アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Krümchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKRÜMCHENの発音

Krümchen  [Krü̲mchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRÜMCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRÜMCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Krümchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKrümchenの定義

次元の形をクラムにする。 Verkleinerungsform zu Krume.

ドイツ語辞典で«Krümchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KRÜMCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blümchen
Blü̲mchen
Bäumchen
Bä̲u̲mchen
Däumchen
Dä̲u̲mchen
Förmchen
Fọ̈rmchen
Glühwürmchen
Glü̲hwürmchen
Gänseblümchen
Gạ̈nseblümchen [ˈɡɛnzəblyːmçən]
Heimchen
He̲i̲mchen
Leberblümchen
Le̲berblümchen
Lämmchen
Lạ̈mmchen
Mandelbäumchen
Mạndelbäumchen
Mauerblümchen
Ma̲u̲erblümchen
Riemchen
Ri̲e̲mchen
Rähmchen
Rä̲hmchen
Schwämmchen
Schwạ̈mmchen
Stimmchen
Stịmmchen
Stämmchen
Stạ̈mmchen
Sümmchen
Sụ̈mmchen
Türmchen
Tụ̈rmchen
Würmchen
Wụ̈rmchen
Ärmchen
Ạ̈rmchen

KRÜMCHENのように始まるドイツ語の単語

Krulle
Krüllschnitt
Krülltabak
Krume
Krümel
Krümelchen
krümelig
krümeliglachen
Krümelkuchen
krümeln
Krümelstruktur
Krümelzucker
Krümlein
krümlig
krumm
krumm biegen
krumm machen
krummbeinig
Krumme
Krümme

KRÜMCHENのように終わるドイツ語の単語

Ausstechförmchen
Bemmchen
Dummchen
mchen
Emmchen
Flämmchen
Hungerblümchen
Hälmchen
Johanniswürmchen
Korallenbäumchen
Krämchen
Kämmchen
Muschelblümchen
Mühmchen
Pfläumchen
Reförmchen
umchen
Sandförmchen
Stockschwämmchen
umchen

ドイツ語の同義語辞典にあるKrümchenの類義語と反意語

同義語

«Krümchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRÜMCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Krümchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKrümchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Krümchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

migas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crumbs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крошки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

migalhas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

crumbs
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

miettes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serbuk
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Krümchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

パン粉
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부스러기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crumbs
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mẩu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துணிக்கைகளை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

crumbs
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kırıntıları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

briciole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bułka tarta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крихти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

firimituri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψίχουλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krummels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smulor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smuler
5百万人のスピーカー

Krümchenの使用傾向

傾向

用語«KRÜMCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Krümchen»の使用頻度を示しています。
Krümchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Krümchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«KRÜMCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Krümchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Krümchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Krümchenに関するニュースでの使用例

例え

«KRÜMCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKrümchenの使いかたを見つけましょう。Krümchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Jede« Krümchen auflesen. Brotkrumen, Semmelkrumen. I» weiterer Bedeutung, kleine durch Zerbrechen oder Serreiben entstandene Stücke überhaupt. Sin Krümchen Zucker, Salz. Im gemeinen Leben gebraucht man Krümchen auch für ein ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Jede« Krümchen auflese». Brotkrumen, Semmelkrumen. In weiterer Bedeutung, klriue durch Zerbrechen oder Zerreiben «rtftanden« Stücke überhaupt. Sin Krümchen Zucker, Salz. Im gemeinen Leben gebraucht man Krümchen auch für ein ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Deutsches volksblätt: Eine monatschrift für das volk und ...
Ich ftreute ihnen Krümchen in das Gras und entfernte mich p fie zu beobachten; und fiehe >es kam das eine näher und näher - fchnell pickte es ein Krümchen auf und fchnell flog es damit davon, um es feinem brütenden Weibchen zuzuträgen.
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die Rrume, plur. die — n, Dimlnut. das Krümchen, oder Rrümelchen, Oberd. Krümlei« zusammen gezogen Krümel, i) Sin kleines au« einem größern durch gerreiben »der Zerbreche» entstandenes Etück ; besonders von solche» kleine»  ...
Johann Christoph Adelung, 1796
5
Die Deutschen Mundarten: eine Zeitschrift für Dichtung, ...
6. davon krimein, schw. v., activ : mit den fingerspil- zen in oder an etwas herum hantieren als ob mau krümchen añílese, und (nentr.) wie ein brodkrümchen drücken und kratzen (ess hrlmelt me in hals). 9) winkle, dentin, von winc, wenig, ahd.
6
Die Praxis des Kindergartens: theoretisch-praktische ...
Nun holte er feinBrod aus der Tafche. pflückte Krümchen ab und warf fie in das Waffer. Ei. wie luftig kamen unfre Fifchchen und fchnappten alle Krümchen weg. fchwammen fort und kamen wieder. um fich noch ein Stückchen zu holen.
August Köhler, Adalbert Weber, 1873
7
... Gesammelte dichtungen: Stereotyp-ausg...
Zur Weihnachtszeit ein Vöglein roth, Ein Vöglein roth von Brustchen, Es bettelt um ein Krümchen Brot, Ein Krümchen oder Krüstchen. Roth ist sein Brüstchen, O ! Roth ist sein Brüstchen, O ! Es bettelt um ein Krümchen Brot, Ein Krümchen oder  ...
Ferdinand Freiligrath, 1871
8
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Zur Weihnachtszeit ein Vöglein rot, Ein Vöglein rot von Brüstchen, Es bettelt um ein Krümchen Brot, Ein Krümchen oder Krüstchen. Rot ist sein Brüstchen, O! Rot ist sein Brüstchen, O! Es bettelt um ein Krümchen Brot, Ein Krümchen oder ...
Ferdinand Freiligrath, 2012
9
Ferdinand Freiligrath's gesammelte Dichtungen
Zur Weihnachtszeit ein Vöglein roth, Ein VSglein roth von Brüstchen, Es bettelt um ein Krümchen Brot,' Ein Krümchen oder Krüstchen. Roth ist sein Brüstchen, O ! Roth ist sein Brüstchen, O ! Es bettelt um ein Krümchen Brot, Ein Krümchen ...
Ferdinand Freiligrath, 1871
10
Die Judenschule, oder gründliche Anleitung, in kurzer Zeit ...
Dn follft ferner das Brod in hohen Ehren halten; esnicht verunreinigen; keine Schüfiel oder dergleichen darauf fetzen; nichts davon unter den Teller legen; es nicht verachten oder gar darauf' fchelten; befonders aber follft du kein Krümchen auf ...
Johann Hartwig von Hundt-Radowsky, 1822

