アプリをダウンロードする
educalingo
Kriterium

"Kriterium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KRITERIUMの語源

latinisiert aus griechisch kritḗrion, zu: krínein, ↑kritisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKRITERIUMの発音

Krite̲rium 


KRITERIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRITERIUMはどんな意味ですか?

基準

基準は、人または物の間の選択における決定に関連する特性である。 ▪科学では、基準は、プロセスのモデリングにおける重要な特徴でもあります。たとえば、原因が疑われる原因とどの程度関連しているか、異なる特性に従って測定シリーズをどのように設計するかなどです。 ▪業界では、たとえば、会社は、特定の基準に従って、記入するポジションについて応募者の中から適切な人物を選択します。 これらの基準は、卒業、専門的な経験、年齢または個人的な適性かもしれません。 直感的にも感情的にも、身体言語、個人的または職業的表現、少なくとも個人的な同情や反感など、他の基準が役割を果たす。 ▪数学では、基準が必要十分条件です。 したがって、一方では、その結果は、基準を遵守することによってのみ達成され、他方では、その結果は、状態の達成から推測され得る。

ドイツ語辞典でのKriteriumの定義

事実上の条件としての特徴、判断、通常は多数の参加者レースで行われる様々なスポーツにおける決定であり、チャンピオンシップは行われず、勝者1人だけが回路上のロードレースと決定され、結果の勝者 ポイント上の個々のスコアが決定される。 事実、判断、決定、使用構築言語のための条件として特徴を区別する。

KRITERIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Außenministerium · Bakterium · Bundesfinanzministerium · Bundesministerium · Desiderium · Deuterium · Gesundheitsministerium · Imperium · Justizministerium · Klimakterium · Kultusministerium · Ministerium · Mysterium · Psalterium · Puerperium · Sozialministerium · Umweltministerium · Unterrichtsministerium · Verteidigungsministerium · Wirtschaftsministerium

KRITERIUMのように始まるドイツ語の単語

Kriterienkatalog · Kritik · kritikabel · Kritikalität · Kritikaster · Kritikasterin · Kritiker · Kritikerin · kritikfähig · Kritikfähigkeit · kritikfest · kritiklos · Kritiklosigkeit · Kritikpunkt · Kritikus · kritikwürdig · kritisch · kritisierbar · kritisieren · Kritizismus

KRITERIUMのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsministerium · Auswahlkriterium · Baptisterium · Bildungsministerium · Bundesgesundheitsministerium · Bundesinnenministerium · Bundesumweltministerium · Bundesverkehrsministerium · Bundeswirtschaftsministerium · Finanzministerium · Handelsministerium · Innenministerium · Kulturministerium · Landwirtschaftsministerium · Megatherium · Meitnerium · Presbyterium · Staatsministerium · Verkehrsministerium · Wissenschaftsministerium

ドイツ語の同義語辞典にあるKriteriumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRITERIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kriterium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kriterium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRITERIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kriteriumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriteriumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriterium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

标准
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

criterio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

criteria
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मापदंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معيار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

критерий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

critério
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্ণায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

critère
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kriteria
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kriterium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

基準
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표준
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ukuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu chuẩn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அளவுகோல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निकष
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kriter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

criterio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kryterium
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

критерій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

criteriu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κριτήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maatstaf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kriterium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kriterium
5百万人のスピーカー

Kriteriumの使用傾向

傾向

用語«KRITERIUM»の使用傾向

Kriteriumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kriterium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kriteriumに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRITERIUM»の引用

