アプリをダウンロードする
educalingo
kugelrund

"kugelrund"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKUGELRUNDの発音

ku̲gelrụnd 


KUGELRUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUGELRUNDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkugelrundの定義

ボールのように十分に供給され、それに対応して厚い。 円形のリンゴ、頭の中で球の例のように丸い。


KUGELRUNDと韻を踏むドイツ語の単語

Abgrund · Baugrund · Beweggrund · Grund · Haftgrund · Hauptgrund · Hinderungsgrund · Hintergrund · Kündigungsgrund · Meeresgrund · Migrationshintergrund · Rechtsgrund · Untergrund · Vordergrund · Wiesengrund · aufgrund · halbrund · rund · unrund · zirkelrund

KUGELRUNDのように始まるドイツ語の単語

kugelig · kugeliglachen · Kugelkappe · Kugelkopf · Kugelkopfmaschine · Kugellager · Kugellauf · Kugelmühle · kugeln

KUGELRUNDのように終わるドイツ語の単語

Augenhintergrund · Bergschrund · Entstehungsgrund · Erdenrund · Fischgrund · Goldgrund · Korund · Kriegsgrund · Malgrund · Milderungsgrund · Mittelgrund · Rechtfertigungsgrund · Revisionsgrund · Scheidungsgrund · Scheingrund · Seegrund · Urgrund · Weidegrund · eirund · kreisrund

ドイツ語の同義語辞典にあるkugelrundの類義語と反意語

同義語

«kugelrund»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUGELRUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kugelrundを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkugelrundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kugelrund»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不倒翁
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brazo de gitano
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

roly-poly
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूडिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قصير ممتلئ الجسم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неваляшка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

roliço
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেংটি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rondelet
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gemuk
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kugelrund
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロリー・ポリ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

땅딸막 한
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roly-akeh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một thứ bánh cuốn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொழு கொழு என்று
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लठ्ठ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tombul
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cicciotto
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

legumina
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неваляшка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ruladă umplută cu dulceață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπούμερανγκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Roly-Poly
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rultig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

roly-poly
5百万人のスピーカー

kugelrundの使用傾向

傾向

用語«KUGELRUND»の使用傾向

kugelrundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kugelrund»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kugelrundに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KUGELRUND»の引用

kugelrundという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter E. Schumacher
Paradox ist, wenn einen eine flache Pizza kugelrund macht.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Man pflegt das Glück wegen seiner großen Beweglichkeit kugelrund zu nennen, und zwar doppelt mit Recht; denn es gilt diese Vergleichung auch in einem andern Sinne. Ruhig vor Augen stehend, zeigt die Kugel sich dem Betrachtenden als ein befriedigtes, vollkommenes, in sich abgeschlossenes Wesen; daher kann sie aber auch, so wie der Glückliche, unsere Aufmerksamkeit nicht lange fesseln.
3
Sprichwort
Das Glück ist kugelrund, läuft Einem in den Mund, dem Andern in den Strund, verändert sich allstund.

«KUGELRUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkugelrundの使いかたを見つけましょう。kugelrundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein altes Märchen von dem Kuchen Kugelrund
Ein altes Volksmärchen von dem Kuchen Kugelrund, neu erzählt in Versen Ich erzähle euch einMärchen, Von dem Kuchen Kugelrund, Der aus einfachen Zutaten, In der Pfanne goldgebraten Und am Fenster abgekühlt Wurde. Dann hat  ...
Anja Schneider, 2013
2
Kugelrund & Kunterbunt
Christina Wiesmann. kugelrund & kunterbunt Christina E.- Wiesmann kugelrund & Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:
Christina Wiesmann, 2013
3
Pappmaché kugelrund: Witzige und nützliche Deko für Zuhause
Leicht nachzuarbeitende Dekorationsfiguren, aus Luftballons und Zeitungspapier geformt und mit Acrylfarben bunt bemalt.
Claudia Horn, 2005
4
Ade Nun Zur Guten Nacht: Songbook
Äu — gen, A/a-se, Mund, der Mund A51' ku — 'geh rund. der Mond ist kugelrund. der Mond ist kugelrund. Zwei Augen, Nase, Mund, Zwei Augen, Nase, Mund, der Mond ist kugelrund. der Mond ist kugelrund. Er gibt sich große Müh Und ist er's ...
Renate Trimolt
5
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
«!d»gonin», 259 seltner 6mal länger, aufwart« deutlich erweitert; Sporen kugelrund oder fast kugelrund>kllntig. Stellenweife lLangen- hennerKdorf, Meißen, Tetfchen>. Ne. tllmlllulum Lt«. (üllbeud, H>g, X, 255). Zellen '/no bi« Ve>/ " bick, 2— ...
Ludwig Rabenhorst, 1863
6
Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thüringen ...
seltner 6mal länger, aufwärt« deutlich erweitert; Sporen kugelrund oder fast lugelrund'lantig. Stellenweise fangen» hennersdorf, Meißen. Tetschen). 0«. tnmliulllil! »««. (Illldsull. H,!ß, !f. 255), Zellen V^o bis >/^'" dick, 2— 6mal so lang, aufwärts ...
Ludwig Rabenhorst, 1863
7
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Die Frucht von der Größe einer großen Herzkirsche, beinahe kugelrund oder umgekehrt-eirund-kugelrund, dreiseitig, im unreifen Zustande mit ihren Fleischwärzchen noch schön hellrubinroth, in der Reife ganz schwarz und die Wärzchen ...
Wilhelm Neubert, 1851
8
Anleitung zum Selbststudium der Botanik: Ein Handbuch zu ...
Corytha , Schirmpalmet Der Kelch dreyblättrig, die Blumenkrone dreyblättrig , die Be ere einsarnig, der Same kugelrund, knochenhart. Corypha umbraculifera , das Laub gefiedert- handförmig, zwischen jeden Einschnitte ein Faden, der ...
Carl Ludwig Willdenow, 1804
9
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik. vol 1-10 ...
Die Perithecien kreisförmig gestellt, kugelrund, glatt, d« Keimschläuche lau«, luiearttg gebogen, niederliegcnd. Wichß unter der Rinde der alten Kirschbäume. Die Perithecien gehäuft, glatt. Keimlorner kugelrund, fost nabelförmig. Wächst am  ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1838
10
Karl von Linné, Ritters des Nordsternordens ... Gattungen ...
Frucht: eine Kapsel, ist kugelrund, einfächrich, zehn: -— Nappig. Saam: sehr viele, eckige: der Boden ist kugelrund, sehr groß, getüpfelt. Anw : tysim. Sternfiachs 1^. Linum Kellamm unterscheid . . det sich durch die sehr kleinen Kronblätter.
Carl von Linné, Johann Jacob Planer, 1775

用語«KUGELRUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkugelrundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lange Nacht der Museen: NöART ist kugelrund
Lange Nacht der Museen: NöART ist kugelrund. NöART-Wanderausstellung zum Thema Kugel mit namhaften Künstlern bis 31. Oktober ist im FeRRum zu ... «NÖN.at, 10月 16»
2
Samsung Gear 360 im Test: Kugelrund und gut
Die kugelrunde Kamera hat ein eher eigenwilliges Design und wird mit einem kleinen Dreibein-Stativ ausgeliefert, das wahlweise abgeschraubt werden kann. «Futurezone, 8月 16»
3
Kugelrund: Behati Prinsloo zeigt ihren wachsenden Baby-Bauch
Vor einigen Wochen war der Babybauch von Behati Prinsloo noch relativ klein, inzwischen lässt sich die Schwangerschaft allerdings definitiv nicht mehr ... «InTouch, 7月 16»
4
Dieser Hund hat einen kugelrunden Kopf
Das Fell auf seinem Köpfchen ist nämlich kugelrund geschnitten. Wenn er schläft, sieht er aus wie ein weißer Ball. Und obendrauf wird Tori aus Daegu, ... «tz.de, 6月 16»
5
Lukas Podolski - Seine Monika ist schon kugelrund!
Der Fußballer hat bereits viele witzige und bewegende Bilder gepostet. Doch diesmal hat sich Poldi wahrlich selbst übertroffen. «BUNTE.de, 5月 16»
6
Kugelrund: Nicky Hilton zeigt ihren schönen Babybauch
Es ist eine aufregende Zeit im Leben von Nicky Hilton (32), denn gemeinsam mit ihrem Ehemann James Rothschild darf sich die Hotelerbin auf ihren allerersten ... «InTouch, 3月 16»
7
Kugelrund - Goodyear erfindet Auto-Reifen neu
Kugelform statt klassisch rund: Mit dem Eagle-360 präsentiert Goodyear auf dem Genfer Autosalon einen Pneu für selbstfahrende Fahrzeuge, der aus heutiger ... «RP ONLINE, 3月 16»
8
Kugelrund & ohne Make-up! Kelly Clarkson zeigt Babybauch
Seit Beginn ihrer Karriere ging Kelly Clarkson (33) sprichwörtlich durch dick und dünn: Denn die Figur der Sängerin schwankte stets von schlank bis ziemlich ... «Promiflash.de, 2月 16»
9
Weiß und kugelrund: Wissenswertes zum Schneemann
Berlin (dpa) - Sobald die ersten Flocken fallen, bauen Kinder (und solche, die es blieben) Schneemänner. Ein paar Kuriosa rund um den eiskalten Herrn in ... «Web.de, 1月 16»
10
Sofia von Schweden - Jetzt sieht sie plötzlich kugelrund aus
Nachdem Victoria ordentlich vorgelegt hat, zieht nun Sofia nach. Die Schweden-Prinzessin trägt mittlerweile ebenfalls eine stolze Babykugel vor sich her. «BUNTE.de, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. kugelrund [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kugelrund>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA