アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lackbild"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLACKBILDの発音

Lackbild  [Lạckbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACKBILDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLACKBILDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lackbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lackbild

明るく

Glanzbild

光沢のある画像は、装飾目的のために、光リソグラフィープロセスで紙に印刷されたカラー画像です。 キラキラ画像は、とりわけ、詩の楕円のアイテムを飾り付けたり、文字を飾ったり、クリスマスツリーに掛けるために使用されます。 それらは交換とコレクションのオブジェクトです。 今日でも市場で提供されているジンジャーブレッドペストリーで時々見つかる。 光沢画像は円弧状に配置され、個々のモチーフは小さなペーパーウェブを介して互いに接続され、はさみで使用する前に互いに分離しなければならない。 個々のモチーフのサイズに応じて、シートは1ダース以上のマークで構成されます。 30代のモチーフ30代のモチーフスイスのジンジャーブレッドニンフ、2006年光沢の写真の特徴は、ステッカーとは異なり、自己接着性ではなく、紙がエンボスされていることです。 ロマン主義的表現は習慣的です。 これらは寓話的でも表現的でもあり、しばしば祭りのテーマに基づいています。 Glanzbilder sind farbige auf Papier im Chromolithographieverfahren gedruckte Bilder für Dekorationszwecke. Glanzbilder werden unter anderem für das Ausschmücken von Artikeln in Poesiealben verwendet oder man verziert beispielsweise Briefe damit oder hängte sie an den Christbaum. Sie sind Tausch- und Sammelobjekte. Noch heute findet man sie gelegentlich auf Lebkuchengebäck, das auf Jahrmärkten angeboten wird. Glanzbilder sind in Bögen angeordnet und die einzelnen Motive über kleine Papierstege miteinander verbunden, so dass man sie vor der Verwendung mit der Schere voneinander trennen muss. Je nach Größe des einzelnen Motivs kann ein Bogen nur aus einer Marke oder aus mehreren Dutzend Marken bestehen. Motiv aus den 30er Jahren Motiv aus den 30er Jahren Lebkuchennikolaus aus der Schweiz, 2006 Charakteristisch für Glanzbilder ist, dass sie im Gegensatz zum Aufkleber nicht selbstklebend sind und das Papier geprägt ist. Üblich sind romantische Darstellungen. Diese sind entweder allegorisch oder gegenständlich und orientieren sich oft an festlichen Themen.

ドイツ語辞典でのLackbildの定義

あなたが描いた写真。 A。 主に黒または赤の漆で覆われ、真珠または象牙の母で象嵌されているか、または塗料で塗装されています。 Bild, das u. a. mit meist schwarzem oder rotem Lack überzogen, mit Perlmutt oder Elfenbein eingelegt oder mit Farbe bemalt ist.
ドイツ語辞典で«Lackbild»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACKBILDと韻を踏むドイツ語の単語


Abbild
Ạbbild
Archivbild
Archi̲vbild [arˈçiːfbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Denkbild
Dẹnkbild
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Funkbild
Fụnkbild [ˈfʊŋkbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Lichtbild
Lịchtbild 
Mosaikbild
Mosaikbild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Schreckbild
Schrẹckbild [ˈʃrɛkbɪlt]
Standbild
Stạndbild
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]

LACKBILDのように始まるドイツ語の単語

Lack
Lackaffe
Lackarbeit
Lackbaum
Lacke
Lackel
lacken
Lackfarbe
Lackgewebe
lackglänzend
Lackgürtel
lackieren
Lackierer
Lackiererei
Lackiererin
Lackierung
Lackierwerkstatt
Lackierwerkstätte
Lackkratzer
Lackkunst

LACKBILDのように終わるドイツ語の単語

Berufsbild
Computerbild
Einzelbild
Gesamtbild
Hintergrundbild
Klangbild
Kleinbild
Luftbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Sternbild
Stimmungsbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

ドイツ語の同義語辞典にあるLackbildの類義語と反意語

同義語

«Lackbild»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACKBILDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lackbildを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLackbildの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lackbild»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缺少图片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La falta de imagen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lack picture
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभाव चित्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصورة تفتقر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Отсутствие картины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imagem falta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভাব ছবি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

image manque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

picture kekurangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lackbild
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不足絵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부족 그림
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gambar lack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hình ảnh thiếu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இல்லாமை படம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lackbild
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eksikliği resim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

picture Lack
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brak obrazu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відсутність картини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lipsa de imagine
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλλειψη εικόνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrek prentjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brist bild
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mangel bilde
5百万人のスピーカー

Lackbildの使用傾向

傾向

用語«LACKBILD»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Lackbild»の使用頻度を示しています。
Lackbildの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lackbild»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACKBILD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lackbild»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lackbild»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lackbildに関するニュースでの使用例

例え

«LACKBILD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLackbildの使いかたを見つけましょう。Lackbildに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mauerblume: Ein Leben auf der Grenze
Das Feindmaterial konnte ein West-Kaugummi sein oder ein Lackbild, ein Fahrschein, auf dem zu lesen war, daß ich Sonntag um 11.32 Uhr auf der U- Bahnstrecke Vinetastraße nach Stadtmitte unterwegs gewesen war. Wenn ich dann nach ...
Rita Kuczynski, 2013
2
Die Möbel der Schlösser Nymphenburg und Schleißheim
Europäischer Plattenrahmen und japanisches Lackbild sind separate Teile, wobei der Träger des Lackbildes aus Wacholder ist, der Rahmen aus Tanne konstruiert wurde. Die Platte ist lose auf das Gestell gelegt und an den Schmalseiten ...
Brigitte Langer, 2000
3
Das Skelett Im Mückenwald
Eine gepresste Blüte und ein verblichenes Lackbild, das ein Liebespaar darstellte, das von weißen Tauben umschwirrt wurde, fielen heraus und landeten auf dem Boden. Sebastian hob sie auf und betrachtete sie interessiert. Solche Bildchen ...
Petra Stern, 2013
4
"Was das nun wieder soll?": von Im Block bis Letzte Grüsse ; ...
Da wundert er sich wohl, was ? Jaja, so schrecklich geht es in der Welt zu. Aber dies hier - und sie hält ihm ein Lackbild von Jesus vor die Nase - ist der Erlöser. Der macht, daß es kein Blutvergießen mehr geben wird auf dieser Welt.
Carla Ann Damiano, Jörg Drews, Doris Plöschberger, 2005
5
Die Wunder der Schöpfung: Handschriften der Bayerischen ...
Die aus der europäischen Malerei stammende Perspektivsicht ist hier noch stärker betont als auf den Wandgemälden des Isfahaner Chihil-Sutün-Palastes, die dem Lackmaler als Vorlage gedient haben. Doch steht das Lackbild stilistisch der ...
Helga Rebhan, 2010
6
Väter lesen vor: soziokulturelle und bindungstheoretische ...
Thiele, Jens (2002): Zwischen Lackbild und Laptop. Der veränderte Ort des Bilderbuchs. In: ide Informationen zur Deutschdidaktik 26, 2. Themenheft Bilderbücher. Hrsg. von Werner Wintersteiner. 44-5 1 . Thiele, Jens (2004): Ist das Kind noch ...
Sabine Elias, 2009
7
"Ostasiatische Zeitschrift" (1912-1943), "Mitteilungen der ...
1476R. M 71 — : Kunst, und Persien 61 — : Kunst: Ausstellung 1 278R — : Kunst: Hunnen 223 — : Kunstgeschichte 924R — : Kunstgewerbe 1361R — : Kunstkritik 948 — : Künstler 769. 893. 1355 — : Kunstsammlungen 1223 — : Lackbild ...
Hartmut Walravens, 2000
8
Club Schippilada
Das zweite Tagebuch zeigte aufdem Lackbild zwei kleine Mädchen, dieauf einerWiese lagenund dieSonne beobachteten.Ein treffendes Bild, denndas Buch erzählte, wieLaura dieKindheitmit ihrer besten Freundin,dem Dorchen,verbrachte .
Boris Cellar, 2009
9
Baedeker Reiseführer China
Der Bau birgt die Replik eines Lackbild- nisses des Mönchs, das bald nach seinem Tod entstand und im japa- nischen Nara nur einmal im Jahr für einen Tag gezeigt wird. „ .... .. . _..‚. .. . ......:..._‚__„_.‚_.... ... .: Yangzhou 扬州 ZIELE 637.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
Geigenbau - die Faszination
... etwas verdünnter Alkohol soll nur die Oberfläche angreifen und die Fläche zum Glänzen bringen . Dadurch bekommt der Lack auch mehr Transparenz . Mit einem weichen, fuselfreien Lappen wird nachgewischt und das Lackbild ist fertig .
Eduard Kugler, 2008

用語«LACKBILD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLackbildという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kleiderbügel zu Kunst
Dosenkünstler Heinz Soucek hat aus dem Kleiderbügel den Hut seiner Chinesin auf dem fluoreszierenden Lackbild gemacht. Foto: Ingo Schneider ... «Badische Zeitung, 9月 16»
2
Tipps zur Autopflege: So bleibt der Lack ihres Autos strahlend schön
"Glanz entsteht dadurch, dass man die beschädigte Oberfläche mit Politur abträgt und darunter ein frisches Lackbild erzeugt", sagt Petzoldt. Je besser man den ... «N24, 6月 16»
3
Lasst es blitzen: Autowaschen und Polieren
"Glanz entsteht dadurch, dass man die beschädigte Oberfläche mit Politur abträgt und darunter ein frisches Lackbild erzeugt", sagt Petzoldt. Je besser man den ... «tz.de, 6月 16»
4
Mit diesen Tipps glänzt das Auto vor Sauberkeit
„Glanz entsteht dadurch, dass man die beschädigte Oberfläche mit Politur abträgt und darunter ein frisches Lackbild erzeugt“, sagt Petzoldt, aber „moderner ... «impulse, 6月 16»
5
Strahlender Lack - Wie Sie Ihr Auto richtig waschen und polieren
„Glanz entsteht dadurch, dass man die beschädigte Oberfläche mit Politur abträgt und darunter ein frisches Lackbild erzeugt“, sagt Petzoldt, aber „moderner ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»
6
Wassenberg: Malerei mit viel Experimentierfreude
Hier hat sie als Grundlage ein Lackbild genommen, über das sie fast impulsartig Farbfäden zog. Auf einem weiteren Werk erkennt der Betrachter auf den ... «RP ONLINE, 8月 15»
7
„Enlight my Space“: Kunst ab 1990 in Bremen
Wichtige Positionen bezeichnen die Gemälde von Peter Doig mit ihrem Wechselspiel zwischen Traum und surrealer Vision und das große Lackbild „Big Ben“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 15»
8
50 Bronze-Affen für rund 814.000 Euro
Ein großformatiges Schwarz-Weiß-Lackbild der New Yorker Künstlerin Joyce Pensato ging am Freitag nach einem heftigen Bietergefecht für 50 000 Euro an ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 15»
9
Düsseldorf: Rekord bei Helge-Achenbach-Insolvenzauktion
Das großformatige Schwarz-Weiß-Lackbild ging nach einem heftigen Bietergefecht für 50.000 Euro an einen Käufer in Großbritannien. Das Werk übertraf damit ... «RP ONLINE, 6月 15»
10
Achenbach-Sammlung versteigert
Eine Rekordsumme erlöste zur Überraschung der Experten am Freitag ein eher unbekanntes Bild: Ein großformatiges Schwarz-Weiß-Lackbild der New Yorker ... «WDR Nachrichten, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lackbild [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lackbild>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z