アプリをダウンロードする
educalingo
Kräuticht

"Kräuticht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KRÄUTICHTの語源

spätmittelhochdeutsch krūteht.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKRÄUTICHTの発音

Krä̲u̲ticht


KRÄUTICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÄUTICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKräutichtの定義

収穫後の豆、ジャガイモのハーブなど。


KRÄUTICHTと韻を踏むドイツ語の単語

Amtsgericht · Ansicht · Bericht · Gericht · Gesicht · Gewicht · Maastricht · Nachricht · Sicht · Unterricht · Vorsicht · dicht · gar nicht · leicht · licht · nicht · spricht · sticht · vielleicht · Übersicht

KRÄUTICHTのように始まるドイツ語の単語

Kräuterlikör · Kräutersammlung · Kräuterschnaps · Kräutertee · Kräuterweib · Kräuterweiblein · Kräuterweihe · Kräuterwein · Krautfäule · Krautfresser · Krautgarten · Krautgärtner · Krautgärtnerin · Krauthäuptel · Krauthobel · krautig · Krautjunker · Krautkopf · Kräutlein · Kräutlein Rührmichnichtan

KRÄUTICHTのように終わるドイツ語の単語

Absicht · Aussicht · Außenansicht · Blaulicht · Detailansicht · Erfahrungsbericht · Gedicht · Grundansicht · Hinsicht · Pflicht · Rücksicht · Schicht · Sozialgericht · Streulicht · Testbericht · Verzicht · bricht · kinderleicht · schlicht · wasserdicht

ドイツ語の同義語辞典にあるKräutichtの類義語と反意語

同義語

«Kräuticht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRÄUTICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kräutichtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKräutichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kräuticht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Kräuticht
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kräuticht
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kräuticht
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kräuticht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kräuticht
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kräuticht
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kräuticht
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kräuticht
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kräuticht
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kräuticht
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kräuticht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kräuticht
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kräuticht
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kräuticht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kräuticht
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kräuticht
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kräuticht
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kräuticht
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kräuticht
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kräuticht
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kräuticht
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kräuticht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kräuticht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kräuticht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kräuticht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kräuticht
5百万人のスピーカー

Kräutichtの使用傾向

傾向

用語«KRÄUTICHT»の使用傾向

Kräutichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kräuticht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kräutichtに関するニュースでの使用例

例え

«KRÄUTICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKräutichtの使いかたを見つけましょう。Kräutichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neu vermehrt, vortrefflich, außerlesen curieuses Kunst und ...
Es säumen sich die Wmger gern« mit der ersten Hacken, so sie die langsam thun , gehets chnen an der Arbeit zu/es schadet aber de« Holtze am Wachse, und dem Weinamzuneh, men,und zeucht das Kräuticht die Geiligkeu aus und an sich,  ...
Wolfgang Hildebrand, 1690
2
Samuel Benjamin Klose's Darstellung der inneren Verhältnisse ...
Plume eine Fischerinn, Dorothea zu Valien den Steinmetz die graben Wurzeln und Kräuticht und geben es den Frauen, dass sie Liebe mit machen, und die Plume habe ihr dergleichen Wurzeln und Kräuticht gegeben, sie solte damit ihrem ...
Samuel Benjamin Klose, Gustav Adolf Harald Stenzel, 1847
3
Scriptores rerum silesiacarum
1505 Mai. 1450. 1400. Plume eine Fischerinn, Dorothea zu Valten den Steinmetz die graben Wurzeln und Kräuticht und geben es den Frauen, dass sie'Liebe mit machen, und die Plume habe ihr dergleichen Wurzeln und Kräuticht gegeben, ...
4
Shakespeare's schauspiele
Kräutig, oder Kräuticht , wie Röhricht, Weidicht, u. and. „Mit wildem Kräuticht überwachsen." Lo- henst. Arm. I, Z2Y. izzü. Dritter Aufzug. Erste Scene. «. Sind wir alle da?) (S. 14z.) Zu Shakspcare's Zeit waren viele Schauspielergesellschaften, ...
William Shakespeare, Johann Heinrich Voss, Abraham Voss, 1818
5
Oeconomia Ruralis et Domestica
... nehme» säet man sie auffJacobi. I» Meissen vmb ZUliant/ vnd Margartth«/ auch vmb Jacobi acht Tage zuvor / vnd acht Tage hernach/im ab»eme«d«» Monden/ man . . soll auch vmb Jacobi das kräuticht der Fwtbel» od« Aibollenntdntrette».
Johann Coler, 1645
6
Georgica curiosa aucta, das ist umständlicher Bericht und ...
... das Auskehricht aus den Zimmern und Hof; allerlei) Gartelwercl / Krautfiengel/ Kräuticht von Vlelonen/unmnrclen undKilrbifen Bohnenfiroh/item Weinirebern/ wann völlig der l Wein und die Lauren ausZZi-refi worden z item die gefiiimmleten ...
Wolf Helmhardt “von” Hohberg, 1716
7
Neues ausführliches und vollständiges deutsch-böhmisches ...
Kraurkopf, hl«w?owt zelj, n. HI««k«, f. Krautig , Kräuticht , n. b^ylj , ,e, lt , n. dylinv, zeliny., f. plur 2) .^er obere Tffeil , hlanbek, m' Arsvtig / soll Krauts , kräun'cht ' kroukvsll , kräuterhafr , bxlins, Krautkuchtn, m. zelni?, m. , K> 'iiitland, s. Krnutacktt .
Karl Ignaz Tham, Johann Christoph Adelung, 1799
8
Wahrheiten mit und ohne Schleier
Unabsehbar die Haide bedeckend lagen aufgeschlagen riesige Bibeln, Katechismen, Betbücher, Meßbücher und Breviere, Bullen und heilige Akten aller Art. Die Lettern wuchsen hervor wie fettes schmutziges Kräuticht, giftigen Gideren , ...
‎1843
9
Vollständiges deutsches Wörterbuch vel lexicon germanico ...
Rrautec(der)l1erbarjne. _ g Bräune-ey (die) locne berbatjue, ncgotoum derben- juin. > . ?Zrämecinn (die) berbarja. - ' Kennen-bt (das) pare lierbacea plant-e. Das Kräuticht fchneidet man vom Rettiche weg f par- [rerbacea Tekencin* a rapliano.
Christoph Ernst Steinbach, 1734
10
Amalie Dietrich
... in ganz fremde Länder; und der Fritz muß mit und muß auf feinem Buckel all das giftige Kräuticht und die fchrecklichen Tiere tragen. Ja. weit. weit kommen fie herum. ich glaub' zu Türken und Heiden kommen fie. Der Fritz hat erzählt. er hätte ...
Charitas Bischoff, 2013
参照
« EDUCALINGO. Kräuticht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krauticht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA