アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verschnitt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERSCHNITTの発音

Verschnitt  [Verschnịtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSCHNITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERSCHNITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verschnitt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerschnittの定義

Zu-が残渣を蓄積するサイズの材料に切断されたとき、調製されたアルコール飲料を混合することによる混合。 ブランデーブレンドのブレンド例。 das Verschneiden durch Verschneiden hergestelltes alkoholisches Getränk beim Zu-, Zurechtschneiden von Materialien anfallende Reste. das Verschneiden Beispielder Verschnitt von Branntwein.

ドイツ語辞典で«Verschnitt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSCHNITTと韻を踏むドイツ語の単語


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

VERSCHNITTのように始まるドイツ語の単語

Verschnaufpause
verschneiden
Verschneidung
verschneien
verschneit
verschnippeln
Verschnittener
verschnörkeln
verschnörkelt
Verschnörkelung
Verschnörklung
verschnulzen
verschnupfen
verschnupft
Verschnupfung
verschnüren
Verschnürung

VERSCHNITTのように終わるドイツ語の単語

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

ドイツ語の同義語辞典にあるVerschnittの類義語と反意語

同義語

«Verschnitt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSCHNITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verschnittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerschnittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verschnitt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

混合
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mezcla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blend
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزيج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смесь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mistura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্রণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mélange
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gabungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verschnitt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブレンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혼합
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gabungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trộn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिश्रण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

harman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

miscela
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mieszanka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

суміш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amestec
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μείγμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

versnit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blandning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blanding
5百万人のスピーカー

Verschnittの使用傾向

傾向

用語«VERSCHNITT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Verschnitt»の使用頻度を示しています。
Verschnittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verschnitt»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSCHNITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verschnitt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verschnitt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verschnittに関するニュースでの使用例

例え

«VERSCHNITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerschnittの使いかたを見つけましょう。Verschnittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mathematik für Bauberufe: Studium
Beispiel 2 Beim Fliesenbedarf ist von 5 % Verschnitt auszugehen. Wie viel Fliesen sind zu bestellen, wenn ohne Verschnitt 130 Stück ermittelt wurden? Es sind 137 Fiesen zu bestellen. W = 13St105 % _ J 30 St< . l,05 = 136,5 St. - 137 St . 100 ...
Eva Lübbe, 2009
2
Verschnittuntersuchungen bei der Verarbeitung von ...
7 *Bauteilhöhe„„„‚„ *Fertigungslänge =0, 13m*0, 1215m*12,05m =0,191m' 6.2 Berechnung des Verschnittes: Verschnitt [%] = 100%-100*Breite„„„‚*Höhe„obd /( Breite‚w7 *HöheRoh *Lagenanzahl)- Verschnitt Tmck„„„g -Verschnitt Vom0be‚„- ...
Andre Eickers, 2000
3
Übersicht der Verschnitt- und Packprobleme mit Methoden zu ...
Um den betrieblichen Leistungsprozess und das wirtschaftliche Handeln optimal zu gestalten, bedarf es der Phasen Planung, Entscheidung, Durchführung und Kontrolle.
Martin Unsöld, 2003
4
Die Tischlerwerkstatt des Land- und Möbeltischlers
In nebenstehender Zeichnung ist die Berechnung bildlich dargestellt; der halbe Quadratmeter Abfall ist gleich 50°» des guten Holzes oder '/, Abfall des rohen Holzes. Demnach bedeuten: 100 °/» Verschnitt '/-- Abfall des rohen Holzes 50°/o „ '/ ...
Ludwig Reineking, 2002
5
Totempfähle und Masken selbst machen
Das. Schnitzen. der. Hauptformen. Nachdem Sie den Verschnitt entfernt haben, legen Sie den Rohling auf die Werkbank und zeichnen mit Bleistift und Lineal um das Holz herum die Hauptlinien des Entwurfs ein. Verbinden Sie die wichtigen ...
‎2005
6
Kleine Rechenschule für Handwerker
Verschnittberechnung Bei der Berechnung des Hundertsatzes ist der Verschnitt stets auf das Hobelmaß zu beziehen. Beispiel: Rohholzmaß 10 m2 Hobelmaß 8 m2 Abgefallen 2 m2 Diese 2 m2, auf das Hobelmaß bezogen, ergeben i, also 25  ...
Alfred Warsitzka, 2000
7
Traditionelles Holzspielzeug drechseln
Von rechts nach links lassen Sie 13 mm Verschnitt am Reitstock, 15.3 Unterstützen Sie das Werkstück mit einer Hand, und trennen Sie es ab 76 mm für den Schalensitz, 6 mm Verschnitt zum Abstechen, 25 mm für das erste Rad, 6 mm ...
‎2006
8
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
26 ha. www.primosic.com Der ausgezeichnete Bordeaux-Verschnitt Metamorfosis stellt die verlässlichen Collio-Weißweine manchmal in den Schatten, doch überstrahlt der Chardonnay meist alle. Dario Princic ß"fr Gorizia. 6 ha. Nach dem ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
9
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... SULFAMINSÄURE 2967 SULFURYLCHLORID 1834 SULFURYLFLUORID 2191 TEERE, FLÜSSIG, einschließlich Straßenasphalt und Öle, Bitumen und Cutback (Verschnitt- bitumen) 1999 TEERE, FLÜSSIG, einschließlich Straßenasphalt ...
Klaus Ridder, 2010
10
Irrwitziges aus der Wissenschaft: Von Dunkelbirnen und ...
Natürlich hat Dueck auch dafür ein zumindest theoretisch allgemeingültiges Rezept: »Fast alle Intelligenz ließe sich einsparen, wenn wir alle Dinge des Lebens wie eine Art Verschnitt herstellen könnten. Ökonomisch gesehen brauchen wir im ...
Heinrich Zankl, 2012

