アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krabbenfänger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRABBENFÄNGERの発音

Krabbenfänger  [Krạbbenfänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRABBENFÄNGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRABBENFÄNGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krabbenfänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKrabbenfängerの定義

カニを捕まえるためのボート。カニを練習する人。 für den Fang von Krabben ausgerüstetes Boot jemand, der Krabbenfang betreibt.

ドイツ語辞典で«Krabbenfänger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRABBENFÄNGERと韻を踏むドイツ語の単語


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

KRABBENFÄNGERのように始まるドイツ語の単語

Krabbe
Krabbelalter
Krabbelei
Krabbelgruppe
krabbelig
Krabbelkind
krabbeln
Krabbelstube
Krabbelwasser
krabben
krabbenartig
Krabbenbrot
Krabbenfang
Krabbenfängerin
Krabbenfischer
Krabbenfischerin
Krabbenkutter
Krabbenspinne
Krabbentaucher
Krabbenzucht

KRABBENFÄNGERのように終わるドイツ語の単語

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

ドイツ語の同義語辞典にあるKrabbenfängerの類義語と反意語

同義語

«Krabbenfänger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRABBENFÄNGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krabbenfängerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrabbenfängerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krabbenfänger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

虾船
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

camaroneros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shrimp vessels
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झींगा वाहिकाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سفن الروبيان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

креветки суда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vasos de camarão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিংড়ি জাহাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

crevettiers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapal udang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krabbenfänger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エビの船
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

새우 선박
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

prau urang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tàu tôm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறால் நாளங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोळंबी मासा वस्तू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karides gemiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pescherecci per gamberetti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naczynia krewetki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

креветки суду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

navele pentru pescuit creveți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάφη αλιείας γαρίδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

garnale vaartuie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räkfiskefartyg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reker fartøy
5百万人のスピーカー

Krabbenfängerの使用傾向

傾向

用語«KRABBENFÄNGER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Krabbenfänger»の使用頻度を示しています。
Krabbenfängerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krabbenfänger»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRABBENFÄNGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krabbenfänger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krabbenfänger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krabbenfängerに関するニュースでの使用例

例え

«KRABBENFÄNGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrabbenfängerの使いかたを見つけましょう。Krabbenfängerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sport - 1./2. Klasse
Beim Erzeugen der Wellen und des Windes müssen die Bewegungen sehr gleichmäßig erfolgen. Die Lehrerin sollte durch akustische Unterstützung den Rhythmus vorgeben. Erfahrungsgemäß bereitet den Kindern das Spiel „ Krabbenfänger" ...
Büngers,, Busch,, Matuschewski,, 2005
2
Der Muschelsammler: Erzählungen
Der Muschelsammler saß im Bug auf einer Krabbenfalle aus Hühnerdraht und spürte den Fahrtwind im Gesicht. Das Boot wurde langsamer. «Tokeni», sagte der Krabbenfänger, und das taten der Muschelsammler und mit ihm die beiden Jims ...
Anthony Doerr, Barbara Rojahn-Deyk, 2007
3
Fischpiraten: Abenteuer bei der Fischereipatroullie
an denen die Dörfer der Krabbenfänger liegen, werden durch den Gestank verpestet, den Myriaden verwesender Fische verbreiten; deshalb ist es seit eh undje die Aufgabedes Fischereischutzes gewesen, gegen diese sinnlose und ...
Jack London, 2014
4
Fischfanggeräte und-techniken der Kleinfischerei an der ...
Sophia Thyssen, Martin Volland. Zum Bündeln der gefangenen Krabben benötigte man mehrere, ca. 1,4 m lange Nylon- oder Sisal-Schnüre, die man um die Hüfte geschlungen mit sich führte. Zusätzlich banden sich die Krabbenfänger eine ...
Sophia Thyssen, Martin Volland, 1990
5
Geographische bilder: Darstellung des wichtigsten und ...
Da kriegt das Bettelvolk der Küstenstädte, die zerlumpten Kinder und die armen Muschelsammler und Krabbenfänger, hervor und schleicht an den Bollwerken der Häfen herum, an denen seine Ernte gereist ist, nämlich die Muschel, die das  ...
A. Mauer, 1873
6
Der letzte Beatnik
Ich besichtigte einige ausgediente Krabbenfänger in Büsum und Tönning, stieg hinab in muffig feuchte Höhlen, die trostlos im Wasser dümpelten und ihre Vergangenheit längst vergessen hatten. Nichts von dem, was ich sah, hatte etwas ...
Werner Gilliam, 2011
7
Das Schicksal der Hoheweg: 8. November 2006: Katastrophe in ...
Der Krabbenfänger ist der Letzte, der Sichtkontakt zur Hoheweghat. Kurznach20. 00 UhrführtderKapitän der Hohewegein weiteres Telefonat, diesmal mit seinem Bruder. Auch in diesem Gespräch wird nichtserwähnt, was auf Probleme anBord  ...
Lars Schmitz-Eggen, 2013
8
DuMont Bildatlas Reiseführer Dänemark
... (1898-1956) zu seinen „Svendborger Gedichten," in denen der verfolge ich euren deutsche Dichter und Dramatiker über das Schicksal als Emigrant räsonierte. Ein bisschen Überwindung kostet es schon: junger Krabbenfänger in Kerteminde.
Thomas Eckert, 2013
9
Der Hilferuf der Erde: Ein Planet im dunklen Licht
So verdient so mancher Krabbenfänger in zwei Monaten das Einkommen, was bei uns in Deutschland ein normal arbeitender Mensch über das gesamte Jahr verdient. Vielen Tieren wird der Lebensraum genommen, um in der Wüste und den ...
Nicole Kühnert, 2012
10
Brachyura: Erzählung
Richie gesagt:Wenn hat du lebende Krabbensehenwillst, musst du zum Krabbenfänger Birger. Sei froh,dasserdich angekündigt hat. Apropos, ich soll dirganz liebe Grüße von Sam, Elliund Rike ausrichten. Du hast mit ihnen gesprochen?
Thomas Sönke Hansen, 2013

