アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kute"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KUTEの語源

spätmittelhochdeutsch kute = Grube, Loch; Kate.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKUTEの発音

Kute  [Ku̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KUTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKUTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKuteの定義

うつ病; ピット。 Vertiefung; Grube.

ドイツ語辞典で«Kute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KUTEと韻を踏むドイツ語の単語


Battute
Battu̲te 
Baute
Ba̲u̲te
Beute
Be̲u̲te 
Fachleute
Fạchleute
Jute
Ju̲te
Leute
Le̲u̲te 
Minute
Minu̲te 
Pute
Pu̲te 
Redoute
[reˈduːtə]  , österreichisch: […ˈdut] 
Reiseroute
Re̲i̲seroute [ˈra͜izəruːtə]
Route
[ˈruːtə] 
Rute
Ru̲te 
Tute
Tu̲te
Vedute
Vedu̲te
Vertraute
Vertra̲u̲te
Volute
Volu̲te
en route
[ãˈrut] 
heute
he̲u̲te [ˈhɔ͜ytə] 
last minute
[ˈlaːst ˈmɪnɪt] 
à la minute
[alamiˈnyːt] 

KUTEのように始まるドイツ語の単語

Kutanreaktion
Kutikula
Kutin
Kutis
Kutisreaktion
Kutschbock
Kutsche
kutschen
Kutschenfahrt
Kutschenschlag
Kutscher
Kutscherin
Kutscherkneipe
Kutschermantel
Kutschersitz
Kutschfahrt
kutschieren
Kutschkasten
Kutschpferd
Kutschwagen

KUTEのように終わるドイツ語の単語

Angelrute
Ausbeute
Emeute
Flaute
Flugroute
Geschäftsleute
Kaufleute
Laute
Meute
Naute
Nute
Privatleute
Sarraute
Schaute
Schnute
Schweigeminute
Seeleute
Spielminute
Stute
zumute

ドイツ語の同義語辞典にあるKuteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KUTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kute»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Kuteのドイツ語での同義語

«Kute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KUTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kute»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

库特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kute
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kute
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kute
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Kute
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kute
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kute
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kute
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kute
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kute
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kute
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Kute
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Kute
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kute
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kute
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kute
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुटे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kute
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kute
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kute
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kute
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kute
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kute
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kute
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kute
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kute
5百万人のスピーカー

Kuteの使用傾向

傾向

用語«KUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Kute»の使用頻度を示しています。
Kuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kute»で最も広く使用されている表現です。

用語«KUTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kute»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kute»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kuteに関するニュースでの使用例

例え

«KUTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKuteの使いかたを見つけましょう。Kuteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relation vom Kriek in kute Deutscheland ...: die swar schon ...
die swar schon albe Welt iß fort-bien bekannt, Doch ats da Teuf iß kahr mit helle Lüge los nach Wahreit proponir Johann Christian Trömer. Í si*l 'und komm sik mit Manier ervor nach aite ...
Johann Christian Trömer, 1757
2
Französisch-Deutsches Wörterbuch mit besonderer Hinsicht auf ...
Le n'est pss SS Kute, es ist nicht seine Schuld. Le n'est oss s I»! <zu'en est Is Kute, Is Kute n'en est vs» s lui, die Schuld liegt nicht an ihm. Lire en Kute, in der Schuld seyn. Il Kit Kute »ur Kute, häuft, ^'en vrencls Is Kute, ich nehme die Schuld  ...
J. A. Solomé, 1828
3
Die goslarischen Statuten: mit einer systematischen ...
«eclcle ocler Kute irclelet, »Ise mgnuieli mau upve cleue cle tclagke ZKevt, als« manicli weclcle uucle Kute. l VVeclcle sclial men Kereclen «ver verkenn osckt, Kute clar na «ver vertez?« oaclit. I» aver cle Kute er clem «eclcle irwvrveo, so sesl ...
Goslar (Germany)., 1840
4
Schrifften: mit viel schön Kuffer Stick Kanß Complett mit ...
Nu, kroße IVlsjelrees, sie reiß mit kute Klück, Und ock mit das sie komm nack kute 'Dreß surück, Mit Königlick Princesses sie leb allßeit kesund, Su klücklick retournir wir werd seht alle Stund, Kroßknadigkst IVlsMees, bleib sie nit langk in Pohl, ...
Johann Christian Trömer, 1772
5
Jean Chretien Toucement des Deutsch Franços Schrifften: mit ...
Nu. kcoßc Waieliäqz, fie reiß mit kute einer. Und ock niit das fie komm nack kute Dreß furück. Mit Königlick Princeffes fie leb allßeit kefuud. Su klücklick retournir wir werd fehl alle Stund. Kroßknädigkfi Mai-tiere, bleib fie nit langk in Pohl.
Jean Chrétien Toucement, Johann Christian Püschel, 1772
6
Journal zur Kunstgeschichte und zur allgemeinen Litteratur
Lwer Ltö'K vnä K.ön küret äer in 6er gewslt ut^et. äer ist Nlemsn nickt lckuläik. äsn ciem vorlter in äe» Kute er Kowet vber ^ssr. Xwen pkennige. itt «ucb äes Vorttmeisters rockt, äs? Kevn Ln XnecKt pkentsn sckol, Vnä 5wen e^n msn vr^» lab ...
Christoph Gottlieb von Murr, 1778
7
Des Deutsch-Francos Schrifften mit viel Kupfer Stick Kauß ...
Ru- kroße Waiel'ieex, fie reiß mit kute Klückx Und oek mit das fie komm nack kute Dreß furückMit Königlick Princefi'es fie leb allßeit kefundh Su kincknce retonrnir wir werd fehl alle Stund, , Kroßknadigkfi Majojieag, bleib fie nit langt -in ...
Johann Christian Trömer, 1772
8
Die Goslarischen Statuten: Mit einer systematischen ...
De» 8acwol6e» Kute is 6rittieK lutteke »cliillinake. Oes scultlleckten we66e i» ver « lutteke »cliilliogke. Oes vogke6es in 6em luttekeo rickts we66e is 6rittieK lutteke sekillingks. z», KlagKet mer lü6e 6evve so upps eve ssmentklagks , wert uppe ...
Otto Göschen, 1840
9
Kleines Handbuch japanischer Funktionsgefüge
Thomas M. Groß. 1) bez. eine Notwendigkeit bzw. ein Müssen oder Sollen J) T) o .too.san, asita nuk.ana.kuttya ik.e.na.i=no=yo. kono ha. D) Vater, morgen müssen wir ihn aberziehen, den Zahn! U) -Ana.kute=waik.e.na.i M) -a+f=p V-v-a+f K) ...
Thomas M. Groß, 1998
10
Die Avantures Von Deutsch Francos: mit all sein Scriptures ...
Das thu mir reckt kefallin meine kute Sinn, Und ick thu mir reckt freu, daß ick in Rußland bin. Die Ehrr Feld Klarel«1 fahr kleick ßu Ihr I^Meg Die nehm Ihn knädigk an mit ehne kroß Lonte. Von Ehrr Feld sarclnI Münnch die Ehrr ü^itro ä' ttötel, ...
Johann Christian Trömer, 1745

用語«KUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ly Kute và Kỳ Hân: Hai nửa đối nghịch
Chuyện tình cảm của Ly Kute - Mạc Hồng Quân - Kỳ Hân đã có một kết quả rõ ràng. Ly Kute quyết định làm mẹ đơn thân mà không nhận bất cứ sự trợ giúp gì từ ... «Ngôi Sao VN, 9月 16»
2
Father kills 6-year-old girl for failing to recite numbers
The incident took place on July 9 at Balapur village near Aurangabad and the accused, Raju Kute, was last night arrested for killing his daughter Bharti, a police ... «Chandigarh Tribune, 7月 16»
3
Ly Kute bất ngờ làm hành động khó hiểu này trên Facebook khiến ...
Ly Kute – Mạc Hồng Quân từng là cặp đôi hạnh phúc khiến bao người ... Ly Kute đã chứng tỏ bản lĩnh của một phụ nữ dám yêu, dám bỏ mà không hề níu kéo ... «Blog Tâm Sự, 7月 16»
4
Đâu cần có chồng, Ly Kute vẫn hạnh phúc khi một mình nuôi con!
Chỉ trong vòng chưa đầy 1 năm nay, cuộc đời của Ly Kute - Mạc Hồng Quân đã rẽ sang hướng khác, đầy bất ngờ. Và hôm nay, chàng tuyển thủ họ Mạc tổ chức ... «Eva.vn, 6月 16»
5
Mạc Hồng Quân phản pháo Ly Kute, phủ nhận cưới tháng 6 với Kỳ ...
Không chỉ khẳng định việc sinh bé Khoai Tây là kế hoạch từ trước đó với Ly Kute, Mạc Hồng Quân còn cho biết, đám cưới với Kỳ Hân sẽ không diễn ra vào ... «Soha, 6月 16»
6
Ly Kute " bơ " trước khát khao làm cha của Mạc Hồng Quân
Mới đây, khi trả lời một tờ báo Mạc Hồng Quân tỏ ra hối hận và buồn vì không được gặp con trai thì tình cũ của anh vẫn tỏ ra nhẹ nhàng thanh thản. «Tin tức 24h, 6月 16»
7
Con trai Ly Kute cực đáng yêu trong loạt ảnh mới
Nữ diễn viên - cựu hotgirl Ly Kute vừa chia sẻ loạt ảnh với những biểu cảm cực kỳ đáng yêu của quý tử mới sinh. Con trai Ly Kute hiện đã được 2 tháng tuổi. «Eva.vn, 5月 16»
8
Dòng trạng thái mới của Ly Kute chắc chắn sẽ khiến Mạc Hồng ...
Ly Kute và cậu nhóc Khoai Tây vẫn chưa bao giờ thôi thu hút sự quan tâm của cư dân mạng. Với một cô gái trẻ, từng là hot girl được nhiều chàng trai ngưỡng ... «Blog Tâm Sự, 5月 16»
9
Mạc Hồng Quân úp mở sai lầm khó tha thứ của Ly Kute
Một ngày cuối tháng 3, Ly Kute (Khánh Ly) chính thức làm mẹ tại Hà Nội. Cùng thời điểm đó, Mạc Hồng Quân vui vẻ bên cô bạn gái mới Kỳ Hân tại TPHCM. «Soha, 5月 16»
10
Ly Kute tổ chức tiệc đầy tháng hoành tráng cho con trai
Kết quả của cuộc tình lắm ồn ào, tai tiếng của chân sút Việt kiều Mạc Hồng Quân và hot girl Hà thành Ly Kute là cậu con trai kháu khỉnh được Ly Kute hạ sinh ... «Tin tức 24h, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z