Kriteriumという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedhelm Farthmann
Das einzige Kriterium, weshalb Frauen bei der nordrhein-westfälischen SPD so weit oben landen, ist, dass sie zwischen den Beinen anders aussehen als ich.
2
G. H. Hardy
Das entscheidende Kriterium ist Schönheit; für hässliche Mathematik ist auf dieser Welt kein beständiger Platz.
3
Peter Jungen
Wenn man mich fragen würde, was denn das wichtigste Kriterium oder der schwerwiegendste Einzelpunkt des Erfolges war, dann würde ich einfach sagen, daß wir das, was wir vorhatten, tatsächlich gemacht haben. Das ist wohl ein bißchen vergleichbar mit der Ehe: man kann lange darüber reden, aber letztlich kommt es darauf an, daß man es macht und nicht nur plant.
4
W. H. Auden
Vergnügen ist durchaus nicht ein untrügliches Kriterium, aber es ist das am wenigsten fehlbare.
5
Wendelin Wiedeking
Wenn Größe das entscheidende Kriterium wäre, müssten die Dinosaurier heute noch leben.
6
Wladyslaw Bartoszewski
Erfolg ist kein Kriterium.
7
Richard Rothe
Heiterkeit als herrschende Grundstimmung ist ein wesentliches Kriterium der Selbstbeherrschung.
8
Wendelin Wiedeking
Wenn Größe das entscheidende Kriterium wäre, müssten die Dinosaurier noch leben.
9
Emma Goldman
Michelangelo hing nicht weniger von seinem Gönner ab als der Bildhauer und Maler von heute, nur waren die Kunstkenner jener Tage weit entfernt von der verrückten Menge. Sie empfanden es als Ehre, wenn sie am Altar des Meisters ihre Andacht verrichten durften. Der Kunstgönner unserer Tage kennt nur mehr ein Kriterium, einen Wertmesser – den Dollar.
10
Edmund Burke
Das einzige unfehlbare Kriterium der Weisheit für den vulgären Geist: Der Erfolg.

«KRITERIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriteriumの使いかたを見つけましょう。Kriteriumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patientenzufriedenheit als Kriterium der ...
Einleitung: Die vorliegende Arbeit besch ftigt sich mit der Erfassung der Patientenzufriedenheit als Kriterium der Dienstleistungsqualit t im Krankenhaus.
Stephan Buchhester, 2006
2
Das Kriterium der eigenwirtschaftlichen Nutzung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 1,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Veranstaltung: Europaisches Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Das unternehmerische Ziel, sich ...
Nils Pollmeyer, 2009
3
Prozessqualität als Kriterium moderner Personalarbeit
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Hochschule fur Wirtschaft und Umwelt Nurtingen-Geislingen; Standort Nurtingen, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Nicole Börsch, 2011
4
Die präoperative Visite als Kriterium der Qualitätssicherung ...
In dieser Hausarbeit soll die präoperative Visite durch OP-Pflegepersonal als ein Kriterium der Qualitätssicherung vorgestellt werden.
Claus Konschak, 2010
5
Umweltrecht als vergabefremdes Kriterium - zur Bedeutung ...
Seit gut 20 Jahren ist die Berücksichtigung des Umweltschutzes bei der Auftragsvergabe durch die öffentliche Hand Gegenstand viel fältiger juristischer und politischer Diskussionen in der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten.
Tobias Roeder, 2006
6
Die chalkedonensische Christologie als Kriterium für jedes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 3,0, Universitat zu Koln (Katholische Theologie), Sprache: Deutsch, Abstract: Peter Knauer S.J. versucht in seinem Text Die chalkedonensische ...
Elisabeth Esch, 2011
7
Einführung in die Wohlfahrtsökonomie: Theorie - Anwendung - ...
Wenn im Folgenden von »Wohlfahrtsveränderungskriterien« oder » Kompensationskriterien« die Rede ist, sind also immer nur das Kaldor-Hicks- Kriterium und das Scitovsky-Kriterium gemeint. Das Kapitel wird mit einem Ausblick auf die ...
Henner Kleinewefers, 2008
8
Erfahrung als Kriterium der Theologie: theologische Brocken ...
»ERFAHRUNG ALS KRITERIUM DER THEOLOGIE«1 I. Historische und dogmatische Themaskizze Erfahrung wird für die Theologie in doppelter Hinsicht – unter Vorbehalt ins Einzelne gehender Differenzierungen – zum Problem. Umgekehrt ...
Walter Mostert, Karl Adolf Bauer, 2008
9
Nutzen und Schaden aus klinischer Forschung am Menschen: ...
3. Equipoise. –. ein. Kriterium. für. die. ethische. Zulässigkeit. klinischer. Studien? Martin Hoffmann, Bettina Schöne-Seifert Das primäre Ziel klinischer Studien besteht darin, die Wirkungen, die Wirksamkeit und die Sicherheit sowie die Nutzen- ...
Joachim Boos, 2008
10
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
insofern es für den Zustand zwei Kriterien geben sollte; das einzig wirkliche Kriterium dafür, daß Einer liest, als Kriterium dafür gelten lassen, ob er liest oder nicht? Und wir wenden unter verschiedenen Umständen verschiedene Kriterien an ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975