用語«KRABBENFÄNGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrabbenfängerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sri Lanka: Die Insel des Lächelns
Dazwischen sitzen die Fischer in ihren Booten. Krabbenfänger sind auf der Pirsch. Die Marschlandschaft hat das Zeug, unter Naturschutz gestellt zu werden. «Rhein-Neckar Zeitung, 2月 16»
2
"Nelson Müllers Landpartie" startet im ZDF: Der Sternekoch auf der ...
"Von Fischern, Krabbenfängern und Labskaus-Köchen" berichtet die Startfolge von "Nelson Müllers Landpartie". In Sankt Peter Ording weiht Labskaus-Experte ... «Presseportal.de, 9月 15»
3
Tragischer Fall in Indien: Frau scheitert bei Suizid, Fischer ...
Es handle sich um zwei Krabbenfänger im Alter von 32 und 35 Jahren aus dem Bezirk der Stadt Viluppuram, heißt es. Sie haben ihren sexuellen Missbrauch ... «FOCUS Online, 12月 14»
4
Nordsee-Report | BILD im Watt von Friedrichskoog
... des Havorfenbeckens für das Land zu teuer geworden ist (bis 800 000 Euro jährlich), müssen die Krabbenfänger ihre Kutter nach Büsum umleiten. Fischer ... «BILD, 7月 13»
5
Im Paradies tickt die Uhr anders
Die Krabbenfänger in den Mangrovenwäldern, die die Blaukrabben abends aus ihren Verstecken an der Küste holen, gehören dazu, und natürlich der frische ... «Derwesten.de, 5月 12»
6
Im Sturm des Lebens
Dasselbe gilt für die Krabbenfänger der ersten Stunde. Viele Schiffe kommen nicht mehr zurück von ihrer Fangreise, die große Gier nach dem schnellen Geld ... «Badische Zeitung, 3月 12»
7
TV-Hit "Der gefährlichste Job Alaskas" Jäger der Monsterkrabbe
Dasselbe gilt für die Krabbenfänger der ersten Stunde. Viele Schiffe kommen nicht zurück von ihrer Fangreise, die Gier nach dem schnellen Geld bringt viele ... «Spiegel Online, 11月 11»
8
Arbeit als Funker bei Norddeich Radio
„Jede Nacht meldete sich ein Krabbenfänger mit dem Notruf ‚Mayday'. Er hatte wohl schon immer ziemlich früh die Lampen an“, erzählt Klaus Dieter Koch von ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 11»
9
Deadliest Catch: Ein weiterer Todesfall
Im Alter von nur 34 Jahren ist Justin Tennison, ein Besatzungsmitglied des Krabbenfängers Time Bandit, tot aufgefunden worden. Die Todesursache steht noch ... «serienjunkies.de, 2月 11»
10
Japans Arme rebellieren
Der 1929 verfasste Proletarier-Roman "Kanikosen" über die Ausbeutung von Arbeitern auf einem Krabbenfänger-Schiff entwickelt sich zu einem Bestseller. «FR-online.de, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Krabbenfänger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krabbenfanger>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z