アプリをダウンロードする
educalingo
Krähwinkler

"Krähwinkler"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRÄHWINKLERの発音

Krä̲hwinkler


KRÄHWINKLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÄHWINKLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKrähwinklerの定義

地方の哲学者。


KRÄHWINKLERと韻を踏むドイツ語の単語

Artikler · Bänkler · Einfränkler · Entwickler · Fränkler · Fünffränkler · Gaukler · Hackler · Hinterbänkler · Immobilienmakler · Makler · Pinkler · Plänkler · Projektentwickler · Sitzpinkler · Softwareentwickler · Sprinkler · Versicherungsmakler · Wickler · Zweifränkler

KRÄHWINKLERのように始まるドイツ語の単語

Krähe · krähen · Krähenauge · Krähenbeere · Krähenfüße · Krähenhütte · Krähennest · Krähl · krählen · Krähwinkel · Krähwinkelei · Krähwinklerin · krähwinklig · Kraichgau · Kraichgauer · Kraichgauerin · Krain · Krakatau · Krakau · Krakauer

KRÄHWINKLERのように終わるドイツ語の単語

Apfelwickler · Börsenmakler · Finanzmakler · Grundstücksmakler · Hakler · Handelsmakler · Kursmakler · Kurzstreckler · Langstreckler · Leitartikler · Lockenwickler · Markenartikler · Mittelstreckler · Mäkler · Schiffsmakler · Spätentwickler · Szekler · Säckler · Takler · Wohnungsmakler

ドイツ語の同義語辞典にあるKrähwinklerの類義語と反意語

同義語

«Krähwinkler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRÄHWINKLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krähwinklerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrähwinklerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krähwinkler»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Krähwinkler
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Krähwinkler
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Krähwinkler
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Krähwinkler
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Krähwinkler
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Krähwinkler
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Krähwinkler
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Krähwinkler
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Krähwinkler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Krähwinkler
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Krähwinkler
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Krähwinkler
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Krähwinkler
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Krähwinkler
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Krähwinkler
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Krähwinkler
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Krähwinkler
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Krähwinkler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Krähwinkler
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Krähwinkler
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Krähwinkler
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Krähwinkler
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Krähwinkler
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Krähwinkler
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Krähwinkler
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Krähwinkler
5百万人のスピーカー

Krähwinklerの使用傾向

傾向

用語«KRÄHWINKLER»の使用傾向

Krähwinklerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krähwinkler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Krähwinklerに関するニュースでの使用例