用語«KRÜMCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKrümchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Lieber Himmel“: Wenn Frau Amsel gegen die Küchentür rummst…
Zu diesem Löchlein sprach ich – und Rotkehlchen hörte zu. Dann nahm es ein Krümchen von der Tischplatte, ließ es wieder fallen und husch – war es fort. «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 9月 16»
2
Der Störenfried: Wer macht uns das Leben schwer?
... als genialen Kindskopf, der die «gesellschaftlichen Konventionen» wie «ein Krümchen Sauerteig» durcheinanderbringt. Die Nachfolger dieses puer robustus ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
3
Die ersten zarten Pflänzchen
Kein Krümchen Unkraut findet sich auf den drei vorbereiten Beeten. "Um die Flächen neu bearbeiten zu können, muss die Erde zunächst durchgesiebt, ... «Freie Presse, 4月 16»
4
Diskussion um Theaterreform Die aufmüpfigen Gallier aus Neustrelitz
Die Neustrelitzer sehen sich deshalb als „Krümchen Staub“ im künftigen Staatstheater Nordost, wiederholte Stadtpräsident Christoph Poland eine Metapher von ... «Nordkurier, 4月 15»
5
Elbverlauf am Ringfinger
Der Preis von Edelmetallen sei relativ stabil, es lohnt sich auch für sie selbst, jedes Krümchen in einem unter der Werkbank gespannten Ziegenfell aufzufangen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 14»
6
Erster Weltkrieg: Vor 100 Jahren starb der erste Soldat aus Bebra
Die Nachricht, dass Lebensmittel rar würden, führte dazu, dass in kürzester Zeit „in Bebra kein Krümchen Salz, kein Gramm Mehl mehr zu haben war“. Während ... «HNA.de, 8月 14»
7
Per Frachtschiff auf dem Rhein: Kreuzfahrer mit Schlappohr
... Rest des Tages beschäftigt: Der gesamte Schubverband wird abgeduscht und abgeschrubbt, bis auch das letzte Krümchen Roststaub im Rhein gelandet ist. «Spiegel Online, 8月 13»
8
Die Spatzen pfeifen es auch in der Töpferstadt von den Dächern
... weil sie durch die moderne Landwirtschaft, die keinen Wegrain, und mit den sauber arbeitenden modernen Maschinen auch kein Krümchen mehr übrig lässt, ... «Badische Zeitung, 8月 12»
9
17 Fragen an Nicola Tiggeler
Meine Mutter hat nie aufwändig, dafür aber sehr kindgerecht gekocht, Milchreis mit Zimt und Zucker und Nudeln mit "Krümchen", das heißt mit Semmelbrösel in ... «Quotenmeter, 10月 10»
10
Zeitzeugen berichten: "Schwanger in Russland …"
Bis Sim kam, brach sie ein Krümchen, dann noch ein Krümchen vom Brot, am liebsten hätte sie gleich alles aufgegessen, doch er war auch so sehr hungrig, ... «Siebenbürgische Zeitung, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Krümchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krumchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z