アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bergschrund"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBERGSCHRUNDの発音

Bergschrund  [Bẹrgschrund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERGSCHRUNDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBERGSCHRUNDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bergschrund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Bergschrund

bergschrund

Bergschrund

Bergschrundは、氷河の流れる氷と岩の上に凍っている流れのない氷の間の溝です。 このような岩石形成は、氷河から突き出た尾根および壁の下に形成することができる。 「通常の」氷河の隙間とは対照的に、Bergschrundは流れる氷の真ん中ではなく端に現れます。 Bergschrundは、氷河またはfirn畑と岩石との直接的な境界線である尾根と混同してはならない。 冬には、ベルクシュルントは、しばしば上の山の斜面からの雪崩の雪で満たされます。 しかし、夏の混乱が深刻化した場合、ベルクシュルントはしばしば克服することが困難です。 Der Bergschrund ist die Spalte zwischen fließendem Eis eines Gletschers und dem nicht fließenden Eis, das am Fels festgefroren ist. Ein solcher Bergschrund kann sich unterhalb von Graten und Wänden bilden, die aus einem Gletscher herausragen. Im Unterschied zu „normalen“ Gletscherspalten entsteht der Bergschrund also nicht inmitten des fließenden Eises, sondern am Rand. Der Bergschrund ist nicht zu verwechseln mit der Randkluft, die eine direkte Trennlinie zwischen einem Gletscher oder einem Firnfeld und dem Fels darstellt. Im Winter wird der Bergschrund oft mit Lawinenschnee aus der darüber liegenden Bergflanke gefüllt. Bei zunehmender Ausaperung im Sommer ist der Bergschrund dagegen oft schwer zu überwinden.

ドイツ語辞典でのBergschrundの定義

氷河の頂上にある列。 Spalte am oberen Rand eines Gletschers.
ドイツ語辞典で«Bergschrund»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERGSCHRUNDと韻を踏むドイツ語の単語


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Grund
Grụnd 
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Schrund
Schrụnd
Untergrund
Ụntergrund 
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 
halbrund
hạlbrund [ˈhalprʊnt]
rund
rụnd 
unrund
ụnrund

BERGSCHRUNDのように始まるドイツ語の単語

Bergsattel
Bergschaden
Bergschäden
Bergschuh
bergschüssig
Bergsee
bergseits
Bergski
Bergspitze
Bergsport
Bergstation
bergsteigen
Bergsteiger
Bergsteigerin
bergsteigerisch
Bergstock
Bergstraße
Bergsträßer
Bergsträßerin
Bergsturz

BERGSCHRUNDのように終わるドイツ語の単語

Augenhintergrund
Entstehungsgrund
Erdenrund
Fischgrund
Goldgrund
Korund
Kriegsgrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Rechtfertigungsgrund
Revisionsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Seegrund
Urgrund
Weidegrund
eirund
kreisrund
kugelrund

ドイツ語の同義語辞典にあるBergschrundの類義語と反意語

同義語

«Bergschrund»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERGSCHRUNDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bergschrundを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBergschrundの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bergschrund»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bergschrund
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rimaya
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bergschrund
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bergschrund
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bergschrund
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Бергшрунд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bergschrund
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bergschrund
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rimaye
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bergschrund
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bergschrund
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bergschrund
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bergschrund
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bergschrund
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bergschrund
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பனி ஆற்றுப்பிரிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bergschrund
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bergschrund
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crepaccio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bergschrund
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бергшрунд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bergschrund
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bergschrund
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bergschrund
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bergschrund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bergschrund
5百万人のスピーカー

Bergschrundの使用傾向

傾向

用語«BERGSCHRUND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Bergschrund»の使用頻度を示しています。
Bergschrundの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bergschrund»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERGSCHRUND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bergschrund»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bergschrund»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bergschrundに関するニュースでの使用例

例え

«BERGSCHRUND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBergschrundの使いかたを見つけましょう。Bergschrundに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bergschrund
Ein solcher Bergschrund kann sich unterhalb von Graten und W nden bilden, die aus einem Gletscher herausragen. Im Unterschied zu normalen" Gletscherspalten entsteht der Bergschrund also nicht inmitten des flie enden Eises, sondern am Rand.
Isidoros Krastyo Morpheus, 2012
2
Ortleralpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
Route: Über den Bergschrund und die Eiswand zur Felszone gerade hinauf (R 693 wendet sich nach links). Nun schräg rechts (IV, teilweise brüchig) den Felsabbruch ersteigen und in die Rinne. Nun immer in ihr (Mittelteil etwa 50 Grad , ...
Peter Holl, 1990
3
Mont-Blanc-Gruppe: Gebietsführer für Bergsteiger und ...
Schwieriger Bergschrund. D + . Berühmte Rißkletterei, vielleicht die schönste in diesem Schwierigkeitsbereich im Gebiet. Die Risse haben durchweg festen Fels, sind aber nicht immer leicht abzusichern. Wenige H. Der Bergschrund ist in ...
Hartmut Eberlein, 2000
4
Walliser Alpen: Gebietsführer für Wanderer, Bergsteiger, ...
Querung über das Fimfeld vom Schwarztor, auch als »Fluchtweg« in umgekehrter Richtung, falls die Besteigung abgebrochen werden muss). Der Bergschrund kann erhebliche Probleme bereiten, dann flihrt der steile Schneehang direkt zum ...
Michael Waeber, Marianne Bauer, 2003
5
88 Fels- und Eistouren zwischen Tödi und Grand Combin
45°), dahinter wieder flacher auf den nun ausgeprägten Grat zum Bergschrund unter dem Gipfelaufbau. Nach dem Bergschrund führt ein ca. 40° steiler Hang direkt zum Gipfel. Abstieg: Richtung Breithornplateau folgt man dem Hang nach ...
Edwin Schmitt, Thomas Senf, Michael Waeber, 2009
6
Auf Abwegen: Bergsteigen und andere Zwischenfälle
Der Bergschrund unterhalb war geschlossen, soviel wußte ich noch vom Aufstieg , und der Schneehang unter dem Schrund war flach. Ich konnte nicht in den Bergschrund fallen, das machte mich sicher. Die anderen schauten besorgt zu.
Malte Roeper, 2009
7
Lexikon zur Bestimmung der Geländeformen in Karten
Bergschrund: Zumeist langgestreckte, unregelmäßige Abreißformen in der Nähe der rückwärtigen, oberen Einfassung des Gletschers. Jährliches, frühsommerliches Aufreißen erfolgt etwa an der Stelle, wo im Untergrund des Gletschers die ...
Georg Schulz, 1989
8
Der Arktis-Plan: Roman
Er brachte das zweite Seil an. »Du brauchst nichts weiter zu tun als rückwärts an dem Bergschrund runterzuklettern und dafür zu sorgen, dass sich das Hauptseil nicht verheddert, während es durch den Karabinerhaken läuft.« »In Ordnung.
Robert Ludlum, James Cobb, 2012
9
Hochtouren - Outdoor Praxis
Viele Spalten, großer Bergschrund. Rückzug nur noch selten möglich. Anhaltendes Steilgelände, durchgehende Standplatzsicherung. Sehrsteile und senkrechte Stellen erfordern Eiskletterei. Eiger Mittellegigrat, Schreckhorn- Lauteraarhorn ...
Tobias Bach, Franz Hölzl
10
Zillertaler Alpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
Bergschrund manchmal schwierig; Eisrinne steinschlaggefährdet. Auf der Grathöhe über die NW-Flanke leicht zum Gipfel empor. I 2086 Nordpfeiler Manfred und Horst Ender, Juli 2007 III, im unteren Teil lose Blöcke, oben fester Fels; 2 Std. E.
Walter Klier, 1996

用語«BERGSCHRUND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBergschrundという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DJ Shadow The Mountain Will Fall
Things pick up again with "Bergschrund," a collaboration with Nils Frahm, but the tendency to throw on the brakes every so often hampers what could have been ... «Under the Radar Mag, 7月 16»
2
Neues vom Ex-Sample-Guy
Das gemeinsam mit dem Neoklassikliebling Nils Frahm aufgenommene »Bergschrund« macht mit seiner traurigen Grundmelodie und schwer verzappelten, ... «Junge Welt, 7月 16»
3
Neues Album von DJ Shadow: Die Jagd nach dem Bloop
Es wird jedoch leicht vom darauffolgenden Stück verschluckt: „Bergschrund“. Benannt nach der Abrissspalte eines Gletschers, ist es in Kollaboration mit dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
DJ SHadow - Der Klangkünstler meldet sich zurück
Zu diesen Instrumentalisten zählt der Berliner Pianist Nils Frahm, mit dem das Stück "Bergschrund" entstand. Ein Begriff aus dem Alpinismus, der die Kluft ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
5
Review: Allow DJ Shadow to Re-Endtroduce Himself on 'The ...
The overall glacial tone even causes the album to coagulate a few times too many — the icy stomp of “California” and the glitchy “Bergschrund” strangle the ... «SPIN, 6月 16»
6
DJ Shadow – „The Mountain Will Fall“ (Rezension)
... kommen unter anderem vom HipHop-Duo Run The Jewels („Nobody Speaks“) und vom deutschen Neoklassik-Wunderkind Nils Frahm („Bergschrund“). «ByteFM Blog, 6月 16»
7
Der Berg ruft
Passenderweise trägt er den Titel "Bergschrund" und interagiert auch gut mit dem Namen des Albums. Das Beschwerliche begreift Davis als verbindendes ... «Wiener Zeitung, 6月 16»
8
Album of the week: The Mountain Will Fall by DJ Shadow
Guests like Nils Frahm (on Bergschrund), Ernie Fresh (The Sideshow), and G Jones and Bleep Bloop (on trippy late-night dirge Pitter Patter) also appear on an ... «Vancouver Sun, 6月 16»
9
Listen to DJ Shadow's New Song “The Sideshow”
He's already shared the title track, bonus track “Swerve,” “Nobody Speak” (with Run the Jewels), and “Bergschrund” (with Nils Frahm). Today, his song with Ernie ... «Pitchfork Media, 6月 16»
10
See DJ Shadow, Run the Jewels Perform Brassy 'Nobody Speak' on ...
DJ Shadow will kick off a North American tour this fall and has released a new track, "Bergschrund," from his upcoming album. The performance featured the ... «RollingStone.com, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Bergschrund [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bergschrund>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z