"Kriegsministerium"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKRIEGSMINISTERIUMの発音

Kriegsministerium  Kri̲e̲gsministerium [ˈkriːksminɪsteːri̯ʊm]

ドイツ語でKRIEGSMINISTERIUMはどんな意味ですか？

防衛省

Verteidigungsministerium

国防総省は、国家軍の最高行政機関であり、すべての軍事問題です。 頭は、一般に国防長官とも呼ばれ、異なっている。 以前は大部分が戦争省によって指定されていたが、これらの省庁は、最初は大部分が陸軍陸軍​​だった。そうでなければこれらの省庁は軍事省とも呼ばれていた。 特別な形態は、これらの軍隊のための特に海兵隊院と防衛省である。 また、国防省や経済省の特別な形態の軍事省、退役軍人省の省庁など、他の軍事省も存在する。 一方、内部セキュリティは内務省の典型的なポートフォリオであり、防衛と共に防衛省である。

Das Verteidigungsministerium ist die höchste Verwaltungsbehörde für die Streitkräfte eines Staates, und alle Angelegenheiten des Militärwesens. Der Leiter heißt allgemein Verteidigungsminister, vereinzelt auch anders. Früher überwiegend mit Kriegsministerium bezeichnet, waren diese Ministerien anfangs meist ein Heeresministerium der Landstreitkräfte, sonst hießen diese Ministerien umfassender auch Militärministerium. Sonderformen sind das Marineministerium und das Luftverteidigungsministerium speziell für diese Truppenkörper. Daneben treten noch andere militärische Ministerien hinzu, etwa das Rüstungsministerium als Sonderform des Wirtschaftsministeriums, oder das Veteranenministerium für soziale Angelegenheiten. Innere Sicherheit hingegen ist das typische Portefeuille eines Innenministeriums oder – auch zusammen mit Verteidigung – eines Sicherheitsministeriums.

ドイツ語辞典でのKriegsministeriumの定義

防衛。

Verteidigungsministerium.

KRIEGSMINISTERIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKriegsministeriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriegsministeriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriegsministerium»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 军政部
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Ministerio de la guerra
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Ministry of war
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: युद्ध के मंत्रालय
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: وزارة الحرب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Министерство войны
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Ministério da guerra
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধের মন্ত্রণালয়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Ministère de la guerre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Kementerian perang
• ドイツ語: Kriegsministerium
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 戦争の省
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전쟁의 장관
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Ministry of perang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Bộ chiến tranh
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: போர் அமைச்சின்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: युद्ध मंत्रालय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Savaş Bakanlığı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Ministero della guerra
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Ministerstwo wojny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Міністерство війни
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Ministerul de război
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Υπουργείο πολέμου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Ministerie van oorlog
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Ministry of war
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Ministry of war

«KRIEGSMINISTERIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriegsministeriumの使いかたを見つけましょう。Kriegsministeriumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zwischen Generalstab und Kriegsministerium - Zur äußeren und ...

„Es fehlte nicht bloß an Zusammenarbeit militärischer und politischer Stellen bei der Vorbereitung des Krieges: auch die Obersten Militärbehörden untereinander waren nicht einig; Generalsstab und Kriegsministerium hatten sehr ...

Max Haun, 2006

Erinnerung an Bernhard Her, q. k. wirklichen Rath und ...

Heinrich Konrad Föringer.

Heinrich Konrad Föringer, 1866

Biologische Waffen - nicht in Hitlers Arsenalen: biologische ...

[i96]Anonymous [Stellvertretender Generalstab der Armee, Abteilung Illb], Schreiben an das Bayrische Kriegsministerium, Abt. für Kriegsgefangenenlager, München. "Betr.: Versendung von Viehverseuchungsbazillen an den Kg. Maillet des ...

Erhard Geissler, 1999

Monarch und Militär: Zum Verhältnis von politischer und ...

Carnot hatte bis zum Staatsstreich Napoleons die Funktionen des ranghöchsten Generals in Frankreich.12, 1800 übernahm er das Kriegsministerium. 1802 schuf Napoleon neben dem bereits bestehenden Kriegsministerium ein Ministerium ...

Denise Geng, 2013

Die Bayerischen Motoren Werke bis 1933: Eine ...

Für den Export der Rapp-Motoren stellte das Bayerische Kriegsministerium erste Freigaben im Zeitraum von Mai bis Juni 1915 aus.40 1916 wurde der österreichischen Marine schließlich sogar die Ausfuhr der Gesamtproduktion der Rapp ...