例え

«KRÄHWINKLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrähwinklerの使いかたを見つけましょう。Krähwinklerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen
l Nur langfam voran; nur langfam voran; - |*/'x| Daß der Krähwinkler Landfturm nachikommen kann. * Der Herr Fähndrich fteht mitten auf der Brück; * - So oft als es kracht; fo läuft er weit zurück, . Nur langfam voran; nur langfam voran; ' Daß der ...
Franz Johann Karl Andreas Kretzschmer, Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio, Hans Ferdinand Maßmann, 1840
2
Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen
Daß der Krähwinkler Landfiurm nachikommen kann. Der Herr Fähndrich fieht mitten auf der Brück'. So oft als es kracht. fo läuft er weit zurück. Nur langfam voran. nur langfam voran. Daß der Krähwinkler Landfiurm nachikommen kann.
‎1838
3
Affektpoetik: eine Kulturgeschichte literarischer Emotionen
Die reaktionären Krähwinkler zeichnen sich also vor allem dadurch aus, daß sie alles wortwörtlich nehmen, keinen Sinn für Sprache im übertragenen Sinne, für Figuralität, Metaphorik und Ironie haben. So assoziiert der „Rathsbeisitzer ...
Burkhard Meyer-Sickendiek, 2005
4
Der bayerische Volksfreund
Gegen Z« Masken, den glorreichen Auszug der Krähwinkler vorstellend, welchen uns die vorgetragene Zahne kund that, besuchten uns ehestens im Frvflnne, bey deren Einmarsch in den Saal selbst durch ein augenblickliches Inhalten der ...
5
Die deutschen Volkslieder mit ihren Singweisen
20. Die. krähwinkler. Landwehr. Marfrhmäfiig. Miindlich. aus Berlin. 1. Immer langfam voran- immer langfam voran. daß die krähwinkler Landwehr nachkommen kann. FrauWirthin,koch'fie Hir - fe - breifwenndie Landwehr kommtf wird t rig fein* ...
‎1839
6
Die freie Presse
Die Borliebe der Krähwinkler für die «Freie Presse» dürfte dem Herrn Herausgeber nicht sehr angenehm seyn, denn leider sind wir ein Bischen verschrieen. Aber ein Zeitblatt, welches bei uns allgemeinen Eingang fände, hätte in der That ein ...
7
Komödie: Etappen ihrer Geschichte von der Antike bis heute
In dem Maß, wie die Eule schrumpft, plustern sich die Krähen auf. Krähwinkler Sittensind das Maß derDinge. Doch währenddas Betragen des Herrn Olmersdie Bühnenfigurennur empört, vergnügt uns Zuschauer die Krähwinkler Empörung.
Volker Klotz, Andreas Mahler, Roland Müller, 2013
8
Oekonomische encyklopädie
Der Bürgermeister macht nun sämmt» licht Krähwinkler, welche die Gesellschaft «präsent!« «n, mit dem Inhalte des Steckbriefes bekannt, welchen er so eben mit der Botenfrau aus Tripstrill erhalten, und befiehlt hierauf dem Gerichtsdiener, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
9
August von Kotzebue: Theatergenie zur Goethezeit
Ansätze zum Schildbürgerhaften zeigen sich - ebenfalls beispielsweise - anläßlich der Krähwinkler Ahndung einer lächerlichen Straftat: eine gewisse Frau Schnurrwinkel hatte eine Kuh gestohlen und saß danach neun Jahre im Gefängnis ...
Armin Gebhardt, 2003
10
Freiheit Im Kr?hwinkel
Auf diefe Art wird Rußland nie zu einer richtigen Schähung der Krähwinkler Militärmacht gelangen. . : Operliug. . Schade! Sie hätten Sr. Durchlaucht bis an die Stelle, wo in 100 Jahren der Krähwinkler Bahnhof erbaut werden diirfte, entgegen ...
J. Nestroy

用語«KRÄHWINKLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrähwinklerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Krähwinkel bläst ein wind of change
Den Krähwinklern, die sich im Despotismus ihres Bürgermeisters und Notenbankchefs ganz gut eingerichtet haben, reicht`s jetzt. Krähwinkel, ein ominöses ... «European Cultural News, 5月 16»
2
Jetzt verlassen wir die Gitterbett-Atmosphäre der Schule
„Empört euch, ihr Krähwinkler!“ ist eine Gernot Plass-Umschreibung der Komödie „Freiheit in Krähwinkel“ von Johann Nestroy. Plass ließ es sich nicht nehmen, ... «European Cultural News, 5月 16»
3
Trotz Absage des Rosenmontagszugs: Ranzengarde kündigt ...
Johannes Gerster, Ehrengeneralfeldmarschall der Ranzengarde, verbindet die Ankündigung mit einem Seitenhieb auf den MCV: "Wie 1837 der Krähwinkler ... «Allgemeine Zeitung, 2月 16»
4
Il Carnevale di Magonza in Germania
Un'altra tradizione molto antica, che risale al 1837 è il Krähwinkler Landsturm, il primo corteo in cui sfilano bizzarri buontemponi pronti a divertirsi. Singolare il ... «ilTurista.info, 1月 16»
5
Remscheid: Rettungsschwimmer bauen eigenes Floß
... 19 Jahren in der rot-gelben Uniformierung der DLRG (Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft), kreuz und quer über das Gelände der Krähwinkler-Brücke. «RP ONLINE, 9月 15»
6
Verblassender Wiener Dialekt
Hinreissende Beispiele dafür liefert Nestroys «Freiheit in Krähwinkel»: Seine Krähwinkler haben ein «Tyrannerl», «ein Zensurerl, Staatsschulderln, weit über ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 14»
7
Campingpark: Das Dorf aus Wohnwagen
„Früher waren wir an der Krähwinkler Brücke“, berichtet Karin Wiebusch. Nach Oberbüschem kamen sie durch Zufall : „Wir haben an der der Hauptstraße das ... «Kölnische Rundschau, 9月 14»
8
Wenn die Ranzen Jubiläum feiern
1837 war in Mainz der erste Vorläufer eines Rosenmontagszuges, der "Krähwinkler Landsturm", durch die Straßen gezogen. Ein "Prinz Bibi" wurde dabei von ... «T-Online, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Krähwinkler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krahwinkler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA