アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kunst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KUNSTの語源

mittelhochdeutsch, althochdeutsch kunst, ursprünglich = Wissen, auch: Fertigkeit, zu ↑können.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKUNSTの発音

Kunst  [Kụnst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUNSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUNSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kunst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kunst

アート

Kunst

最も広い意味で、「芸術」という語は、知識、運動、知覚、想像力、直感に基づいて開発された活動を意味します。 より狭い意味では、機能によって明確に定義されていない、対象とする人間活動の結果が特定される。 芸術は人間の文化的商品であり、創造的なプロセスの結果です。 芸術作品は通常このプロセスの終わりですが、現代からはプロセスそのものでもあります。 狭い意味での芸術家はアーティストと呼ばれています。 アーティストやアートは、ドイツや他の多くの国々でアートの自由を楽しんでいます。 ドイツでは、これは基本法第5条(3)によって保護されている基本的な権利です。 啓蒙主義以来、芸術は表現主義的な形の美術として主に理解されてきました:▪絵画やグラフィックアート、彫刻、建築、いくつかの小さな形の古典的なジャンルの美術。 Das Wort Kunst bezeichnet im weitesten Sinne jede entwickelte Tätigkeit, die auf Wissen, Übung, Wahrnehmung, Vorstellung und Intuition gegründet ist. Im engeren Sinne werden damit Ergebnisse gezielter menschlicher Tätigkeit benannt, die nicht eindeutig durch Funktionen festgelegt sind. Kunst ist ein menschliches Kulturprodukt, das Ergebnis eines kreativen Prozesses. Das Kunstwerk steht meist am Ende dieses Prozesses, kann aber seit der Moderne auch der Prozess selbst sein. Ausübende der Kunst im engeren Sinne werden Künstler genannt. Künstler und Kunst genießen in Deutschland und vielen anderen Ländern Kunstfreiheit; diese ist in Deutschland ein durch Art. 5 Abs. 3 Grundgesetz geschütztes Grundrecht. Seit der Aufklärung versteht man unter Kunst vor allem die Ausdrucksformen der Schönen Künste: ▪ Bildende Kunst mit den klassischen Gattungen Malerei und Grafik, Bildhauerei, Architektur und etlichen Kleinformen sowie seit dem 19.

ドイツ語辞典でのKunstの定義

最も多様な素材の創造的創造、言葉の手段、自然との対決の音、世界の単一の仕事、アーティストの作品の全部、時代のものなど。 芸術的創作とは、「芸術」の中のある分野における技能、特殊技能、技能を意味します。 最も多様な素材や言語の手段で作られた創造的な創造物、自然との対決の音、そして世界の例。芸術芸術芸術の応用芸術の芸術の応用美術と科学の芸術の芸術学者の芸術の守護者。 schöpferisches Gestalten aus den verschiedensten Materialien oder mit den Mitteln der Sprache, der Töne in Auseinandersetzung mit Natur und Welt einzelnes Werk, Gesamtheit der Werke eines Künstlers, einer Epoche o. Ä.; künstlerisches Schaffen das Können, besonderes Geschick, Fertigkeit auf einem bestimmten Gebiet in »Kunst sein«. schöpferisches Gestalten aus den verschiedensten Materialien oder mit den Mitteln der Sprache, der Töne in Auseinandersetzung mit Natur und WeltBeispieledie bildende Kunstdie darstellende Kunstangewandte Kunstabstrakte Kunstsich der Kunst widmenKunst und WissenschaftAkademie der Künsteein Förderer der Künste.
ドイツ語辞典で«Kunst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUNSTと韻を踏むドイツ語の単語


Brunst
Brụnst [brʊnst]
Buchkunst
Bu̲chkunst [ˈbuːxkʊnst]
Dunst
Dụnst 
Filmkunst
Fịlmkunst [ˈfɪlmkʊnst]
Gartenkunst
Gạrtenkunst [ˈɡartn̩kʊnst]
Gegenwartskunst
Ge̲genwartskunst
Gunst
Gụnst 
Heilkunst
He̲i̲lkunst [ˈha͜ilkʊnst]
Kampfkunst
Kạmpfkunst
Kleinkunst
Kle̲i̲nkunst
Kochkunst
Kọchkunst
Konzeptkunst
Konzẹptkunst [kɔnˈt͜sɛptkʊnst]
Lebenskunst
Le̲benskunst [ˈleːbn̩skʊnst]
Missgunst
Mịssgunst [ˈmɪsɡʊnst]
Raubkunst
Ra̲u̲bkunst
Schauspielkunst
Scha̲u̲spielkunst [ˈʃa͜uʃpiːlkʊnst]
Schmiedekunst
Schmi̲e̲dekunst
Videokunst
Vi̲deokunst [ˈviːdeokʊnst]
Volkskunst
Vọlkskunst [ˈfɔlkskʊnst]
Zauberkunst
Za̲u̲berkunst

KUNSTのように始まるドイツ語の単語

Kuno
Kunst liebend
Kunstakademie
Kunstanschauung
Kunstauktion
Kunstausstellung
Kunstbanause
Kunstbanausin
Kunstbau
Kunstbeflissene
Kunstbeflissener
kunstbegeistert
Kunstbegeisterung
Kunstbeilage
Kunstbein
Kunstbetrachtung
Kunstbetrieb
Kunstblatt
Kunstblume
Kunstbuch

KUNSTのように終わるドイツ語の単語

Baukunst
Bildhauerkunst
Computerkunst
Dichtkunst
Erzählkunst
Feuersbrunst
Gesangskunst
Goldschmiedekunst
Handwerkskunst
Inbrunst
Ingenieurskunst
Kriegskunst
Lichtkunst
Objektkunst
Plakatkunst
Straßenkunst
Textilkunst
Tonkunst
Vergunst
Wasserkunst

ドイツ語の同義語辞典にあるKunstの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KUNST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kunst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kunstのドイツ語での同義語

«Kunst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUNSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kunstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKunstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kunst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

艺术
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

art
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

искусство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিল্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

art
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

art
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kunst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예술
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghệ thuật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sanat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

arte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sztuka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мистецтво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

artă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τέχνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kuns
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konst
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kunst
5百万人のスピーカー

Kunstの使用傾向

傾向

用語«KUNST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Kunst»の使用頻度を示しています。
Kunstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kunst»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUNST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kunst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kunst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kunstに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KUNST»の引用

Kunstという言葉で有名な引用文や文章
1
Adam Weishaupt
Die Kunst seine Beduerfnisse immer mehr und mehr einzuschränken, ist zugleich die Kunst zur Freyheit zu gelangen.
2
Adolf Glaßbrenner
Die Kunst, sich bei den Damen liebenswürdig zu machen, erfordert ein tiefes Studium des weiblichen Charakters.
3
Camilo José Cela
Kunst ist selten ein Geschäft, und Geschäft wird selten Kunst.
4
Florence Nightingale
Krankenpflege ist keine Ferienarbeit. Sie ist eine Kunst und fordert, wenn sie Kunst werden soll, eine ebenso große Hingabe, eine ebenso große Vorbereitung, wie das Werk eines Malers oder Bildhauers. Denn was bedeutet die Arbeit an toter Leinwand oder kaltem Mamor im Vergleich zu der am lebendigen Körper, dem Tempel für den Geist Gottes?
5
Gottfried Helnwein
Kunst ist die einzige Freiheit, die uns geblieben ist.
6
Heinrich Wilhelm Josias Thiersch
Der Künstler soll nicht ein Gelehrter, wohl aber ein Gebildeter sein. Durch mangelhafte Bildung der Künstler leidet die Kunst mehr, als durch irgend etwas anderes. Sie wird dadurch aus der höheren Sphäre der Einsicht zurückgedrängt und handwerksmäßig.
7
Helmut A. Gansterer
Die Kunst ist kein Heldenplatz
8
Henri-Frédéric Amiel
Zu wissen, wie man anregt, ist die Kunst des Lehrens.
9
Herman Melville
...die größte Kunst, die man im Leben lernen muß, ist die Wiedergutmachung von Irrtümern. Eines der Mittel ist, sie einzugestehen.
10
Johann Heinrich Füssli
In einem religiösen Volk erzeugt die Kunst Heiligtümer, in einem militärischen Trophäen, in einem kaufmännischen Handelsobjekte.

«KUNST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKunstの使いかたを見つけましょう。Kunstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunst und Sehen: eine Psychologie des schöpferischen Auges
Review text: "Faszinierend unaufdringlich begegnet der Leser bei der Lektüre Material von der Steinzeit bis zu Picasso."In: KUNST Magazin Berlin 2/2010.
‎2000
2
Die Kunst der Wahrnehmung: Übungen der Gestalttherapie
Lernen, sensibler und aufmerksamer mit sich selbst und anderen umzugehen - Mit einem neuen Vorwort des Autors - Eine überzeugende Verknüpfung von Erwachsenenbildung und Lebenshilfe - Ein eingeführter Klassiker - bereits 80.000 verkaufte ...
John O. Stevens, 2011
3
Kunst und Mathematik: Kreative Unterrichtsideen zu Mustern, ...
Kunst und Mathe - wie passt das zusammen? Geometrische Formen, ornamentale Muster oder optische Täuschungen begegnen den Kindern auf Schritt und Tritt. Sie erlauben einen ungewöhnlichen Zugang zu Kunst und Mathematik.
Elfriede Rademakers, 2012
4
Kinder gestalten Kunst: 68 kreative Angebote für die Klassen 1-6
Diese 68 Gestaltungsangebote vermitteln den Umgang mit vielfältigen Techniken (Malen, Weben, Drucken) und Materialien (Ton, Krempel, Naturmaterialien).
Lori Vankirk Schue, 2005
5
Bildung als Kunst: Fichte, Schiller, Humboldt, Nietzsche
This collection illuminates the concept of Bildung in the works of Fichte, Schiller, Humboldt, and Nietzsche.
Jürgen Stolzenberg, Lars-Thade Ulrichs, 2010
6
Die Kunst der Höchstleistung: Sportpsychologie, Coaching, ...
Sportliche Höchstleistungen stellen sich dann ein, wenn Kopf, Bauch und Handeln als "Eines" erlebt werden.
Alois Kogler, 2006
7
Die griechische Kunst
Komprimierte, nahezu alle Felder der antiken griechischen Kunst ansprechende Darstellung mit Zugang über die sozialen und historischen Gegebenheiten der behandelten Epochen: Archaik, Klassik, Hellenismus.
Tonio Hölscher, 2007
8
Stammbäume der Kunst: Zur Genealogie der Avantgarde
Bei der Bildgattung der Stammbaume handelt es sich um genealogische Konstruktionen, mit denen Kunstler wie Historiker unsere Ansicht und unser Urteilsvermogen uber den Verlauf der Kunst nachhaltig pragten.
Astrit Schmidt-Burkhardt, 2005
9
Kunst als Kritik: Adornos Weg aus der Dialektik
Die Negativität der Kunst: Zur kategorialen Bestimmung von Kunst und Kunstwerk bei Adorno 3. 1. Die Kunst Adorno hält in seinen ästhetischen Schriften am Konstruktionsprinzip der „Dialektik der Aufklärung" fest: Das gegenwärtige, seinem ...
Britta Scholze, 2000
10
Sunzis Die Kunst des Krieges: 52 brillante Ideen für Ihr ...
Sunzis "Die Kunst des Krieges" gibt uns seit mehr als zweitausend Jahren Hinweise darauf, wie wir strategisch intelligent agieren und gewinnen.
Karen McCreadie, 2010

用語«KUNST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKunstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellungen: Das Geheimnis des Vorhangs in der Kunst
Ein "Bild-Essay" sei die Schau, nicht nur zu Grundfragen der Kunst, sondern auch zum Thema des Sehens und Erkennens, sagt Wismer. Und sie verändere den ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
2
François Morellet: „20 zufällige Linien” und „40 zufällige Linien” (r ...
Doch François Morellet (1926-2016) wurde mit sowas zu einem der wichtigsten Vertreter der zufallsbasierten Kunst. Denn die Linienführung überließ der ... «Berliner Zeitung, 9月 16»
3
Kunst: Erste Ausstellung der documenta 14 in Athen öffnet
In Griechenland stößt die renommierte Ausstellung zeitgenössischer Kunst jedoch schon jetzt auf Kritik. Anlass ist die Eröffnung der "Öffentlichen Programme", ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Tatort "Die Kunst des Krieges": Der kleine Puff in unserer Straße
"Die Kunst des Krieges" wirkt nun in vielerlei Hinsicht wie der Versuch einer Fortsetzung dieses mit dem Grimme-Preis ausgezeichneten Vorzeige-"Tatort". «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
5
Performance: Ja, Gina-Lisa Lohfink macht jetzt in Kunst
Auf der Wiesbadener Kunstbiennale trug Gina-Lisa Lohfink ihre Privatheit zu Grabe – im Rahmen einer Kunst-Performance. Ein konsequenter Schritt: Schon seit ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Guerrilla Girls in Köln: Kunst im Museum Ludwig neu bewertet
Das ist ein Problem: Kunst sollte so aussehen wie die Kultur, die sie repräsentieren will, also divers. Wenn sie das nicht schafft, bleibt die Kunst lediglich das ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
7
Sammler aus Leidenschaft
"Ich bin ein Sammler. Ich scheine einfach immer Persönlichkeiten und Ideen gesammelt zu haben", sagte David Bowie einst. Auch Kunst war eine Passion des ... «Monopol - Magazin, 7月 16»
8
Museums-Missgeschick: Oma, 91, ist die Kunst-Verbesserung jetzt ...
Ist das Kunst oder kann das weg? Es ist eine Frage, die sich schon viele gestellt haben, die mal unbedarft ein Museum für moderne Kunst besucht haben. «DIE WELT, 7月 16»
9
„Gegenstimmen“: Gropius-Bau zeigt dissidentische Kunst aus der ...
Eine andere Perspektive ist damit gewollt – weg vom Klischee, Kunst aus der DDR sei durchweg ideologisiert. Die Werke dazu, authentische, individuelle, sich ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
10
NRW kauft WestLB-Kunst für 30 Millionen
Damit wird ein Verlust der Werke von mittelalterlichen Altartafeln bis zu zeitgenössischer Kunst für das Land abgewendet. Der von Portigon ursprünglich ... «Monopol - Magazin, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kunst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kunst>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z