Christian Pierer, 2011

Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...

Er wird seitens des Kriegsministeriums, beziehungsweise Kriegsministerium ( Marinesektion) in allen wichtigen, das Luftfahrwesen und den LuftfahrzeugAbwehrdienst betreffenden Fragen zu Rate gezogen und ist berufen, einschlägige ...

Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000

Verhandlungen

Dieses wäre die einfachste Weise, denn die Einstands» geldercasse hörte auf, und es wäre nur eine Coiitrole über die Einnahms- und Ausgabsdecrete und ihre Vollziehung bei dem Kriegsministerium zu führen. Nach der Natur der Sache ...

Baden (Germany) Landtag, 1833

Bayreuther Zeitung

Versetzt werden: der Divisions - Commando - Sekretär Lorenz Stübingcr vom Kriegsministerium zum General -Aubitoriat, und der Regiments- Kanzlki- Aktuar Jos. Weigert vom General- Commando Würzburg zur Conimandautschaft der Haupt ...

Pflichterfüllung oder Hochverrat?: die tschechischen ...

ben zu dürfen, wurde schließlich vom Kriegsministerium stattgegeben, welches aber zugleich forderte, den Urheber des gefälschten Armeebefehls, auf den sich die angezeigten Personen berufen hatten, auszuforschen und einer Bestrafung ...

Richard Lein, 2011

Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...

Denn wenn die Verordnung auf die bei dem Kriegsministerium Anzustellenden nicht anwendbar seyn solle?, so würde dieß Wohl ausdrücklich darin bemerkt seyn müssen. Der Herr Ministerialrath Fabrizius: Der Annahme den Herren ...

Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1836

用語«KRIEGSMINISTERIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriegsministeriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rechlin: Wo die deutsche Luftwaffe geboren wurde

Es beginnt im Herbst 1916, als das Kriegsministerium in Berlin die Errichtung von "flugtechnischen Anlagen am Müritzsee“ beabsichtigt. Es folgen Käufe und ... «NDR.de, 10月 16»

Infos zur Sendung

Das Kriegsministerium schickte ihn als Geheimagent nach Libyen, um die Araber zum Dschihad gegen die italienische Kolonialmacht aufzuwiegeln. Der Baron ... «MDR, 10月 16»

Die "Judenzählung" im deutschen Heer

(2) Als Begründung wurde angegeben, man wolle die sich häufenden Vorwürfe der "Drückebergerei" überprüfen, die beim preußischen Kriegsministerium ... «Neue Rheinische Zeitung, 10月 16»

Ausstellung "Geheime Kriege" - Kampf der Agenten

Plakate, mit denen das französische Kriegsministerium während des Zweiten Weltkriegs die Bevölkerung, vor allem aber die Presse zur Zurückhaltung mahnte. «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»

Schon der Erste war total

September 1916 saßen im prächtigen Kaisersaal des Kriegsministeriums 39 Vertreter der deutschen Schwerindustrie und harrten der fetten Aufträge, die das ... «Junge Welt, 9月 16»

Warum das Schießtal Schießtal heißt

Infanterieregimenter und Jägerbataillone des Königlichen Kriegsministeriums kamen alljährlich von Mai bis Oktober zwei bis drei Wochen zu Schieß- und ... «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 16»

US Militär: Selbstmorde mit 265 Suiziden auf 7 Jahres-Hoch

So hatte das amerikanische Verteidigungs- und Kriegsministerium, das Pentagon, mitgeteilt, wonach sich im Jahr 2015 insgesamt 265 Mitarbeiter und ... «Kriegsberichterstattung.com, 4月 16»

Inspektor Nechyba auf Mörderjagd

Als im kaiserlichen Kriegsministerium ein hoher Beamter erhängt aufgefunden wird, rücken Oberinspektor Nechyba und ein Militärgendarm aus. Bei den ... «DiePresse.com, 2月 16»

Militärgeschichte: Die Festung Augsburg endete vor 150 Jahren

Noch 1825 stellte das Kriegsministerium fest, „dass Augsburg wo nicht der erste, jedoch in jedem Falle immer der zweite Waffenplatz“ des Königreichs Bayern ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»

Erster Weltkrieg: Tonaufnahmen im Kriegsgefangenenlager

Deshalb bat er persönlich beim Kriegsministerium um die Erlaubnis zum Betreten der Gefangenenlager. Sein Ziel: mit den Tonaufnahmen von Militärs aus den ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»