アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kooperationsbereit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOOPERATIONSBEREITの発音

kooperationsbereit  [kooperatio̲nsbereit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOOPERATIONSBEREITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOOPERATIONSBEREITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kooperationsbereit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkooperationsbereitの定義

協力の準備が整いました。 zur Kooperation bereit.

ドイツ語辞典で«kooperationsbereit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOOPERATIONSBEREITと韻を踏むドイツ語の単語


abfahrbereit
ạbfahrbereit [ˈapfaːrbəra͜it]
abrufbereit
ạbrufbereit
aufnahmebereit
a̲u̲fnahmebereit
bereit
bere̲i̲t 
betriebsbereit
betri̲e̲bsbereit [bəˈtriːpsbəra͜it]
bezugsbereit
bezu̲gsbereit
dienstbereit
di̲e̲nstbereit [ˈdiːnstbəra͜it]
einsatzbereit
e̲i̲nsatzbereit
fahrbereit
fa̲hrbereit
gesprächsbereit
gesprä̲chsbereit [ɡəˈʃprɛːçsbəra͜it]
gewaltbereit
gewạltbereit [ɡəˈvaltbəra͜it]
griffbereit
grịffbereit 
hilfsbereit
hịlfsbereit 
kampfbereit
kạmpfbereit [ˈkamp͜fbəra͜it]
kompromissbereit
kompromịssbereit [kɔmproˈmɪsbəra͜it]
leistungsbereit
le̲i̲stungsbereit [ˈla͜istʊŋsbəra͜it]
opferbereit
ọpferbereit [ˈɔp͜fɐbəra͜it]
risikobereit
ri̲sikobereit [ˈriːzikobəra͜it]
startbereit
stạrtbereit [ˈʃtartbəra͜it]
versandbereit
versạndbereit [fɛɐ̯ˈzantbəra͜it]

KOOPERATIONSBEREITのように始まるドイツ語の単語

kooperativ
Kooperative
Kooperator
Kooperatorin
kooperieren
Kooptation
kooptativ
kooptieren

KOOPERATIONSBEREITのように終わるドイツ語の単語

abfahrtbereit
abflugbereit
abmarschbereit
abwehrbereit
anpassungsbereit
anwendungsbereit
aufbruchsbereit
bremsbereit
dialogbereit
einschussbereit
empfangsbereit
empfängnisbereit
fahrtbereit
feuerbereit
flugbereit
gefechtsbereit
paarungsbereit
schussbereit
sprungbereit
verhandlungsbereit

ドイツ語の同義語辞典にあるkooperationsbereitの類義語と反意語

同義語

«kooperationsbereit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOOPERATIONSBEREITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kooperationsbereitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkooperationsbereitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kooperationsbereit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

愿意合作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dispuestos a cooperar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

willing to cooperate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहयोग करने के लिए तैयार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على استعداد للتعاون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

готовы к сотрудничеству
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dispostos a cooperar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগিতা করতে ইচ্ছুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

disposés à coopérer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bersedia untuk bekerjasama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kooperationsbereit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

協力して喜んで
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

협력하고자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gelem kerjo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sẵn sàng hợp tác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒத்துழைக்க தயாராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहकार्य अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işbirliği yapmaya gönüllü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disposti a cooperare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chętnych do współpracy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

готові до співпраці
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispus să coopereze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθυμοι να συνεργαστούν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bereid om saam te werk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

villiga att samarbeta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

villig til å samarbeide
5百万人のスピーカー

kooperationsbereitの使用傾向

傾向

用語«KOOPERATIONSBEREIT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«kooperationsbereit»の使用頻度を示しています。
kooperationsbereitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kooperationsbereit»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOOPERATIONSBEREIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kooperationsbereit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kooperationsbereit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kooperationsbereitに関するニュースでの使用例

例え

«KOOPERATIONSBEREIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkooperationsbereitの使いかたを見つけましょう。kooperationsbereitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innovationsfähigkeit in einer modernen Arbeitswelt: ...
Wie mache ich nun mein Unternehmen kooperationsbereit? Wie ist die Konfliktfähigkeit und -bereitschaft der Mitarbeiter? Wie ist die Kompetenz- und Verantwortungszuweisung geregelt? Wie ist der Umgang mit Fehlern? Wie müssen die ...
Deryk Streich, 2007
2
Innovationserfolg durch aktive Mitbestimmung: Die ...
„stark und kooperationsbereit, 2. stark und wenig kooperationsbereit, 3. schwach und kooperationsbereit sowie 4. schwach und wenig kooperationsbereit.“ Die Analyse zeigt einen Haupteffekt für die Stärke des Betriebsrats: In Betrieben, ...
Wolfgang Scholl, 2013
3
Unternehmensführung in dynamischen Netzwerken: Erfolgreiche ...
4. Wie. mache. ich. mein. Unternehmen. kooperationsbereit? Sylvia Steinheuser, Verena Arnold, Catharina Stahn 4.1 Einleitung Kooperationen aller Art gewinnen für Unternehmen immer mehr an Bedeutung. Dies gilt besonders für kleine und ...
Joachim Zülch, Luis Barrantes, Sylvia Steinheuser, 2006
4
Die Verfassung der Allmende: jenseits von Staat und Markt
Reziprozität umfaßt »(1) einen Versuch herauszufinden, wer alles zur Gruppe gehört, (2) eine Abschätzung der Wahrscheinlichkeit, daß die anderen bedingt kooperationsbereit sind, (3) eine Entscheidung, mit den anderen zu kooperieren,  ...
Elinor Ostrom, 1999
5
Elternarbeit: Gestaltungsmöglichkeiten und Grundlagen für ...
Ein anderes Bild ergab sich, wenn man nicht die Selbstaussagen der Lehrkräfte, sondern die Eindrücke der Eltern von ihrer Kooperationsbereitschaft zugrunde legte: Diese erlebten immerhin 20% der Lehrkräfte als nicht kooperationsbereit.
Werner Sacher, 2008
6
Verbesserung des Zugangs zu Bankinformationen für ...
Zeigt sich die Bank noch immer nicht kooperationsbereit, ist die Steuerverwaltung berechtigt, die Zahlung einer unter Vorbehalt verhängten Geldbuße anzuordnen. Frankreich: Es können Geldbußen verhängt werden wegen Zuwiderhandlung ...
OECD, 2000
7
Strategien in Post-Merger-Integrationen: Eine experimentelle ...
Verhaltensweisen, die kooperationsbereit, abbruchvermeidend im ersten Spielabschnitt und wehrhaft sind, sind am erfolgreichsten. • Strategien, welche als kooperationsbereit, abbruchvermeidend im ersten Spielabschnitt und nichtwehrhaft ...
Christian Frank, 2010
8
Einsatzmöglichkeiten der FMEA zur Planung und Steuerung von ...
Abbildung 21 veranschaulicht die Selbsteinstufung der befragten Unternehmen in die drei Kategorien ‚nicht kooperationsbereit', ‚kooperationsbereit' und ‚ koopera- tionserfahren'. Die Abbildung 21 zeigt einen - so nicht erwarteten - hohen ...
Luis Barrantes, 2003
9
Vergiss nicht zu atmen:
Ich mochte ihn jetzt schon sehr.Erwarfröhlich, offen und mochte Dylan ganz offensichtlich sehr. Und das zählte mehr als alles Andere. Wie. immerwaren. die. Hadschis. nicht. kooperationsbereit. (Dylan). Nachdem wir mitdem Frühstück ...
Charles Sheehan-Miles, 2013
10
Ohne ich, kein wir: Warum wir Egoisten brauchen
Sie sind zunächst kooperationsbereit, achten aber sehr genau darauf, ob auch die anderen ihren Beitrag leisten. Geschieht dies, dann bleiben auch die Opportunisten kooperationsbereit; weigert sich dagegen die Mehrheit zu kooperieren ...
Michael Pauen, 2012

用語«KOOPERATIONSBEREIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkooperationsbereitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krankenversicherer sind kooperationsbereit
13.10.2016 – Volker Leienbach_PKV-Verband Die Krankenversicherer sind sich einig: Ohne verstärkte Kooperationen mit Start-ups und branchenfremden ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, 10月 16»
2
Fake-Profile Lovoo-Verfahren gegen Millionenzahlung eingestellt
Gleichzeitig hätten sich das Unternehmen sowie die Beschuldigten kooperationsbereit gezeigt und zugestimmt, die Anstrengungen gegen „Spam und Fakes“ in ... «Gründerszene.de, 9月 16»
3
Gemeinsame Parlamentariergruppe: Schweizer und Briten wollen ...
Also ist Artikel 14 noch relevant und die Gesprächsverweigerung diesbezüglich Fakt! Was hat das mit GB zu tun? Ganz einfach, GB scheint kooperationsbereit ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
4
US-Polizistin erschießt unbewaffneten Afroamerikaner
Obwohl der Mann unbewaffnet und offenbar kooperationsbereit war, erschoss eine weiße Polizistin den 40-Jährigen. Still aus einer Video-Luftaufbahme zeigt ... «Deutsche Welle, 9月 16»
5
Cops zerren Rapper Coolio wegen gestohlener Waffe aus Jet
Laut "TMZ" zeigt sich der Rapper kooperationsbereit, trotzdem behaupten er und sein Bodyguard weiter, dass die Waffe dem Angestellten gehört. Deshalb ... «Heute.at, 9月 16»
6
Heizöl-Markt aktuell: Iran kooperationsbereit - Ölpreise ziehen ...
Die Ölpreise an den internationalen Warenterminmärkten haben gestern wieder Gewinne verbuchen können, nachdem der iranische Ölminister beim nächsten ... «fastenergy, 8月 16»
7
VW-Kläger Eric Breiteneder: „Die Stiftung ist in jedem Fall ...
Die Stiftung ist in jedem Fall kooperationsbereit. Die Stichting Volkswagen Car Claim ist eine der größten, wenn nicht sogar die größte Plattform für geschädigte ... «Handelsblatt, 7月 16»
8
Lohner Verriegelt Autotür: Polizeikontrolle? Nee!
Auch nach dem Eintreffen weiterer Streifenwagen zeigte sich der Mann nicht kooperationsbereit. Die Polizisten schlugen die Seitenscheibe des Fahrzeugs ein. «Nordwest-Zeitung, 6月 16»
9
US-Delegation auf der Krim: „Sanktionen inhuman und ungerecht“
Wir sind kooperationsbereit und wollen allen dort draußen vermitteln, dass diese Sanktionen unmenschlich und ungerecht sind“, sagte Wright, die einst Oberst ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
10
Orlando: Frau des Attentäters droht Anklage
Salman sei eine "Person von Interesse", die offensichtlich kooperationsbereit sei und einige wichtige Informationen bereithalte, sagte King dem ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. kooperationsbereit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kooperationsbereit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z