アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sendesaal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENDESAALの発音

Sendesaal  Sẹndesaal [ˈzɛndəzaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDESAALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDESAALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sendesaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSendesaalの定義

コンサートホールのような大きなトランスミッションルーム。 großer, konzertsaalartiger Senderaum.

ドイツ語辞典で«Sendesaal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENDESAALと韻を踏むドイツ語の単語


Anatomiesaal
Anatomi̲e̲saal [anatoˈmiːzaːl]
Ballsaal
Bạllsaal [ˈbalzaːl]
Bürgersaal
Bụ̈rgersaal
Festsaal
Fẹstsaal [ˈfɛstzaːl]
Gemeindesaal
Geme̲i̲ndesaal [ɡəˈma͜indəzaːl]
Gerichtssaal
Gerịchtssaal [ɡəˈrɪçt͜szaːl]
Hörsaal
Hö̲rsaal
Kinosaal
Ki̲nosaal [ˈkiːnozaːl]
Konzertsaal
Konzẹrtsaal [kɔnˈt͜sɛrtzaːl]
Kursaal
Ku̲rsaal
Lesesaal
Le̲sesaal [ˈleːzəzaːl]
Pfarrsaal
Pfạrrsaal
Plenarsaal
Plena̲rsaal
Rathaussaal
Ra̲thaussaal [ˈraːtha͜uszaːl]
Rittersaal
Rịttersaal [ˈrɪtɐzaːl]
Schlafsaal
Schla̲fsaal [ˈʃlaːfzaːl]
Speisesaal
Spe̲i̲sesaal [ˈʃpa͜izəzaːl]
Theatersaal
Thea̲tersaal [teˈaːtɐzaːl]
Wartesaal
Wạrtesaal, Wạrtsaal Bei der Schreibung »Wartesaal«: [ˈvartəzaːl] Bei der Schreibung »Wartsaal«: [ˈvartzaːl]
Zeitschriftenlesesaal
Ze̲i̲tschriftenlesesaal

SENDESAALのように始まるドイツ語の単語

Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung
Sendestrahl
Sendetermin
Sendeturm
Sendezeichen
Sendezeit
Sendezentrale
Sendezentrum

SENDESAALのように終わるドイツ語の単語

Gartensaal
Kammermusiksaal
Kammersaal
Kapitelsaal
Konferenzsaal
Kongresssaal
Kreißsaal
Lehrsaal
Marmorsaal
Musiksaal
Operationssaal
Prunksaal
Sitzungssaal
Spiegelsaal
Spielsaal
Tanzsaal
Thronsaal
Turnsaal
Vortragssaal
Wappensaal

ドイツ語の同義語辞典にあるSendesaalの類義語と反意語

同義語

«Sendesaal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENDESAALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sendesaalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSendesaalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sendesaal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Sendesaal
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sendesaal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sendesaal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sendesaal
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sendesaal
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sendesaal
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sendesaal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sendesaal
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sendesaal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sendesaal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sendesaal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Sendesaal
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sendesaal
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sendesaal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sendesaal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Sendesaal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sendesaal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sendesaal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sendesaal
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sendesaal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sendesaal
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sendesaal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sendesaal
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sendesaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sendesaal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sendesaal
5百万人のスピーカー

Sendesaalの使用傾向

傾向

用語«SENDESAAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Sendesaal»の使用頻度を示しています。
Sendesaalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sendesaal»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENDESAAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sendesaal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sendesaal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sendesaalに関するニュースでの使用例

例え

«SENDESAAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSendesaalの使いかたを見つけましょう。Sendesaalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie lachte der Bär?: Systematik, Funktionalität und ...
Weitere Beispiele sind in der Programmzeitschrift324 nachzulesen. Mit der Einführung der Übertragungstechnik verließ die Veranstaltung Sehen — 'Katen - lachen ab der zwölften Folge (14.7.1956) den Adlershofer Sendesaal und wurde nun ...
Uwe Breitenborn, 2003
2
"See? I'm real -"
Eröffnungsveranstaltung· Gr. Sendesaal Öffnung des Tagungsbüros Begrüßung Hans-Gerhard Stülb (Vorsitzender des vfm) Grußwort des ORF Dr. Alexander Wrabetz (Generaldirektor des ORF, Wien) Grußwort des Vorsitzenden der Medien ...
3
Neuland Betreten...
Eröffnungsveranstaltung · Sendesaal 11:00 Begrüßung Hans-Gerhard Stülb ( Vorsitzender des vfm und derfg7) 11:10 Grußwort Dr. Heinz-Dieter Sommer (stv. Intendant und Hörfunkdirektor des hr, Frankfurt/M) 11:20 Grußwort des VdA Prof.
4
Darmstadt-Gespräche: die Internationalen Ferienkurse für ...
6. llh Sendesaal des HR Frankfurt Int. Musikfest - Eröffnungsfeier Charles Koechlin Chant funebre ä la memoire des jeunes femmes defuntes f. gern Chor, Orch. u. Org DE - Chor u. SO d. HR; Zillig / Raymond Chevreuille D'un diable de briquet ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 1996
5
Österreichs neue Musik nach 1945: Karl Schiske
30. November 1965 (Kammersaal): Sonatine für Klaviertrio; weiters Fritz Skorzeny, Gottfried von Einem, Fritz Leitermeyer, Paul Kont. - 9. Juni 1967 ( Großer Sendesaal, im Rahmen der Wiener Festwochen): L Konzert für Streichorchester op.
Markus Grassl, Reinhard Kapp, Eike Rathgeber, 2008
6
Radiotage, Fernsehjahre: Studien zur Rundfunkgeschichte nach ...
durch Demonstranten im März 1969 zugunsten einer Sicherheitsschleuse verändert.17 Vom Eingang kommend betritt der Besucher ein Vestibül, das zum Haupttreppenhaus sowie zum Kleinen Sendesaal vermittelt. Linker Hand liegt die ...
Markus Behmer, Bettina Hasselbring, 2006
7
Begegnungen mit Hans Mayer: Aufsätze und Gespräche
Vortrag von Hans Mayer (1 1.05.1994, NDR-Hannover, Kleiner Sendesaal), Einführung und Moderation: Hanjo Kesting. Sendung: NDR 3, 17.05.1994 Hans Mayer: >>Der Widerruf. Über Deutsche und Juden«. NDR 3, Buch im Gespräch, ...
Hanjo Kesting, 2010
8
KONTINUITÄT "Ein Leben für die Musik" (Erster Teil): ...
Episode Im großen Sendesaal des Hessischen Rundfunks singen zu dürfen, ist für einen Chor wie ein „Ritterschlag“. Die wunderbare Akustik wird auch durch ein vollbesetztes Auditorium nicht gemindert, im Gegenteil. Bevor wir uns dort dem ...
Benny Maro, 2013
9
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
Oktober: Symposium „Vom Sender zum multimedialen Serviceunternehmen" im Großen Sendesaal des Wiener Funkhauses -1- 14. Oktober: Prof. Alfred Treiber wird mit dem „Dr.-Karl-Renner-Preis" ausgezeichnet + Dr. Peter Huemer erhält ...
Alfred Treiber, 2007
10
Radiogeschichten: Zeitreise und Exkursionen in die Berliner ...
Mai übertrug der neue Sender das erste öffentliche Sinfoniekonzert aus dem großen Sendesaal mit dem Orchester der Oper, am 21. Mai begann man ein ganztägiges und dank des gereeten Archivmaterials anspruchsvolles Programm zu ...
‎2005

用語«SENDESAAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSendesaalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Am 10. Januar live im Großen Sendesaal des rbb: Balbina & Das ...
Balbina musiziert im Großen Sendesaal des rbb und stellt gemeinsam mit dem international renommierten Deutschen Filmorchester Babelsberg ihr neues ... «Presseportal.de, 12月 16»
2
„Die Grenzgänger“ mit neuem Programm im Bremer Sendesaal
„Die Grenzgänger“ aus Bremen zum Beispiel feiern jetzt die Premiere ihres neuen Programms „Brot und Rosen“ – und zwar mit einem Auftritt im Sendesaal an ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
3
Daisy Chapman und Rosy Daze mit Konzert in Bremen im Sendesaal
„Songs & Whispers“ präsentiert am Samstag, 10. Dezember, ab 20 Uhr, die sechste Ausgabe der eigens für den Bremer Sendesaal entwickelten „Pure and ... «nordbuzz, 12月 16»
4
Daisy Chapman und „Rosy Daze“ im Sendesaal in Bremen
Da kommen die britische Sängerin Daisy Chapman und das Bremer Duo „Rosy Daze“ an einem Abend in den Sendesaal (Bürgermeister-Spitta-Allee). Termin: ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
5
Im hr-Sendesaal | BILD schenkt 250 Abonnenten Tatort-Premiere
Das wird ein ganz besonderer Abend. Erleben Sie die Stars des neuen Frankfurt-Tatorts hautnah! BILD schickt exklusiv 125 x 2 BILD-Abonnenten zur Preview ... «BILD, 11月 16»
6
Legende im Sendesaal
Charles Lloyd, der am Montagabend mit seinem Quartett im Bremer Sendesaal gastierte, begann seine Profi-Laufbahn in den späten 50er-Jahren in Los ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
7
Festival im HR-Sendesaal: Stars begeistern beim „Deutschen ...
29.10.2016 Von MARCUS HLADEK „Phronesis“ aus London und der US-Gitarrist John Scofield mit Band begeisterten auf gegensätzliche Weise beim ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
8
„Applaus“ für Tower und Sendesaal
Der Bremer Sendesaal und der Tower Musikclub sind am Montagabend ausgezeichnet worden. Die Organisatoren der beiden Veranstaltungsorte erhielten in ... «WESER-KURIER online, 10月 16»
9
Biermann erzählt von Früher
Am Freitagabend hat Wolf Biermann seine Biografie „Warte nicht auf bessre Zeiten!“ im Kleinen Sendesaal in Hannover vorgestellt. Er erzählt davon, wie der ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
10
„Super-Sibelius-Orchester“ im hr-Sendesaal
September, ist es wieder soweit: Am Vormittag wird sich der Sendesaal des Hessischen Rundfunks mit mehreren hundert Kindern und Jugendlichen füllen, alle ... «hr online, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sendesaal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sendesaal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z