用語«VERSCHNITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerschnittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Umkehrosmoseanlage oder Ionentauscher?
Es bleiben auf einen Liter Brauchwasser meist vier Liter Verschnitt zurück. Das gewonnene Wasser eignet sich allerdings für Ultraschallluftbefeuchter. Wird nur ... «Hanf Magazin, 1月 17»
2
US-Unternehmen als Beispiel für komplette Beseitigung von ...
Die abgeschnittenen oberen Enden von Möhren sind kein Abfall. Auch abgeschnittene Stängel von grünen Bohnen sind kein Verschnitt. Sie sind, was Thomas ... «fruchtportal.de, 1月 17»
3
Heute gibt's einen Miss Marple-Verschnitt als Tatort
Frankfurt/M. - Krimi-Schriftstellerin Betti Graf (Cornelia Froboess, 73, als Miss-Marple-Verschnitt) glaubt, dass ihr Nachbar Nils Engel einen anderen Nachbarn, ... «TAG24, 12月 16»
4
Einleuchtend bis hin zum George-Clooney-Verschnitt
Der George-Clooney-Verschnitt passt: Nathan Cunn als Don Giovanni im Theater an der Wien. Foto: APA ... «Vorarlberger Nachrichten, 12月 16»
5
White Rabbit Project - Seht ersten Trailer zu Netflix' MythBusters ...
White Rabbit Project - Seht ersten Trailer zu Netflix' MythBusters-Verschnitt. von drdoommanu - Veröffentlicht am 30.11.2016, 10:50. Community Autor. «MOVIEPILOT NEWS, 11月 16»
6
Das war Jan Böhmermanns "Wetten, dass…?"-Verschnitt
Das kurzfristige "Wetten, dass … ?"-Revival aus der Feder von ZDF-Satiriker Jan Böhmermann sollte eigentlich kein Witz werden. Doch mit der Sonderausgabe ... «W&V - Werben & Verkaufen, 10月 16»
7
Beckham-Verschnitt und Klischee-Wikinger in Islands Team
Ein isländischer Beckham, einer, der vom Hobbygoalie zum Teamtorhüter aufgestiegen ist, und ein Kapitän, der alle Klischees erfüllt. Islands ... «trend.at, 7月 16»
8
Donald Trump: Ein törichter Mussolini-Verschnitt
Donald Trump: Ein törichter Mussolini-Verschnitt. David Brooks, ein Autor der New York Times, hat sich dem Aufwand unterzogen, eine Liste der Beleidigungen ... «Die Achse des Guten, 3月 16»
9
Seehofer als Strauß-Verschnitt
Der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer fliegt am Mittwoch nach Moskau. Die Reise vertieft die Kluft in der Berliner Koalition. Von. Steffen Honig ›. «Volksstimme, 2月 16»
10
Cuvée: Ein Verschnitt aus mehreren Rebsorten
Der Begriff Cuvée steht im deutschen Sprachgebrauch für einen Verschnitt aus verschiedenen Rebsorten, die im gleichen Gärbehälter gekeltert werden. «FOCUS Online, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verschnitt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verschnitt>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z