用語«KRITERIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriteriumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eberhardt holte Kriterium-Titel
Ergebnisse der Rad-Staatsmeisterschaften im Kriterium im Rahmen des 25. GP in Kleinengersdorf (NÖ) am Samstag: Herren (52,8 km): 1. Lukas Schlemmer ... «NÖN.at, 10月 16»
2
Radsport-Kriterium in Haßloch: Robin Fischer: Das wurde auch Zeit !
Beim Kriterium der Profis/Elite AB hatte der Limburger Radrennfahrer den richtigen Riecher. Ihm gelang der Sprung in die Fluchtgruppe, die am Ende auch den ... «Nassauische Neue Presse, 9月 16»
3
Das Ko-Kriterium für erfolgreiche Investments
die Kollegen vom Kundenservice erreichen immer wieder Anfragen, weshalb denn diese oder jene Aktie kein Champion sei. Häufig werden dabei bspw. die ... «boerse.de, 9月 16»
4
Radsportler meistern Sparkassen-Kriterium in Zwenkau
Der 4. September 2016 war der Tag der starken Beinmuskeln. Der Sparkassen-Kriterium-Lauf der Sparkassen Challenge lud radbegeisterte Freizeit- und ... «Leipziger Volkszeitung, 9月 16»
5
Zuwanderung: CSU will Nähe zum Kulturkreis zum Kriterium machen
"Dass grundsätzliche Werte wie Freiheit und Demokratie, Lebensweise und Wirtschaftsordnung vergleichbar gelebt werden": Die CSU will kulturfremde ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
«Eigentlich sollte Gender kein Kriterium sein»
«Eigentlich sollte das Geschlecht ja kein Kriterium mehr sein», sagte am Donnerstag Gemeinderätin Ursula Wyss (SP) vor den Medien. Aber es sei eben nach ... «Der Bund, 8月 16»
7
Fischler: "Todesstrafe ist K.O.-Kriterium"
"Wenn es dazu kommt, dass die Todesstrafe wieder eingeführt wird, dann ist das natürlich ein K.O-Kriterium für die Europäische Union", fügte Fischler hinzu. «Kurier, 8月 16»
8
Mentales Doping und heiße Würstel bei Kriterium
WELS. Viel Prominenz beim größten Sportevent der Stadt Wels - zwei Race-Across-America-Veteranen als Zaungäste. Mentales Doping und heiße Würstel bei ... «nachrichten.at, 7月 16»
9
Heimsieg beim 18. Welser Kriterium: Rabitsch ließ Konkurrenz im ...
WELS. Lokalmatador Stephan Rabitsch vom Welser Felbermayr-Team gewann das Innenstadt-Kriterium vier Sekunden vor Tour-Starter Georg Preidler. «nachrichten.at, 7月 16»
10
Kriterium-Saison: Nach der Tour de France ist vor dem Rasen durch ...
Kriterium (Teil1): In Wels und Bischofshofen rasen in den nächsten Tagen unter anderem acht Radprofis, die heuer die Tour de France gefahren sind, auf ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kriterium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriterium>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA