet • nicht nur die Kantine, sondern auch die Küche des gutbürgerhchen Restaurants » Gartensaal« im Neuen Rathaus. Außerdem plant er Buffets für Empfänge bis zu 1500 Personen. Auch so etwas ist eine ...
‎2001
2
Abschied von Osmundis: zwanzig Studien zu Gerhart Hauptmann
Vorgang: Gartensaal Geburt und Kindes- Entführung gegen Protest der Baronin 4. Vorgang: Bibliothek im Residenzschloss (entspricht späterer 5.+6. Szene) — 3. Vorgang: Bauernhöfchen des alten Helmbrecht 2. Vorgang: Bibliothek im ...
Peter Sprengel, 2011
3
Der Regent als Architekt: Schloss Richmond und die ...
Somit bildet der Gartensaal den Punkt, an dem Natur und Kunst zur größten Einheit verschmelzen. Zudem wird erst hier die hoheitsvolle, auf dem höchsten Punkt des Geländes befindliche Lage des Schlosses dem Betrachter völlig klar.
Peter Bessin, 2001
4
Schloss Malberg in der Kyllburger Waldeifel
Schloss Malberg, Neues Haus, Gartensaal. Aus: Gamer2 1978, Abb. 17. Schloss Malberg, Neues Haus, Saal in der Belétage. Aus: Gamer2 1978, Abb. 16. Schloss Malberg, Neues Haus, Alkoven. Aus: Gamer2 1978, Abb. 14. Schloss Malberg ...
Ralph Foss, 2007
5
Schlösser, Herrenhäuser, Burgen und Gärten in Brandenburg ...
Gegessen wurde gewöhnlich in einem der Vorzimmer, sicherlich unweit der Nebentreppe, die den Raum mit der Küche im Keller verband. Etwas feierlicher, etwa wenn Gäste gekommen waren, aß man im Gartensaal. (Abb. 3) Der Gartensaal, ...
Sibylle Badstübner-Gröger, 2012
6
Auf immer neuen Wegen: Erinnerungen an Neuhardenberg und den ...
Der Gartensaal Viele sehr schöne und auch sehr bedrückende Erinnerungen verbinden sich mit dem Gartensaal. Wir aßen an jenem Tag im Sommer 1944 gerade zu Abend, als die Gestapo kam, um meinen Vater und mich nach dem Attentat ...
Reinhild von Hardenberg, 2003
7
Hermann: Ein Roman
Denn jenen Tags kehrten wir alsbald heim und wir spielten Pfanderspiel, wissen Sie, Elise, in dem Gartensaal." Eine andre Erinnerung ergriff Herrmann, mit leidenschaftlichem Ernst fuhr er fort: „Im Gartensaal, dort war's, dort sah ich einst, dort ...
Sigismund Wiese, 1834
8
Sämmtliche Werke
Im Gartensaal? ruft Guido. — Auf mein Wort, Erstaunlich! — Doch verzeih' und fahre fort, Ich bitte dich! S. Nein, Guido, erst erkläre Dich deutlicher; was ist an diesem Gartensaal Denn so Erstaunliches? — G. Nichts, Freund, bei meiner Ehre, ...
Christoph Martin Wieland, 1839
9
Wo Grafen schlafen: was ist wo im Schloss und warum?
Gartensaal Wie schon im Kapitel über Parks angedeutet, hielt ab Mitte des 19. Jahrhunderts, ebenfalls aus England kommend und im Rahmen von Country- House- Vorstellungen, mit dem englischen Landschaftsgarten auch in vielen Fällen ...
Eduard Habsburg-Lothringen, 2011
10
Klöster, Kirchen, Kathedralen. Band 1
In Deutschland wurde sie das strahlende Zentrum der ganzen Schöpfung. Sie bildete mit dem großen Festsaal (Salone) und dem Gartensaal (sala terena) den künstlerischen Kern. Es gibt dabei verschiedene Grundmöglichkeiten, zwei vor ...
Sonja Steiner-Welz, 2003

用語«GARTENSAAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGartensaalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dählhölzli: Wettbewerb um Erweiterungsbau entschieden
Sieger des abgeschlossenen Architekturwettbewerbs für den Erweiterungsbau ist das Projekt GARTENSAAL. Es ermögliche einen zeitgemässen Betrieb und ... «www.moneycab.com, 8月 16»
2
Die Wilhelmshöhe wechselt den Besitzer
Im Treppenhaus und in den Wohnräumen im ersten Stock der ehemaligen Gaststätte sowie im Gartensaal sind rund hundert Bilder untergebracht, die Inge ... «Südwest Presse, 8月 16»
3
Feine Kammermusik im Gartensaal
Im Gartensaal deswegen, weil der Himmel wieder einmal seine Schleusen geöffnet hatte und somit eine Open Air-Veranstaltung unmöglich war, ebenso wie ... «Gelnhäuser Tageblatt, 8月 16»
4
Kanzlerin Merkel - Empfang: Diplomatisches Corps im Gästehaus ...
Der prächtige Gartensaal, mit geöffneter Terrassentür, gab einen würdigen Rahmen für den Empfang durch Bundeskanzlerin Angela Merkel und durch den ... «TrendJam, 7月 16»
5
Perfosophisches Duett im Gartensaal
Die künstlerischen Früchte ihrer Ehe präsentierten die beiden am Sonntag beim Treffpunkt Gartensaal, zu dem immer am ersten Sonntag eines Monats in das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
Leidenschaftlich stöbern: Nachtflohmarkt im Gartensaal und auf ...
Karlsruhe (ps/tfr) - Leidenschaftlich stöbern bis in die Nacht hinein - am Samstag, 28. Mai, im Karlsruher Schloss. Gartensaal und Schlossterrasse verwandeln ... «ka-news.de, 5月 16»
7
Bezauberndes Saisonfinale im Schloss Rethmar
Im bezaubernden Ambiente des Gartensaales von Schloss Rethmar haben mehr als 60 Besucher das Saisonfinale des Kulturverein Sehnde erlebt. «Hannoversche Allgemeine, 5月 16»
8
Würzburger Residenz: Gartensaal restauriert und wieder eröffnet
Zwei Jahre lang wurde der Gartensaal in der Würzburger Residenz restauriert. Jetzt können auch Besucher den wunderschönen Blick in den Hofgarten wieder ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
9
Neue Künstler ziehen ins Schloss
Das Licht scheint in den barocken Gartensaal von Schloss Wiepersdorf und fällt auf die ersten Stipendiaten des Jahres 2016. Zwölf Autoren, Maler, Bildhauer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
Leverkusen: "Singen ist die Kraftquelle unseres Lebens"
Diese Worte von Christiane Borchardt, Vorsitzende des Sängerkreises Rhein-Wupper/Leverkusen, konnte das Publikum im Gartensaal des Bayer-Kasinos ... «RP ONLINE, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gartensaal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gartensaal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z