アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Körperform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKÖRPERFORMの発音

Körperform  Kọ̈rperform [ˈkœrpɐfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÖRPERFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÖRPERFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Körperform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKörperformの定義

体の形。 Form eines Körpers.

ドイツ語辞典で«Körperform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÖRPERFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Bilinearform
Bilinea̲rform
Dauerform
Da̲u̲erform [ˈda͜uɐfɔrm]
Flurform
Flu̲rform
Klammerform
Klạmmerform
Kofferform
Kọfferform
Kulturform
Kultu̲rform
Kümmerform
Kụ̈mmerform [ˈkʏmɐfɔrm]
Papierform
Papi̲e̲rform [paˈpiːɐ̯fɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Pulverform
Pụlverform
Quaderform
Qua̲derform
Reform
Refọrm 
Singularform
Sịngularform
Sonderform
Sọnderform [ˈzɔndɐfɔrm]
Tierform
Ti̲e̲rform
Urform
U̲rform
Vorform
Vo̲rform
Zwitterform
Zwịtterform [ˈt͜svɪtɐfɔrm]
konform
konfọrm
uniform
unifọrm 

KÖRPERFORMのように始まるドイツ語の単語

Körperbildung
körpereigen
Körpereinsatz
Körperertüchtigung
Körpererzieher
Körpererzieherin
Körpererziehung
Körperfarbe
körperfeindlich
Körperflüssigkeit
körperfremd
körperfreundlich
Körperfrische
Körperfülle
Körperfunktion
Körpergefühl
körpergerecht
Körpergeruch
Körpergewebe
Körpergewicht

KÖRPERFORMのように終わるドイツ語の単語

Aussichtsplattform
Bauform
Chloroform
Darstellungsform
Erscheinungsform
Gesellschaftsform
Gesundheitsreform
Internetplattform
Kommunikationsplattform
Kunstform
Lebensform
Organisationsform
Plattform
Proform
Rechtsform
Schulform
Steuerreform
deform
fusiform
plexiform

ドイツ語の同義語辞典にあるKörperformの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KÖRPERFORM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Körperform»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Körperformのドイツ語での同義語

«Körperform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÖRPERFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Körperformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKörperformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Körperform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

体形
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la forma del cuerpo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

body shape
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शरीर के आकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شكل الجسم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

форма кузова
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

forma do corpo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শরীরের আকৃতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la forme du corps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bentuk badan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Körperform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボディ形状
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

몸 모양
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wangun awak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình dáng cơ thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடல் வடிவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शरीर आकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vücut şekli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forma del corpo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kształt ciała
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

форма кузова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

forma corpului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το σχήμα του σώματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liggaamsvorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kroppsform
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kroppsform
5百万人のスピーカー

Körperformの使用傾向

傾向

用語«KÖRPERFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Körperform»の使用頻度を示しています。
Körperformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Körperform»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÖRPERFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Körperform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Körperform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Körperformに関するニュースでの使用例

例え

«KÖRPERFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKörperformの使いかたを見つけましょう。Körperformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Körperbild bei Frauen und Männern: ...
Unter den Frauen, die für die Selbsteinschätzung eine weiblich-androgyne Silhouette wählten, hatten 45,5% eine weiblich-feminine Körperform als eigenes Ideal angegeben. 6% hingegen bevorzugten eine weiblich-maskulin ausgeprägte ...
Alexandra Daszkowski, 2003
2
Anleitung zur Kenntniß des Pferdes nach seiner äußeren ...
Z. D as fiei erifche Pferd gleicht an Körperform den beiden eden genannten, nur ift es etwas kleiner und gedrängter. 4. Das burgundifä7e Pferd mit fiarkem, breitem, fchwerem Kopfe, kurzem, kräftigem Halfe, breitem Widerrifie und Leibe, breiter ...
Leopold Graf, 1846
3
Buddhismus als Religion und Moral
Denn wenn die Körperform das wahre Selbst wäre, dann könnte diese Körperform nicht zum Verfall kommen, und es wäre dieser Körperform gegenüber angängig (zu sagen): So soll meine Körperform sein! So soll meine Körperform nicht ...
Paul Dahlke, 2013
4
Das ungeborgene Ich: strukturanalytische Untersuchungen zum ...
"rever" die physikalische Körperform "bulles"12, für die psychische Aktivität "s' emouvoir" dagegen die biologische Körperform "lianes" 13 annehmen. Die Verknüpfungen '"rever" (psychische Aktivität) + "bulles" (physikalische Körperform)' und ...
Petra Sieber, 2003
5
Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie
Lerncoach Um die Entwicklung der äußeren Körperform zu verstehen, machen Sie sich das Bauprinzip des Körpers klar. Der Körper besteht im Wesentlichen aus mehreren Etagen, die jeweils drei Elemente beinhalten: Sklerotom (Knorpel,  ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011
6
Handatlas Der Entwicklungsgeschichte Des Menschen
Conspectus. embryonum. primi. mensis. Übersichtstafel. der. Körperform. menschlicher. Embryonen. ' l. Monat. Die Embryonen sind nach dem steigenden Entwicklungsgrad auf zwei Tafeln verteilt. Bei dem gegenwärtigen Stand der ...
Julius Kollmann
7
Taschenatlas der Embryologie
Die Herleitung der Homologie zwischen Gastrulation und der Entstehung der Keimblätter in der Keimscheibe erleichtert das Verständnis für die Entwicklung der allen Vertebraten gemeinsamen Körperform. A. Entwicklung der Körperform 1.
Ulrich Drews, 2006
8
Die Wissenschaft vom Menschen-Geiste, oder Psychologie
gegebenen Einzeln-Beziehung der Körperform seyn kann, sondern nothwendig in der Körperform als solcher ist. Daraus folgt jedoch nicht, daß sie in der Totalität ihrer Beziehungen gleichförmig und gleichmäßig seyn müsse, sondern sie ...
Hermann Wilhelm Ernst von Keyserlingk, 1829
9
Globale Partnerwahl:
der Körperform prägen. Die Bedeutung einzelner Maße für die Attraktivität der Körperform unterliegt geschlechtsspezifischen Unterschieden. Während das Hüfte-Taille-Verhältnis79 große Erklärungskraft für die Attraktivität von Frauen hat , ...
David Glowsky, 2011
10
Bibliotheca Tamulica, Sive Opera Praecipua Tamuliensium
grobmaterielle Körperform sinkt mit der Zeit als Leiche hin; dann wird, dem Wasser auf dem heissen Schmiedeeisen gleich, die feinmaterielle Körperform sich vergeistigen, durchdringend werden und in der unwandelbaren Wesenheit ...
Karl Graul

