アプリをダウンロードする
educalingo
Krüllschnitt

"Krüllschnitt"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KRÜLLSCHNITTの語源

zu niederdeutsch Krull = Locke, mittelniederdeutsch kruel, zu: krullen = kräuseln.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKRÜLLSCHNITTの発音

Krụ̈llschnitt


KRÜLLSCHNITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÜLLSCHNITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKrüllschnittの定義

中程度から粗い切断パイプタバコ。


KRÜLLSCHNITTと韻を踏むドイツ語の単語

Abschnitt · Anschnitt · Aufschnitt · Ausschnitt · Bauabschnitt · Baumschnitt · Durchschnitt · Haarschnitt · Halsausschnitt · Jahresdurchschnitt · Kaiserschnitt · Lebensabschnitt · Längsschnitt · Querschnitt · Rückschnitt · Scherenschnitt · Streckenabschnitt · V-Ausschnitt · Zusammenschnitt · schnitt

KRÜLLSCHNITTのように始まるドイツ語の単語

Krügel · Krügelchen · Krüger · Krügerin · Krügerklappe · Krüglein · Kruke · Krulle · Krülltabak · Krümchen · Krume · Krümel · Krümelchen · krümelig · krümeliglachen · Krümelkuchen · krümeln · Krümelstruktur · Krümelzucker · Krümlein

KRÜLLSCHNITTのように終わるドイツ語の単語

Altersdurchschnitt · Bildausschnitt · Bildschnitt · Buchschnitt · Bundesdurchschnitt · Einschnitt · Feinschnitt · Filmausschnitt · Goldschnitt · Grobschnitt · Linolschnitt · Mitschnitt · Notendurchschnitt · Rückenausschnitt · Schuldenschnitt · Teilabschnitt · Unterabschnitt · Verschnitt · Zeitabschnitt · Zuschnitt

ドイツ語の同義語辞典にあるKrüllschnittの類義語と反意語

同義語

«Krüllschnitt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRÜLLSCHNITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krüllschnittを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrüllschnittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krüllschnitt»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卷曲切
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corte rizado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

curly cut
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घुंघराले कटौती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطع مجعد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фигурные вырезать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corte curly
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোঁকড়া কাটা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coupe bouclés
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cut kerinting
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Krüllschnitt
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カーリーカット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

곱슬 컷
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Cut kriting
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắt xoăn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருள் வெட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुरळे कट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kıvırcık kesim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

taglio riccio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kręcone cięcia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фігурні вирізати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cut buclat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σγουρά κομμένα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krullerige sny
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lockig snitt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krøllete cut
5百万人のスピーカー

Krüllschnittの使用傾向

傾向

用語«KRÜLLSCHNITT»の使用傾向

Krüllschnittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krüllschnitt»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Krüllschnittに関するニュースでの使用例

例え

«KRÜLLSCHNITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrüllschnittの使いかたを見つけましょう。Krüllschnittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Rauch der Jahrhunderte: 400 Jahre Tabakkultur - ...
Die Stängel jedoch wurden mit einer von ihm entwickelten Maschine, bestehend hauptsächlich aus einer größeren Anzahl von gebündelten Metall-Sägeblättern, zu Krüllschnitt geschreddert. Die Großeltern wohnten im oberen Stockwerk, ...
Klaus-Dieter Billerbeck, 2013
2
Die Strasse
Von ihm bekam ich abgezähltes Geld sowie ein kleines Botengeld holte ihm dafür vom Kiosk, gleich an der schaurigen Eisenbahnbrücke, seinen geliebten Krüllschnitt. Krüllschnitt war die einzige Sorte, die er in seine Pfeife stopfte und die ...
Rolf Alldag, 2013
3
Erinnerungen an Engelade
Dieser Jutesack wurde vor jedem Arbeitsbeginn reichlich mit Krüllschnitt gefüllt. Dieser Krüllschnitt wurde am Vorabend sorgfältig aus grossen, unbearbeiteten Tabakblättern von meinem Grossvater in grobe Streifen zugeschnitten. Ebenfalls  ...
Reinhold Liebig, 2006
4
Lexikon zur Wortbildung: S - Z
-e; FW lat. 'Schwertliliengewachs' Adj.; rhein. 'kraus' (Sf. -en) ; rhein.; norddt. ' Locke' V.; rhein.; norddt. 'locken, kräuseln' dazu: krulle (Sf. -en) ; norddt. 17. Jh. ' Halskrause' krullfarn S. 'krauser Farn' Krüllschnitt S. 'bes. Tabak' (Sf. -en) Zus. ohne ...
Gerhard Augst, 1975
5
Planta medica
Z. der vorgeschriebenen Höchstpreise, auf 25 Prozent des Preises für Krüllschnitt . Handgezupfte Blattware war auch in der Folgezeit meist um ein Viertel teurer als der Krüllschnitt. Dies war auch dadurch berechtigt, daß im Krüllschnitt in der ...
6
Bienenwirtschaftliches Zentralblatt
Edel Tabak, feinster, blumiger Blättertabak in Grob>, Mittel- und Krüllschnitt Pfd. 2.50 Gold-Krüll-Shag Pfd.3.— Zigaretten Tabak Holländer Shag Pfd. 1.50 .« Haniburger Shag Pfd. 2.— ^ Mas« Shag Pfd. 2.75.« Seeadler Pfd. 3.5« Steens Erfolg ...
7
Das saarländische Tabakmonopol: Rückschau und Beitrag zur ...
Ende 1947 umfaßte das Produktionsprogramm je acht Feinschnitt- und Pfeifentabak- (Krüllschnitt-)marken und zwei Rolltabakmarken. 1955 bot das Programm folgendes Bild: Feinschnitt: 7, Pfeifentabak: 31 (davon Mittelschnitt 12, Krüllschnitt ...
Bernhard Krause, 1962
8
Heimkehr nach Maresi: Roman
Er ging in die Trafik und verlangte Krüllschnitt. Die Trafikantin war die schöne Ungarin Szöke Marcsa, und die sagte nur: ,Bittä?' — , Krüllschnitt', wiederholte Klicker gutmütig; er war den ganzen Tag satt und daher immer guter Laune.
Johannes Weidenheim, 1994
9
Insel der Kraniche: Eine Bilanz
Es gab so ein Produkt zwischen Krüllschnitt und Grobschnitt, blauer Rauch mit einem Hauch von Zuckerrübensirup. Wir sammelten Himbeeren, Blaubeeren, Pilze, die auf Fäden aufgezogen getrocknet wurden, Bucheckern, für die wir ...
Hans Jürgen Overbeck, Hans-Jürgen Darlison, 2013
10
Der papierene Aloys (Erweiterte Ausgabe)
Der Riese spucktescharf auf die Seite:ein Strahl wie deraus einer feinmäuligen Spritze,aber sauciert, mit einem delikaten Geruch nach Makuba oder Superkargo Krüllschnitt, bezogen aus der Manufaktur von Philipp Thoholte in Geseke.
Joseph von Lauff, 2012

用語«KRÜLLSCHNITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrüllschnittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für Rotwein und ein bisschen Tabak
"Hauptsache Rotwein und Krüllschnitt für seine Pfeife" waren vorhanden. "Für seine Bilder und auch für seine Lüftlmalereien verlangte er nur so viel, dass er ... «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Krüllschnitt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krullschnitt>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA