アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bauabschnitt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUABSCHNITTの発音

Bauabschnitt  [Ba̲u̲abschnitt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUABSCHNITTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUABSCHNITTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bauabschnitt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBauabschnittの定義

特定の期間内に構築されたものが構築されている期間。 何かが建設されている期間は、一定期間内に建設されたもので、建設の次の段階では春にのみ開始されます。 Zeitabschnitt, in dem etwas gebaut wird etwas, was in einem bestimmten Zeitabschnitt gebaut wird. Zeitabschnitt, in dem etwas gebaut wird etwas, was in einem bestimmten Zeitabschnitt gebaut wirdBeispielmit dem nächsten Bauabschnitt wird erst im Frühjahr begonnen.

ドイツ語辞典で«Bauabschnitt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUABSCHNITTと韻を踏むドイツ語の単語


Abschnitt
Ạbschnitt 
Altersdurchschnitt
Ạltersdurchschnitt
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

BAUABSCHNITTのように始まるドイツ語の単語

Bau
Bauabnahme
Bauabteilung
Bauamt
Bauansuchen
Bauantrag
Bauarbeiten
Bauarbeiter
Bauarbeiterin
Bauart
Bauaufsicht
Bauaufsichtsbehörde
Bauaufzug
Bauausschuss
Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe

BAUABSCHNITTのように終わるドイツ語の単語

Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

ドイツ語の同義語辞典にあるBauabschnittの類義語と反意語

同義語

«Bauabschnitt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUABSCHNITTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bauabschnittを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBauabschnittの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bauabschnitt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

施工阶段
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fase de construcción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

construction phase
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माण चरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرحلة البناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

период строительства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fase de construção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাণ ফেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

phase de construction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fasa pembinaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bauabschnitt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

建設段階
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

건설 단계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

phase construction
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giai đoạn xây dựng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான பகுதிக்குப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बांधकाम टप्प्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yapım aşaması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fase di costruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Etap budowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

період будівництва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

faza de construcție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φάση κατασκευής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konstruksiefase
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppbyggnadsfasen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

byggefasen
5百万人のスピーカー

Bauabschnittの使用傾向

傾向

用語«BAUABSCHNITT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Bauabschnitt»の使用頻度を示しています。
Bauabschnittの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bauabschnitt»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUABSCHNITT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bauabschnitt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bauabschnitt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bauabschnittに関するニュースでの使用例

例え

«BAUABSCHNITT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBauabschnittの使いかたを見つけましょう。Bauabschnittに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Aquis Pompeiorum: Das Castellum Aquae in Pompeji: ...
Bauabschnitt Y“ Dieser Kanalabschnitt wurde an „Bauabschnitt X“ angesetzt und mit Richtung auf den aus der Stadtmauer hervorragenden Stumpf des „ Bauabschnitts Z“ weiter fortgeführt. Für diese Abfolge sprechen folgende Indizien : Zum ...
Christoph P. J. Ohlig, 2001
2
St. Georgen zu Wismar: die Geschichte einer ...
QUERHAUS UND ÖSTLICHES LANGHAUS – BAUABSCHNITT 3 Im Norden schritten die Arbeiten am Bauabschnitt 3a zügig nach Osten voran. 1454 war die alte Kapelle der Hagemeister, die sich wahrscheinlich an der Stelle der späteren  ...
Steve Ludwig, 1998
3
Beck-Erlang: Das Werk des Architekten Wilfried Max Beck
Bauabschnitt (Kindergarten) 1972 Vorplanung 2. Bauabschnitt (Gemeindehaus und Wohnungen) 1976–80 Planung und Umsetzung 2. Bauabschnitt 1981 Einweihung 1989 Umbau Kindergarten (Küche) 1995 Umbau und Sanierung ...
Carsten Wiertlewski, 2014
4
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
Abb. 2.5-4 Gliederung eines Bauvorhabens in Ablaufabschnitte Tabelle 2.5-2 Nr. Bauabschnitt notwendige Anforderungen Leistung der Geräte Platzbedarf. Erstellen des Produktionskonzeptes Für die Planung, Steuerung und Gestaltung  ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
5
Entwicklung einer Benchmarking-Methode für die Bewertung der ...
Heike Goebel 186 Anhang. Ebene Maß- nahmenbündel Kennzahlenart Aufbau Kennzahl Untersuchungsaspekt Funktion in Kosten- Wirksamkeits-Analyse Teilprozess (TP) Kosten- Wirksamkeit Kosten TP / (Länge Bauabschnitt * ASGK)  ...
Heike Goebel, 2006
6
Bauobjektüberwachung: Kosten - Qualitäten - Termine - ...
Nr. Vorgang 1 5 4 3 2 Gründung Betonarbeiten Mauerwerk Rohbau Rohbau fertig Nr. Vorgang 1 8 7 6 5 4 3 2 Gründung Betonarbeiten Bauabschnitt 1 Bauabschnitt 2 Bauabschnitt 3 Bauabschnitt 4 Mauerwerk Rohbau 9 Rohbau fertig ...
Falk Würfele, Bert Bielefeld, Mike Gralla, 2012
7
Dies diem docet: ausgewählte Aufsätze zur mittelalterlichen ...
Die beiden seitlichen, die westlichen Kapellen sind in der erhaltenen Form wohl erst im zweiten Bauabschnitt entstanden, und die Rippenwölbung aller Umgangskapellen wird man analog der Wölbung der Chorseitenschiffe lieber dem ...
Hans-Joachim Krause, 2003
8
Bauwirtschaft und Baubetrieb
Abb. 2.5-4 Gliederung eines Bauvorhabens in Ablaufabschnitte Tabelle 2.5-2 Nr. Bauabschnitt notwendige Anforderungen Leistung der Geräte Platzbedarf. Erstellen des Produktionskonzeptes Für die Planung, Steuerung und Gestaltung  ...
Konrad Zilch, 2013
9
Bedeutung und Möglichkeiten der Netzplantechnik innerhalb ...
29 Abb. 3‐11: Berechnung derfrühesten Vorgangszeitpunkte vom Bauabschnitt. 30 Abb. 3‐12: Vorgehen bei der Berechnung der spätesten zulässigen Vorgangszeitpunkte vom Bauabschnitt ___31 Abb. 3‐13: Netzplan mit kritischen Weg vom ...
Malek Mansour Sepahyar, 2008
10
Ungarisch-jüdische Zwangsarbeiter und Zwangsarbeiterinnen in ...
... Rettungsaktionen 194 UNGARISCH-JÜDISCHE SCHANZARBEITER 203 Ungarische „Leihjuden" für das Deutsche Reich 205 Übergabe in Zurndorf 210 Die Baulinie Niederdonau und Westungarn 219 Der Bauabschnitt Nord - Bruck an der ...
Eleonore Lappin, 2010

用語«BAUABSCHNITT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBauabschnittという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richtfest beim zweiten Bauabschnitt des Wohngebiets "Am Hofgut ...
Das Wohngebiet "Am Hofgut" in der Ravensburger Weststadt aus der Luft: Nun entsteht der zweite Bauabschnitt. | Bild: Hofkammer des Hauses Württemberg. «SÜDKURIER Online, 7月 16»
2
Frankfurt: Bauabschnitt 3.3 für die Grunderneuerung des ...
Dieser Bauabschnitt erstreckt sich vom Pförtnerhaus an der Sebastian-Rinz-Straße aus nach Norden bis zur Brücke über die Miquelallee im Nordwesten des ... «Metropolnews, 7月 16»
3
Weitere Grundstücke in Falkenburg im zweiten Bauabschnitt
Diese Flächen, alle im Bereich des ersten Bauabschnitts, seien zwar schon längst verkauft. Dagegen gebe es noch drei freie Flächen im zweiten Bauabschnitt, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
4
Park unter den Linden: Grundsteinlegung für dritten Bauabschnitt
Auf dem rund 110.000 Quadratmeter großen Parkgelände entstehen in vier Bauabschnitten insgesamt 12 Neubauten mit etwa 230 modernen Wohnungen. «http://www.cash-online.de/, 7月 16»
5
Osterstraße | Erster Bauabschnitt ist fertig
Eimsbüttel – Die Bauarbeiten an der Osterstraße kommen voran: Der erste Bauabschnitt zwischen Schwenckestraße und Heußweg ist fertig! Seit Oktober 2015 ... «BILD, 6月 16»
6
1. Bauabschnitt abgeschlossen Behindertenbeirat ist zufrieden ...
Hanns-Uwe Theele, Vorsitzender des Behindertenbeirates, ist zufrieden. Gerade fährt er mit seinem Rollstuhl über den neuen Straßenbelag, der seit einigen ... «Osthessen News, 6月 16»
7
HGK startet zweiter Bauabschnitt zwischen Köln und Bonn
HGK startet zweiter Bauabschnitt zwischen Köln und Bonn. 28. ... Die HGK startet kommende Woche den zweiten Bauabschnitt ihrer Gleiserweiterung bei Brühl. «Köln Nachrichten, 6月 16»
8
Steiggemeinde Bad Cannstatt: Der erste Bauabschnitt ist beendet
Ein Teil des Großprojekts ist geschafft: Die Steigkirchengemeinde in Bad Cannstatt hat den ersten Bauabschnitt beim Kirchenzentrum auf der Steig ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
9
Hüfingen: Spatenstich für den zweiten Bauabschnitt
Der zweite Bauabschnitt ist dem ersten sehr ähnlich, sowohl was die Größe als auch was die Kosten anbelangt. Sind beide Bauabschnitte fertiggestellt, gebe es ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
10
Zweiter Bauabschnitt nach fünf Jahren abgeschlossen: 50 Mio. Euro ...
Damit ist nach fünf Jahren Bauzeit der zweite von drei Bauabschnitten abgeschlossen. Nun geht es an den Neu- und Umbau der Bettenhäuser. Insgesamt ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bauabschnitt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauabschnitt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z