アプリをダウンロードする
educalingo
kreppartig

"kreppartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKREPPARTIGの発音

krẹppartig [ˈkrɛp|aːɐ̯tɪç]


KREPPARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKREPPARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkreppartigの定義

クレープのように、クレープのように。


KREPPARTIGと韻を踏むドイツ語の単語

abartig · artig · blitzartig · bösartig · derartig · eigenartig · einzigartig · explosionsartig · fluchtartig · fächerartig · gleichartig · großartig · neuartig · reflexartig · ruckartig · schauerartig · schlagartig · stichprobenartig · unartig · verschiedenartig

KREPPARTIGのように始まるドイツ語の単語

krepieren · Krepis · Krepitation · Kreplach · Krepon · kreponieren · Krepp · kreppen · Kreppflor · Kreppgummi · krepponieren · Krepppapier · Kreppsohle · Kresol · Kresse · Kressling · Kreszentia · Kreszenz · Kreta · kretazeisch

KREPPARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig · andersartig · blattartig · facettenartig · fremdartig · gebetsmühlenartig · gitterartig · gutartig · karikaturartig · katzenartig · lawinenartig · schlangenartig · schuppenartig · stichpunktartig · stichwortartig · strauchartig · stufenartig · terrassenartig · wachsartig · wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるkreppartigの類義語と反意語

同義語

«kreppartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KREPPARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kreppartigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkreppartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kreppartig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

梨皮状
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crepe-como
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

crepe-like
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेप की तरह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كريب مثل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

креп-как
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crepe-like
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্রেপ মত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Crêpé
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

crepe seperti
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kreppartig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クレープのような
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크레페와 같은
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crepe-kaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

crepe-like
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Crepe போன்ற
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सुरकुत्या सारखी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

krep gibi
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crepe-like
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krepa-like
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

креп-як
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crep-like
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρέπα-σαν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

crêpe-agtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

crepe-liknande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

crepe-lignende
5百万人のスピーカー

kreppartigの使用傾向

傾向

用語«KREPPARTIG»の使用傾向

kreppartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kreppartig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kreppartigに関するニュースでの使用例

例え

«KREPPARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkreppartigの使いかたを見つけましょう。kreppartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta Ethnographica
Im Jahre 1635 wird ebenfalls die kreppartige Ausstattung eines billigen mährischen Tuchs erwähnt: "Das mährische Tuch kostet sowohl kreppartig ausgestattet wie geschoren 5 Denar" (SZAMOTA-ZOLNAI 1902: 249). Im bäuerlichen Material ...
2
Anleitung zur Schafzucht und Wollkunde. 2. Aufl.- Prag, ...
Sind aber die Haare ungleichartig. fo nehmen fie verfchiedene Richtungen; eine innige Verbindung kann nicht Statt finden; der Ban ift irregulär. trübe. Bei fehr hoher Feinheit der Haare fagt man dann. die -Wolle fey kreppartig. Wenn aber die ...
Joseph Edler von Löhner, 1835
3
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände: Thierreich ; 2, 3
... fehr verdickt an den Seiten des Magens nach born bis gegen den Hals. wenden fin) wieder nach hinten und werden dann zu einem dünnen gefchwuttgetiett Faden. der viel länger ifi als der Leib. und daher kreppartig zufamlneicgefchlagen.
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1836
4
Tuchbestimmungen, Schweigeschrift, Ritualkleider: Album zu ...
grobfein löcherig fein strukturiert bezwängt markant gekettet unangenehm ungewohnt kreppartig durchlässig adrett benetzt stramm edel niedlich unbeweglich nett grobmaschig angenehm witzig 6 x dünn 2 x geschmeidig 3 x künstlich 2.
Barbara Schimmel, 1999
5
Handwörterbuch Der Textilkunde
Crepe de Chine, Tuch oder Shawl aus gelblich weissem, kreppartig gewebtem Seidenstofl' mit gesticktem Muster in gleichfarhiger Seide im Plattstich aus breit angelegten, in abgesetzten Flachen stilisierten Blumen; als Ahschluss gewöhnlich ...
Max Heiden, 2012
6
Amtlicher Bericht über die Versammlung deutscher Land- und ...
Kreppartig- im edelften Sinne des Wortes7 ift eine folche hoäifcine Wolle zu nennenh deren einzelnes Haar die höchfimögliche Gefchmeidigkeit und Ausgeglichenheit neben ganz engen und flachen Biegungen befigtf die ferner fowohl in den ...
‎1840
7
Eine Ahnung von Vollkommenheit: Roman
Unter der Brille hatte Coralie tiefe Krähenfüße um die Augen, die Folgen eines Lebens unter der sengenden Sonne Karakarooks, und die Haut war dort kreppartig. Ihre Brüste hingegen wölbten sich frech und attraktiv unter dem T- Shirt, und ...
Kate Grenville, 2009
8
In die Nacht hinein: Roman
Ihre Finger sind überraschend weich und kreppartig, die einer alten Frau. Sie drückt seine Hand kurz und behutsam. Die Hände halten einander ein paar Sekunden, dann lösen sie sich. Wenn die Geste übertrieben oder falsch war, wenn sie ...
Michael Cunningham, 2010
9
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
ein Ripsgewebe mit Seiden- oder Chemieseidenkette, das (kreppartig) durch sehr lose gedrehten Zwirn aus Baumwolle, seltener Wolle oder Chemiespinnfaser, im Schuß einen schillernden Effekt zeigt. Damenmäntel; s.a. Rips. Glacé (m.) ...
Eberhard Wadischat, 2008
10
Grundriss der allgemeinen Waarenkunde
Unter der grossen Mannigfaltigkeit wollener Zeuge sind noch zu erwähnen die gedruckten Zeuge, der Fries, ein leichtgewalkter also tuchähnlicher Zeug, der Crepon zu Trauerkleidern, kreppartig gearbeitet, der Molton, mehrentheils geköpert ...
Otto Linné Erdmann, 1852

用語«KREPPARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkreppartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prima Primeln
Strotzen die kreppartigen Blätter in saftigem Grün, kann man von guter Qualität ausgehen. Werden die untersten Blätter der eingepflanzten Primeln mit der Zeit ... «Trierischer Volksfreund, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. kreppartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kreppartig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA