アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tanzsaal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTANZSAALの発音

Tanzsaal  Tạnzsaal [ˈtant͜szaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANZSAALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTANZSAALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tanzsaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tanzsaal

宴会場

Ballsaal

ボールルームは、ダンスボールが開催される著名で代表的な場所です。 今日、そのような部屋には歴史的な効果があります。 Ein Ballsaal ist ein vornehmer, repräsentativer Ort, an dem Tanzbälle abgehalten werden. Heute wirken solche Räume historisch.

ドイツ語辞典でのTanzsaalの定義

ダンスが行われるホール。 Saal, in dem getanzt wird.
ドイツ語辞典で«Tanzsaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANZSAALと韻を踏むドイツ語の単語


Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konferenzsaal
Konferẹnzsaal [kɔnfeˈrɛnt͜szaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Plenarsaal
Plena̲rsaal
Rathaussaal
Ra̲thaussaal [ˈraːtha͜uszaːl]
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Sitzungssaal
Sịtzungssaal [ˈzɪt͜sʊŋszaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Spiegelsaal
Spi̲e̲gelsaal [ˈʃpiːɡl̩zaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]

TANZSAALのように始まるドイツ語の単語

Tanzorchester
Tanzpaar
Tanzpartner
Tanzpartnerin
Tanzperformance
Tanzplatz
Tanzschrift
Tanzschritt
Tanzschuh
Tanzschule
Tanzschüler
Tanzschülerin
Tanzshow
Tanzsport
Tanzstil
Tanzstück
Tanzstunde
Tanzstundenball
Tanzstundenzeit
Tanzszene

TANZSAALのように終わるドイツ語の単語

Betsaal
Gartensaal
Kammermusiksaal
Kammersaal
Kapitelsaal
Kongresssaal
Kreißsaal
Lehrsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Operationssaal
Prunksaal
Sendesaal
Spielsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wappensaal
Wartesaal
Zeichensaal

ドイツ語の同義語辞典にあるTanzsaalの類義語と反意語

同義語

«Tanzsaal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANZSAALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tanzsaalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTanzsaalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tanzsaal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舞厅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

salón de baile
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dance hall
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डेन्स हाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرقص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

танцевальный зал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

salão de baile
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নর্তনশালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle de danse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dewan tarian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tanzsaal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダンスホール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

댄스 홀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tari bale
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vũ trường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடனம் மண்டபம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नृत्य हॉल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dans salonu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala da ballo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sala taneczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

танцювальний зал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sala de dans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα χορού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

danssaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dance hall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dance hall
5百万人のスピーカー

Tanzsaalの使用傾向

傾向

用語«TANZSAAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Tanzsaal»の使用頻度を示しています。
Tanzsaalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tanzsaal»で最も広く使用されている表現です。

用語«TANZSAAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tanzsaal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tanzsaal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tanzsaalに関するニュースでの使用例

例え

«TANZSAAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTanzsaalの使いかたを見つけましょう。Tanzsaalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Jahrhunderthalle und das Ausstellungsgelände in Breslau ...
Datierungen auf dem Plan: 1913.05.14, 1913.05.27. Signatur auf dem Plan: Gustav Hossenfelder. Vergnügungspark. Tanzsaal. Konstruktionszeichnung, Schnitt, ABMW, Sign. 21273/H307. Datierungen auf dem Plan: 1912.11.01, 1913.05.13.
‎2006
2
Grundlagen der Sportentwicklung in Bremerhaven
Breite = m Tanzsaal/-raum Kommerzieller Anbieter Länge x SUNLIGHT- Tanzschule Lehe Langener Landstraße Breite = m Tanzsaal/-raum Kommerzieller Anbieter Länge x Tanzschule Beer Geestemünde Elbestraße Breite = 552 m ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2013
3
Marie's Tanzsaal:
Ein Spagat zwischen personlichen und historischen Ereignissen zeigen dem Leser kleinburgerliche Mitmenschen, die in jedem politischen System, ohne innerliche oder ausserlich erkennbarer Probleme, ihren Platz immer wieder auf s Neue finden ...
Paul Marcus, 2013
4
Ein lächelndes Spiel: Kommentar zu Robert Walsers ...
genau etwa diese beiden Abschnitte aufeinander bezogen sind, in denen Simon den Wald durchwandert - zuerst im Herbst auf dem Weg zu Kaspar (105-1 1 1 ), der im "Landstädtchen" den "Tanzsaal" dekoriert (105), dann auf dem ...
Andreas Gössling, 1991
5
Verhandlungen im Zwielicht: Momente der Prostitution in ...
Momente der Prostitution in Geschichte und Gegenwart Sabine Grenz, Martin Lücke. Abbildung 1: Bergerscher Tanzsaal zu Berlin, 1799 I. Die Werbung Der anonyme, hochformatige Kupferstich entstand um 1799. Auf dem Bild 6 (Abb. 1) ...
Sabine Grenz, Martin Lücke, 2006
6
Vereinigte Ofner-Pester Zeitung. - Ofen-Pest 1832-45
Diefes7 wenn der Pächter will, mit TanzSaal und Eafino zu vereinigeude lle-lei befteht aus folgenden Llbtheilungen und Gelegenheiten: l.) In der unteren ' retbten Ecler dem neuen Comitatsßaufe gegeniiber. ein Wirthshaus mit 1 großen  ...
7
Gemählde von Berlin Potsdam und Sansouci: ...
z) Der Tanzsaal und das Bordell HlecklA gleich neben dem vorgedachten ( hinten, rechter Hand auf dem Hoftauw^ die Anzahl der Mädchen beläuft sich auf< ). Der Tanzsaal ist 4i«n lich groß, aber nicht schön. Vorne ist, die Billardstube, in die ...
Justus Conrad Müller, 1792
8
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
öffentlich 33,00 57,00 / 1881 Sondermaßen Tanzsaal Saarstraße Tanzsaal vereinseigen 14,00 19,00 / 266 Sporthalle Kannenhof neu Zweifach-Sporthalle städt./öffentlich 21,00 45,00 / 945 Sporthalle Kannenhof alt Zweifach-Sporthalle städt.
Horst Hübner, 2008
9
Mord im Tiergarten
Tanzsaal. im. Palais. Redern. Der Commissarius hatte den ganzen gestrigen Abend an eine Bemerkung denken müssen, die bei dem Verhör von Professor von Trittin vor der Friedrich-Wilhelms-Universität gefallen war. Deshalb hatte ...
Tim Pieper, 2013
10
Sämmtliche Werke: Abafi ; Bd. 2
Der. Tanzsaal. Sie ist sanft, freundlich und gut. 8«u6eii. Mittlerweile näherte sich der Fürst mit der schönen Cristierna den Mauern Klausenburg's. Kaum hatte er die Grenzen Siebenbürgens betreten, als er auch schon den Geist jener ...
Miklós Jósika, V. Schwarz, Hermann Klein, 1839

用語«TANZSAAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTanzsaalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tanzsaal und Lazarett
Leubnitz. Nachdem die Serie "Werdauer Postkartengeschichten" ein Jahr lang Ansichten der Kernstadt vorstellte, sollen nun ausgewählte Ansichten aus den ... «Freie Presse, 1月 17»
2
Wörlsaal kurz vor dem AbrissFrüher Tanzsaal, heute Rumpelkammer
Als Lagerraum nutzen Vereine und die Gemeinde selbst den ehemaligen Wörlsaal im Herzen Forsterns. Ausrangierte Trainingsgeräte und Fußballtore stehen ... «Merkur.de, 1月 17»
3
Sein Auftreten im Tanzsaal hat ihr gleich imponiert
„Bis zum Tanzsaal mussten die jungen Leute oft kilometerweit laufen. Dass mein Vater trotzdem immer gut angezogen war, ist ihr gleich aufgefallen.“ Am 29. «Schwäbische Zeitung, 1月 17»
4
Dancing Stars - Eine Nonne mischt 2017 den Tanzsaal auf
Bald ist das Team für die elfte Staffel der Tanzshow komplett: Musicalstar Ana Milva Gomes ("Sister Act") soll Schwung in den ORF-Ballroom bringen. Glatzkopf ... «Kleine Zeitung, 12月 16»
5
Hückeswagen: Gemeindezentrum Lindenberg wird zum Tanzsaal
Hückeswagen. Nachdem der Förderverein "Zukunft Jugend" der Evangelischen Kirchengemeinde das Gemeindezentrum Lindenberg in der Vergangenheit ... «RP ONLINE, 12月 16»
6
Tanzsaal wir zur „Indoor“-Boccia-Bahn
Aalen lem Spaß und Begeisterung sind nicht zu übersehen und nicht zu überhören gewesen: Richtig rund ging's wieder beim schon lange traditionellen ... «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
7
Bekommt Pirna wieder einen Tanzsaal?
Über alldem thront ein fast vergessener Schatz: ein riesiger Tanzsaal, erbaut 1903, innen elf Meter hoch, mit Parkett, Bühne und Orchestergraben. «sz-online, 11月 16»
8
Neues Vereinsheim des TSC Haltern: Schuhfabrik wird zum Tanzsaal
HALTERN Der Tanzsportclub Haltern hat eine Bleibe gefunden. Auf einer außerordentlichen Versammlung in Sythen beschlossen 35 von 45 anwesenden ... «Halterner Zeitung, 8月 16»
9
Der vergessene Tanzsaal im Hotel Post
Der vergessene Tanzsaal im Hotel Post. Der Berchinger Architekt Michael Kühnlein untersucht das Gebäude und wüsste gerne, ob sich jemand an den Raum ... «Mittelbayerische, 6月 16»
10
Kölschrock made in Hamburg: BAP macht das CCH zum Tanzsaal
Längst machen die Fans das so schrecklich nüchterne CCH zum Tanzsaal, singen die Klassiker Strophe für Strophe mit. "Lebenslänglich", der Titel des neuen ... «Hamburger Abendblatt, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tanzsaal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tanzsaal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z