アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kritisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KRITISCHの語源

französisch critique < lateinisch criticus < griechisch kritikós = zur entscheidenden Beurteilung gehörend, zu: krínein = scheiden, trennen; entscheiden, urteilen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKRITISCHの発音

kritisch  kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRITISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRITISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kritisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkritischの定義

厳密な科学的、芸術的、または同様の基準、良心的、厳密に精査して、そして判断上否定的である。 ターンを含む否定的な評価を発表する。 開発の重要な脅威に不可欠です。 例えば、批判的批評は、文学作品の重要な編集版であるテキストの批判的執筆、批評的批評を批評する上で非常に重要な読者である。 nach präzisen wissenschaftlichen, künstlerischen o. ä. Maßstäben gewissenhaft, streng prüfend und beurteilend negativ beurteilend; eine negative Beurteilung enthaltend eine Wende ankündigend; entscheidend für eine Entwicklung eine starke Gefährdung bedeutend. nach präzisen wissenschaftlichen, künstlerischen o. ä. Maßstäben gewissenhaft, streng prüfend und beurteilendBeispieleein kritischer Kommentarsie ist eine sehr kritische Leserinder kritische Apparat eines Texteseine kritische Ausgabe eines literarischen Werkesetwas kritisch betrachten, beurteilen.

ドイツ語辞典で«kritisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRITISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
erotisch
ero̲tisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

KRITISCHのように始まるドイツ語の単語

kritikabel
Kritikalität
Kritikaster
Kritikasterin
Kritiker
Kritikerin
kritikfähig
Kritikfähigkeit
kritikfest
kritiklos
Kritiklosigkeit
Kritikpunkt
Kritikus
kritikwürdig
kritisierbar
kritisieren

KRITISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
britisch
dramatisch
egoistisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるkritischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRITISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kritisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
kritischのドイツ語での同義語

«kritisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRITISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kritischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkritischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kritisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

危急
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

crítico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

critical
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महत्वपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حرج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

критический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crítico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংকটপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

critique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kritikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kritisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クリティカル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

결정적인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kritis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ trích
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விமர்சன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गंभीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kritik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

critico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

krytyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

критичний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

critic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κρίσιμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kritiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kritisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kritisk
5百万人のスピーカー

kritischの使用傾向

傾向

用語«KRITISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«kritisch»の使用頻度を示しています。
kritischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kritisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRITISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kritisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kritisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kritischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRITISCH»の引用

kritischという言葉で有名な引用文や文章
1
Catherine Deneuve
Wer kritisch liebt, liebt nicht.
2
Friedrich Wilhelm der Große
Geht man allen Religionen auf den Grund, so beruhen sie auf einem mehr oder minder widersinnigen System von Fabeln. Es ist unmöglich, daß ein Mensch von gesundem Verstand, der diese Dinge kritisch untersucht, nicht ihre Verkehrtheit erkennt.
3
Fritz Lang
Ich frage mich, welche Art von Filmen ich heute machen würde, wenn ich könnte. So wie die Welt ist, denke ich, dass sie sehr kritisch wären - sehr aggressiv.
4
Hildegard Hamm-Brücher
Eine starke Strömung ist der Ansicht, allzuviel Bildung schadet nur. Die Leute könnten ja wirklich kritisch werden.
5
Hubert Burda
Unser Denken muss sich fundamental ändern. Wenn wir die Perspektive verschlafen, die uns die Informationsgesellschaft bietet, wird die Lage kritisch.
6
Joseph Weizenbaum
Es gibt wenige Leute, die kritisch über die Wissenschaft denken. Jede Stimme zählt.
7
Margarete Mitscherlich-Nielsen
Ideale, die man überwunden hat, sieht man besonders kritisch.
8
Norman Birnbaum
Man muss nicht Jude sein, um kritisch über unser System zu denken.
9
Stefan Andres
Der Schriftsteller behält den Staat kritisch im Blick wie der Dompteur den Tiger und weiß doch, daß er sein Gegenüber nicht zu bändigen vermag.
10
Stefan Effenberg
Die Situation ist aussichtslos, aber nicht kritisch.

«KRITISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkritischの使いかたを見つけましょう。kritischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Sage vom Tell aufs neue kritisch untersucht
Ludwig Häusser. sprechen, dem Tell auch nicht eine einzige Silbe? Lag dieses etwa im Geiste der Chronisten jener Zeit, welche doch sonst so gern sich gehen ließen und von der allgemeinen Ge« ' schichte ablenkend das Persönliche selbst  ...
Ludwig Häusser, 1840
2
Lunar? Solar? Kritisch-rationale Untersuchung der ...
Die Terlusollogie geht davon aus, dass Menschen je nach Sonne-Mond-Konstellation zum Zeitpunkt ihrer Geburt entweder ?lunar? oder ?solar? gepolt werden.
Frederik Beyer, 2013
3
Tests Unter Der Lupe 5: Aktuelle Psychologische ...
Wie aussagekräftig und zuverlässig sind die Ergebnisse? Soll ich mir den Test kaufen? Soll ich mich dem Verfahren überhaupt unterziehen?
Ernst Fay, 2005
4
E-Learning: Ein neues Instrument kritisch betrachtet aus der ...
In Anbetracht der immer intensiver werdenden Diskussion über die Kosten der beruflichen Bildung einerseits und die Klagen über die Effizienz von Bildungsmaßnahmen sowie Motivationsschwierigkeiten andererseits, über den Trend zum ...
Claudia Meyer, 2002
5
Transformation der Kritisch-Kommunikativen Didaktik: Dirk ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1986 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: sehr gut, Folkwang Universitat der Kunste, Veranstaltung: Didaktik-Seminar, Sommersemester 1986, 6 Quellen im ...
Detlef Rüdiger, 2009
6
Von der bildungstheoretischen zur kritisch-konstruktiven ...
Mir erscheint es sinnvoll, der Entwicklung der bildungstheoretischen hin zur kritisch-konstruktiven Didaktik mittels dieser Hausarbeit nachzugehen, da Klafki sich in beiden Ansätzen stark mit der Frage der Unterrichtsvorbereitung ...
Ilona Sontag, 2008
7
Die Relevanz der empirisch-analytischen bzw. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Institut fur Erziehungswissenschaft der RWTH Aachen), Veranstaltung: Seminar, ...
Andrea Elisabeth Schildgen, 2007
8
Patienten- und Personalschleuse kritisch betrachtet
Heutzutage ist es notwendig in modernen Operationssälen eine Trennung zwischen Versorgung und Operationstrakt einzurichten.
Dietmar Veitl, Michaela Wimmer, 2002
9
Der Rational-Choice-Ansatz - Kritisch Betrachtet
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Einfuhrung in soziologische Theorien, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer die Wahl hat - hat die Qual.
Michaela Walther, 2009
10
Prüfungen kritisch überprüft: Probleme der schulischen ...
Probleme der schulischen Prüfungs- und Beurteilungspraxis untersucht an schriftlichen Prüfungen und Prüfungsaufgaben in ausgewählten Fächern der Realschule Andrea Lederer. Teil. 3. Schluss. 9. Rückblick. 9.1 Zusammenfassung ...
Andrea Lederer, 2008

用語«KRITISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkritischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeitskammer Vorarlberg steht der Digitalisierung kritisch gegenüber
AK Vorarlberg Konsumentenschutz-Experte Paul Rusching sieht die zunehmende Digitalisierung kritisch und warnt vor versteckten Gefahren. Gegenüber VOL. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 16»
2
Veränderungen werden kritisch beäugt
Diese werden von den Kollegen oft kritisch beäugt: „Veränderungen im IT-Bereich sind nicht so gern gesehen. Und das nicht nur bei älteren Kollegen, wie man ... «Oberhessische Presse, 10月 16»
3
F: Landwirte stufen Situation als kritisch ein
Die französischen Landwirte sehen ihre aktuelle Situation „sehr kritisch“. Auch für die Zukunft sind sie nur bedingt optimistisch. Das geht aus einer Befragung ... «schweizerbauer.ch, 10月 16»
4
Studie: 42 Prozent der unter 45-Jährigen sehen arbeitende Mütter ...
Wien – 42 Prozent der unter 45-jährigen Österreicher sehen eine Erwerbstätigkeit von Müttern kleiner Kinder kritisch. Sie stimmten laut der Generations and ... «derStandard.at, 9月 16»
5
Jusos sehen Kandidatur von Felix Schreiner kritisch
Als kritisch bezeichnen die Jusos im Kreis Waldshut die geplante Bundestags-Kandidatur von Felix Schreiner (CDU), der den Kreis derzeit als einziger ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
6
Angela Merkel sieht "Wir schaffen das" kritisch
Zum ersten Mal hat sich die Bundeskanzlerin kritisch über ihren umstrittenen Satz „Wir schaffen das“ geäußert. Sie bedauere, dass er seit ihrem Ausspruch ... «DIE WELT, 9月 16»
7
Katholisches Bildungswerk setzt sich kritisch mit Politik und ...
Die geplanten Vorträge des Katholischen Bildungswerks im Herbst setzen sich kritisch mit aktuellen Themen auseinander. Auch internationale Politik steht ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
8
CDU/CSU-Arbeitnehmerflügel sieht Anstieg des Hartz-IV ...
Der Vorsitzende der CDU/CSU-Arbeitnehmergruppe im Bundestag, Peter Weiß (CDU), hat sich kritisch zur Erhöhung der Hartz-IV-Regelsätze geäußert. «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
9
CDU-Politiker sieht Kurzarbeitergeld bei VW kritisch
Berlin (dpa) - Volkswagen hat im Streit mit zwei Zulieferern für tausende Beschäftigte Kurzarbeitergeld beantragt - der CDU-Politiker Karl Schiewerling sieht das ... «t-online.de, 8月 16»
10
Migration: Europäer sehen Zuwanderung besonders kritisch
Rund die Hälfte der Teilnehmer einer internationalen Umfrage sagt, in ihrem Land gebe es zu viele Zuwanderer. Besonders negativ urteilen Franzosen, Belgier ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. kritisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kritisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z