用語«KÖRPERFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKörperformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welches Brautkleid passt zu meiner Körperform?
Als erstes bietet es sich für Bräute an, zwei Fragen zu stellen, wobei am Anfang die Überlegung steht: "Welche Körperform habe ich?" Die eigene Körperform zu ... «MotorZeitung.de, 9月 16»
2
Beschreibung der Dunklen Biene: Farbe, Körperform und Flügel
Die Dunkle Biene (Apis mellifera mellifera) unterscheidet sich morphologisch deutlich von den anderen Unterarten der Westlichen Honigbiene: Sie hat den ... «mellifera.ch, 9月 16»
3
Beim Ausschnitt entscheidet die Körperform
14.09.2016 Kleidung sollte immer so geschnitten sein, dass sie zur Körperform passt. Besonders auffällig wird das beim Ausschnitt von Oberteilen und Kleidern. «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
4
Herbstmode hinterfragt ideale Körperform
Herbstmode hinterfragt ideale Körperform. Ärmel, die auf dem Boden schleifen, extrem weite Hosen und dekonstruierte Gewänder: Die Garderobe im Herbst, ... «ORF.at, 9月 16»
5
Kuriose Körperform: Eine Hormonerkrankung stört die Fettverteilung ...
Die US-Amerikanerin Raylynn erobert derzeit unter ihrem Pseudonym "Love.Randalin" das Netz. Durch eine Hormonerkrankung hat das Instagram-Model eine ... «FOCUS Online, 6月 16»
6
Beauty-Tipp: Figurtyp: Welcher Look passt zu wem?
Oft wird diese Körperform mit Fruchtbarkeit in Zusammenhang gebracht. Der Grund: Die gebärfreudigen Hüften. Rundungen haben Sie hauptsächlich am Po ... «Gala.de, 5月 16»
7
Adipositas: Neue Einblicke in die Genetik von Fettmasse und ...
Während Männer mit zunehmendem Alter konstant Fett – insbesondere im Bauchbereich – zunehmen, verändern Frauen ihre Körperform nach Passieren der ... «Medizin-Aspekte, 2月 16»
8
Mattel wendet sich von Wespentaille ab
Zwar hatte Mattel bereits 2003 mit einer neuen Körperform experimentiert - Rumpf und Beine waren kürzer und die Hüften breiter -, doch die „fülligere“ Barbie ... «ORF.at, 1月 16»
9
Die Körperformen formen – Von figurschmeichelnder Mode bis hin ...
Jede Epoche hat auch ihre eigenen Schönheitsideale, die sich im stetigen Wandel zwischen weiblichen Rundungen und grazilen Körperformen bewegten. «Osthessen News, 1月 16»
10
Die richtigen Sport-Übungen für deine Körperform
Du trainierst fleißig, aber nimmst trotzdem nicht ab? Dann machst du vielleicht Übungen, die nicht zu deiner Körperform passen. Wir zeigen dir, welche Übungen ... «Wunderweib, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Körperform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korperform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z