アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krabbelig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRABBELIGの発音

krabbelig  [krạbbelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRABBELIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRABBELIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«krabbelig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkrabbeligの定義

短く、刺すような髪がほの暗いことに起因する不快な刺激。 einen unangenehmen Reiz wie von kurzen, stechenden Haaren verursachend kitzlig.

ドイツ語辞典で«krabbelig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRABBELIGと韻を踏むドイツ語の単語


gabelig
ga̲belig, ga̲blig
hibbelig
hịbbelig
hubbelig
hụbbelig
kabbelig
kạbbelig
knubbelig
knụbbelig
kribbelig
krịbbelig 
langschnäbelig
lạngschnäbelig
nebelig
ne̲belig
quabbelig
quạbbelig
rubbelig
rụbbelig
schwabbelig
schwạbbelig [ˈʃvabəlɪç]
schwindelig
schwịndelig
schwirbelig
schwịrbelig
schwurbelig
schwụrbelig
selig
se̲lig 
strobelig
stro̲belig
strubbelig
strụbbelig [ˈʃtrʊbəlɪç]
wabbelig
wạbbelig
wibbelig
wịbbelig
wirbelig
wịrbelig

KRABBELIGのように始まるドイツ語の単語

krabbeln
Krabbelstube
Krabbelwasser
krabben
krabbenartig
Krabbenbrot
Krabbenfang
Krabbenfänger
Krabbenfängerin
Krabbenfischer
Krabbenfischerin
Krabbenkutter
Krabbenspinne
Krabbentaucher
Krabbenzucht
krabblig
krach

KRABBELIGのように終わるドイツ語の単語

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hügelig
knuddelig
kostspielig
krümelig
kugelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
pingelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

ドイツ語の同義語辞典にあるkrabbeligの類義語と反意語

同義語

«krabbelig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRABBELIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krabbeligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkrabbeligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«krabbelig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

krabbelig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

krabbelig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

krabbelig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

krabbelig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

krabbelig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

krabbelig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

krabbelig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

krabbelig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

krabbelig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

krabbelig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

krabbelig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

krabbelig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

krabbelig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

krabbelig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

krabbelig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

krabbelig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

krabbelig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

krabbelig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

krabbelig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krabbelig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

krabbelig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

krabbelig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

krabbelig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krabbelig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

krabbelig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krabbelig
5百万人のスピーカー

krabbeligの使用傾向

傾向

用語«KRABBELIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«krabbelig»の使用頻度を示しています。
krabbeligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krabbelig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、krabbeligに関するニュースでの使用例

例え

«KRABBELIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkrabbeligの使いかたを見つけましょう。krabbeligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ruhlaer Mundart
281). krabbelig adv. (eigentlich: kitzelig, zu krabbel kitzeln) zärtlich, schmeichlerisch: se gut en krabbelig ömm d'n gräind sie geht ihm schmeichelnd um den Bart, vgl. krabelicht con- trectabilis Stiel. 1033. dâu krâmscher krack! du elender Kerl!
Karl Regel, 1868
2
Das Königliche Nider-Hoch-Teutsch, und Hoch-Nider-Teutsch ...
[eejbbelen &m eine 'einclichteFunleßbare Seinen-en krabbelig, een 'eric-neue Zen-if: [linkbel- , of lviemel-febrife.) fräclyen F ein wei-i? zerbrechen F oder ecrfioflenF lei-oo en, kreuken. keoekenF kcöehfen/fchrehen wie ein RabeF lei- alien .le ...
Matthias Kramer, 1719
3
Finsteres Gold
»Krabbelig. Ich habe das krabbelige Spinnengefühl.« Ich hebeden Kopfund schaue durch das große Fenster auf das Feld hinaus, das sich biszum Waldrand erstreckt. Durch dasselbe Fenster habe ich damals gesehen, wiemein Elfenvater  ...
Carrie Jones, 2014
4
Die Verstummten: Thriller
»Angst nicht direkt, die sind nur so krabbelig, diese Viecher. Deshalb bin ich auch Veterinär für Großvieh geworden, kein Kleintierarzt.« »Wir fangen sie ein und tragen sie weg«, schlug Sandro vor. Mit der restlichen Waffel voran, krochen  ...
Stephanie Fey, 2013
5
Sonnen - Nebel
I-RI-A. „Ja – lach du nur!“ Falko guckt auf seine Hose und verzieht das Gesicht. „ Die waschen wir wieder. Sei nicht böse!“ Ich fang erst mal an ihn gehörig zu kitzeln, er ist doch sie krabbelig und hüpft immer auf und ab. „Ist ja gut – ist ja gut!
I-RI-A, 2010
6
Schweigen im Walde (Erweiterte Ausgabe)
... mich nervös, und wenn jemand in meiner Gegenwart das Wort >klein< ausspricht, fange ich an krabbelig zu werden, denn ich muß sofort >Lipinsker< hinzudenken. Darum also der Ukas, den ich morgen erlassen werde, ich will endlich ...
Richard Skowronnek, 2012
7
Ludwig Emil Grimm (Bruder von Jacob und Wilhelm Grimm) - ...
an- betrachtete oft die Bäume und Kornfelder mit feinem Tafchenperfpektiw und fein Gang war etwas hiipfend- wie der eines Tanzmeifters; er hatte eine Art franzöfifche Dreffur an fich und war fehr krabbelig- zuvorkommend und artig bei ...
Ludwig Emil Grimm, Adolf Stoll, 2013
8
Mein letzter Versuch die Welt zu retten: Roman
Ich nahm es zwischen Daumen und Zeigefinger und zog es vorsichtig ab. Es war fest und krabbelig, die kleinen Bewegungen seiner Beine kitzelten mir an den Fingerspitzen. Ich gab acht, die Ameise nicht in den Schlafsack fallen zu lassen.
Jo Lendle, 2009
9
Die Ruhlaer Mundart
281). krabbelig adv. (eigentlich: kitzelig, zu krabbel kitzeln) zärtlich, schmeichleriseh: se gdt en Ícrabbelzg ömm d'n gra'a'nd sie geht ihm sehmeiehelnd um den Bart, vgl. hrabelz'eht contrectabilis Stiel. 1033. däu krämseher kraekl du elender ...
Karl Regel
10
Schweigen Im Walde
Schon der bloße Name macht mich nern-lidF und wenn jemand in meiner Gegenwart das Wort ,kleinl aubfprichh fange ich an krabbelig zu werden, denn ich muß fofort ,Lip-meter' hinzudenlen. Darum alfo der Uta?, den ich morgen erlaffen ...
Richard Skowronnek, 2013

用語«KRABBELIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrabbeligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recensie | Nieuwe strip 'storm in juni' – Parijs 1940
De tekenstijl van Moynot (Frankrijk 1960) is schetsmatig, krabbelig, en toont hier en daar weinig bezieling. Het vele grijswerk – alsof het gewassen inkt betreft ... «Jouster Courant, 10月 16»
2
Unterm Bus und hinterm Steuer der Straßenbahn
Foto: Peggy Kompalla. Doris Schulze ist nach der Runde auf dem Betriebshof noch ein bisschen aufgeregt. "Es ist ganz schön krabbelig im Bauch", erzählt sie. «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
3
Folge 6: Tag, ich bin der Freier mit der Gurke
Bevor Leo aber unter den Kinder-, Stepp-, Hunde- und Notfalldecken so richtig krabbelig werden darf, wird der Zukünftige natürlich von der Familie des ... «Radio Hamburg, 3月 16»
4
Fabi-Zwillingstreff : „Münster ist ein Zwillingsnest“
Sie freut sich, wenn es bei den Treffs am Freitag krabbelig und brabbelig zugeht. Und auch darüber, dass ihre Stelle von Baby One gesponsert wird. «Westfälische Nachrichten, 11月 15»
5
"Ant-Man" im Kino - Ameisenmann krabbelt auf die Leinwand
So wird es nicht nur hübsch krabbelig, sondern kommen weitere Schauwerte hinzu, weil für den kleinen Ameisenmann die bisher vertraute Umgebung auf ... «Berliner Zeitung, 7月 15»
6
Neu im Kino: "Ant-Man" - Krabbelalarm beim Ameisenmann
So wird's dann nicht nur hübsch krabbelig, sondern kommen auch noch weitere Schauwerte hinzu, weil für den kleinen Ameisenmann die bisher vertraute ... «Frankfurter Rundschau, 7月 15»
7
Evolve: 4 neue Jäger, 1 Monster und der zweite Season-Pass
... Skin bekommen, gibt es allerdings noch keine genauen Infos, nur die Silhouetten und die lassen zumindest beim Monster darauf schließen: Es wird krabbelig. «Mein MMO, 6月 15»
8
Dschungelcamp, Tag 10, "Ich bin ein Star, holt mich hier raus" auf ...
Die hatte anfangs ein Mordstempo vorgelegt, absolvierte zwei Dschungelprüfungen und brach eine sofort ab, weil es zu dunkel und zu krabbelig im ... «Berliner Morgenpost, 1月 15»
9
En Guete! In diesen 7 Bildern ist der Wurm drin
1. Maden, Larven, Käfer, Raupen, Termiten. Wer es auf dem Teller gerne krabbelig mag, geht zum Gambela Markt in Kinshasa. ADVERTISING. ADVERTISING. «Blick am Abend, 7月 14»
10
BILD.de bat zur 1. Dschungel-Prüfung | Hier schiebt sich Melanie ...
Noch etwas zaghaft führt Melanie Müller (25) die Rosenkavalierskäfer-Larve zum Mund. Doch der Weg zur Dschungel-Königin ist madig und krabbelig. «BILD, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. krabbelig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krabbelig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z