アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lackbaum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLACKBAUMの発音

Lackbaum  [Lạckbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACKBAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLACKBAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lackbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lackbaum

Lackbaum

Lackbaum

ワニスの木またはワニスは、Sumach植物の家系の植物種です。 ホームは、インド、日本、韓国、安徽省、福建省、甘粛省、広東省、広西チワン族自治区、貴州、河北、河南、湖北、湖南、江蘇省、江西省、遼寧省の800〜2800メートルの丘陵地帯と山地の森林です。 、陝西、山東、山西、四川、西江、雲南、浙江。 そのジュースは中国の漆製品、日本の漆製品および他のアジア諸国のニス芸術の生産に使用されるchinalackの生産のために約3000年間使用されています。 Der Lackbaum oder Lacksumach ist eine Pflanzenart in der Familie der Sumachgewächse. Die Heimat sind Wälder auf Hügeln und Bergen in Höhenlagen zwischen 800 und 2800 Meter in Indien, Japan, Korea und den chinesischen Provinzen Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hebei, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jiangxi, Liaoning, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan, Zhejiang. Sein Saft wird seit etwa dreitausend Jahren für die Herstellung von Chinalack verwendet, der im Kunsthandwerk zur Herstellung von chinesischen Lackerzeugnissen, japanischen Lackerzeugnissen und die Lackkunst anderer asiatischer Länder genutzt wird.

ドイツ語辞典でのLackbaumの定義

乳白色のジュースを分泌する常緑樹。 immergrüner Baum, der einen milchigen Saft absondert.
ドイツ語辞典で«Lackbaum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACKBAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Buchsbaum
Bụchsbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Eichbaum
E̲i̲chbaum [ˈa͜içba͜um]
Giekbaum
Gi̲e̲kbaum
Guajakbaum
Guajạkbaum
Kapokbaum
Kapokbaum
Kautschukbaum
Ka̲u̲tschukbaum [ˈka͜ut͜ʃʊkba͜um]
Kirschbaum
Kịrschbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Korkbaum
Kọrkbaum
Lebensbaum
Le̲bensbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Parakautschukbaum
Pa̲rakautschukbaum
Stammbaum
Stạmmbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Teakbaum
Teakbaum
Weihnachtsbaum
We̲i̲hnachtsbaum 

LACKBAUMのように始まるドイツ語の単語

Lack
Lackaffe
Lackarbeit
Lackbild
Lacke
Lackel
lacken
Lackfarbe
Lackgewebe
lackglänzend
Lackgürtel
lackieren
Lackierer
Lackiererei
Lackiererin
Lackierung
Lackierwerkstatt
Lackierwerkstätte
Lackkratzer
Lackkunst

LACKBAUMのように終わるドイツ語の単語

Eichenbaum
Feigenbaum
Felberbaum
Holderbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kratzbaum
Laubbaum
Lindenbaum
Maibaum
Mandelbaum
Mastbaum
Nadelbaum
Olivenbaum
Purzelbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Teebaum
Weichselbaum

ドイツ語の同義語辞典にあるLackbaumの類義語と反意語

同義語

«Lackbaum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACKBAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lackbaumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLackbaumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lackbaum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Lackbaum
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lackbaum
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lackbaum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Lackbaum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Lackbaum
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Lackbaum
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lackbaum
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lackbaum
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lackbaum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lackbaum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lackbaum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Lackbaum
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Lackbaum
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lackbaum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lackbaum
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lackbaum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lackbaum
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lackbaum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lackbaum
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lackbaum
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Lackbaum
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lackbaum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lackbaum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lackbaum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lackbaum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lackbaum
5百万人のスピーカー

Lackbaumの使用傾向

傾向

用語«LACKBAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Lackbaum»の使用頻度を示しています。
Lackbaumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lackbaum»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACKBAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lackbaum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lackbaum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lackbaumに関するニュースでの使用例

例え

«LACKBAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLackbaumの使いかたを見つけましょう。Lackbaumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lack: Abdecklack, Pulverlack, Acrylfarbe, Lacklaborant, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Gartenwelt
Des weiteren bemerken wir starke Exemplare von Fagus sylvaiica asplenifolia Hort., atropurpurea Hort.; Pterocarya caucasica C. A. Mey.; Rhus vernic.ifera ( Lackbaum); Betula nigra L., lenta L., Maximowicziana; Maclura aurantiaca JVutt.
3
Vincent van Gogh ein Genetiker?: Kurioses aus Botanik, ...
Den Hindus gilt der MalabarAbbildung 11: Einzelblüte des Malabar-Lackbaum ( Butea monosperma), Quelle: R. Schlegel, 2011 Lackbaum als heilig. Das Holz wird zur Speisung des heiligen Feuers venrvendet, zu Boden gefallene Blüten ...
Rolf Schlegel, 2013
4
Kulturlandschaft, Wirtschaftsgrossmacht auf engem Raum
Pfefferminz und Pyrethrum sind Industriepflanzen, die im japanischen Konzept der Industrialisierung keinen Stellenwert besitzen. i) Indigo, Wachsbaum (haze- no-ki) und Lackbaum (urushi) Diese drei Baumarten lieferten insbesondere ...
Martin Schwind, 1981
5
Wiener beiträge zur Kunst- und Kulturgeschichte Asiens
Es sind wiederholt Versuche gemacht worden, den Lackbaum in Gegenden, in denen er früher einmal vorgekommen war, wieder einzuführen ». In der späteren Han-Zeit machte ihn Fan Hung in der Umgebung von Tang hien, Honan, wo man  ...
6
Helvetica Chimica Acta
Palas oder Dhak) gesammelt, dem Lackbaum auch der Sanskritschreiber, der in Atharvaveda als Lakscha bezeichnet wird, welches Sanskritwort (hind. lakh) „ hunderttausend" bedeutet — das indische Budget rechnet noch heute nach ...
7
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
Lackbaum. Nus. verm'eilerk. VV.,. jap. vruzebl. no. lli. Von Mand«, Foiftnieiftel zu Ehoiin. Die erhebliche Verbreitung, welche in neuerer Zeit die von Holz gefertigten, aus Japan eingeführten Lackwaaren gefunden haben, beruht vorzugsweife ...
8
Decheniana
Hierauf berichtet der Vortragende über seine erfolgreichen Anbauversuche mit dem japanischen Lackbaum (Rhus vernici- fera D. C.) im Garten des Senckenbergischen Instituts zu Frankfurt a. M. Er legte das Stammstück eines 15jährigen ...
9
Märchen aus Thailand
»Der Bär, der euch den Lackbaum gezeigt hat, hat ein ganz besonderes Fell!« Als die beiden das hörten, freuten sie sich sehr. Sie dachten: >Heute haben wir Glück! Mit einem Schuß haben wir zwei Vögel erlegt !< Der Baumgeist machte sich ...
Christian Velder, 1968
10
Die chinesische Landwirtschaft
Arten und Sorten. — Der Lackbaum, Rhus vernicifera, chin. Tji-schu, ein Verwandter der auch in unseren Parkanlagen vorkommenden Essigbäume, erreicht eine Höhe von 10 bis 12 m und hat mit 30 bis 40 Jahren einen Stammumfang bis l1/* ...
Wilhelm Wagner, 1926

用語«LACKBAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLackbaumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kunstverein präsentiert junge Sichtweisen auf die Welt
Gunther Langbein erläuterte die Arbeitsweise: „In den Lackbaum-Saft, der aufwendig gewonnen wird, legt der Künstler silbrige und goldene Blätter aus ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
2
Gefragte Pinsel aus dem Erzgebirge
Griffe aus Carbon, Mooreiche oder aus Chinalack vom Lackbaum, der in 12 Schichten aufgetragen wird. Die Luxusvariante kann auch schon mal mehr als 300 ... «sz-online, 7月 16»
3
1000 Jahre alte Mönchs-Mumie steckt in Buddha-Statue
In der zweiten Phase nehmen sie zusätzlich einen giftigen Tee aus dem chinesischen Lackbaum zu sich, der weiter zur Entwässerung des Körpers führt und ... «STERN, 2月 15»
4
Ein sanft glänzendes Universum
Urushi-Lack wird als Harz aus dem ostasiatischen Lackbaum (Rhus verniciflua) gewonnen und anschliessend aufbereitet. Mit seinem unnachahmlich tiefen ... «NZZ Online, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Lackbaum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lackbaum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z