アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lammbraten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLAMMBRATENの発音

Lammbraten  Lạmmbraten [ˈlambraːtn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMMBRATENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAMMBRATENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lammbraten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLammbratenの定義

子羊の肉からロースト©LianeM - Fotolia.com©LianeM - Fotolia.com Braten aus dem Fleisch eines Lamms © LianeM - Fotolia.com© LianeM - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Lammbraten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAMMBRATENと韻を踏むドイツ語の単語


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

LAMMBRATENのように始まるドイツ語の単語

Laminierung
Lamium
Lamm
Lämmchen
lammen
Lämmergeier
Lämmerhüpfen
Lämmernes
Lämmerwolke
Lammesgeduld
Lammfell
Lammfellmütze
Lammfleisch
lammfromm
Lammkeule
Lammkotelett
Lammlachs
Lämmlein
Lammsgeduld
Lammung

LAMMBRATENのように終わるドイツ語の単語

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Rehbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

ドイツ語の同義語辞典にあるLammbratenの類義語と反意語

同義語

«Lammbraten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMMBRATENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lammbratenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLammbratenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lammbraten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烤羊肉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cordero asado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

roasted lamb
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भुना हुआ भेड़ का बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خروف مشوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

жареная баранина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cordeiro assado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রোস্ট মেষশাবক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agneau rôti
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kambing panggang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lammbraten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ローストラム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구운 양고기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lamb panggang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thịt cừu nướng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வறுத்த ஆட்டுக்கறி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाजून कोकरू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rosto kuzu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agnello arrosto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pieczona jagnięcina
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

смажена баранина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

friptură de miel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψητό αρνί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebraaide lam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grillat lamm
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lammestek
5百万人のスピーカー

Lammbratenの使用傾向

傾向

用語«LAMMBRATEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Lammbraten»の使用頻度を示しています。
Lammbratenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lammbraten»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAMMBRATEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lammbraten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lammbraten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lammbratenに関するニュースでの使用例

例え

«LAMMBRATEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLammbratenの使いかたを見つけましょう。Lammbratenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familienrezepte: Noch mehr leckere Rezepte der WDR-Zuschauer
Trotzdem zögerte Rüdiger zunächst, den Lammbraten zuzubereiten. Denn seine Tochter Anna hatte mit fünf Jahren ein wahrhaft traumatisches Erlebnis: Rüdigers Vater hielt zwei Schafe, ein schwarzes und ein weißes, Peter und Paul.
Wdr, 2007
2
Quickfinder Resteküche: Der schnellste Weg vom Rest zum Rezept
Kalbsbraten Lammbraten Lammbraten Würziger Couscous-Salat Lammbraten Lammbraten 01 Pasta mit würziger Fleischsauce Pasta mit Bratwurststückchen. Dicke Bohnen oder Erbsen (tiefgkühlt oder frisch), breite Pasta, Rucola, Reibekäse ...
Gabriele Gugetzer, 2009
3
Kulinarischer Norden: Helmut Zipner präsentiert Rezepte von ...
Zubereitung. Lammbraten Milchlammschulter abtupfen, mit Rosmarin und Knoblauch spicken, mit Salz und Pfeffer würzen und in Olivenöl anbraten. Die Gemüsezwiebel in l cm dicke Scheiben schneiden und in einen mit Öl ausgestrichenen ...
Helmut Zipner, 2002
4
Kochen für die Familie
Lammbraten. mit. Balsamessig. ZUTATEN FÜR 6 PORTIONEN 1 Zwiebel 4 EL neutrales Öl 6 EL Tomatenmark 2ELTK-Kräuter (»italienische Kräuter«) Salz - Pfeffer 1 kg Schweinelachs (Lummer) ganz einfach 25 Min. + 3Std. 30 Min.
Martina Kittler, Julia Skowronek, Susanne Bodensteiner, 2012
5
English Cooking: Ein schlechter Ruf wird widerlegt
Lammbraten gelingt wie alle englischen Lammfleischgerichte am besten mit britischem Lamm, das aus Wales oder im Idealfall aus den salzigen Sumpfgebieten an der Südküste stammt. Letzteres ist jedoch so selten zu bekommen wie ein ...
Patricia Clough, 2012
6
Die Wangereger Küche: Nebst einem Anhange, enthaltend feine ...
Lammbraten. Der Lammbraten wird wie der Hammelbraten behandelt und gebraten; doch wird ersterer weniger gestopft und ist in einer bis anderthalb Stunden gar. Man kann den Lammbraten sowohl, wie den Hammelbraten auch in einem ...
Bernhardine Westing, 1857
7
Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit
Lamm und Hammelfleisch 1. Lammbraten am Spieße mit Kraftsauce Der Lammbraten muß so zurecht gehauen werden, daß an beiden Keulen auch noch einige Rippen, worin die Niere sich befindet, sitzen bleiben. Man bringt ihn, nachdem ...
P. H. Jones, 2013
8
Plastik kommt mir nicht in die Tüte: Handbuch für ...
NachhaltigerLammbraten Bereits traditioneller Lammbraten giltals nachhaltig, weil er zwischen acht und zwölf Stunden im Magen verweilt. Von dort wird eralsmühsam zersetzterBreiallmählich in den Darm weitergeschoben. Dort entfaltet er in ...
Dietmar Bittrich, 2013
9
Max das Deichschaf
hatte mal so was in einer Unterrichtsstunde erwähnt, dass manche Lämmer zu Lammbraten, Wurst oder ähnlichen Mahlzeiten verarbeitet würden. Die Menschen waren keine reinen Vegetarier, die aßen oft auch Fleisch — Fleisch von ...
Kerstin Schmidt, 2013
10
Kochen! Das Gelbe von GU
610. Geschmorter. Lammbraten. GUT FÜR GÄSTE Für 4-6 Personen Zubereitungszeit: 45 Min. Schmorzeit: 1 1/4 Std. 2 Brötchen (vom Vortag) • 2 Zwiebeln • 2 EL Butter • 3 Knoblauchzehen • 1 Bund glatte Petersilie • 750 g gemischtes ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012

用語«LAMMBRATEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLammbratenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Von Jörg Thomann: Sein Sixpack gleicht alles aus
Sie konnte nicht so gut wie Mama Lammbraten zubereiten und hat auch nicht die Teller aus dem Geschirrspüler genommen. Das hat mich genervt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Schäfer Heinrich: Heftige Anschuldigungen von seiner Ex Sabrina
Laut Sabrinas Meinung lag es natürlich nicht an ihren Kochkünsten, dass die Beziehung nicht mal ein Jahr hielt: "Ich habe zwar nur einmal Lammbraten für ihn ... «Gala.de, 10月 16»
3
"Bauer sucht Frau"-Star: "Das hat mich genervt": Darum schickte ...
„Sie konnte nicht so gut wie Mama Lammbraten zubereiten und hat auch nicht die Teller aus dem Geschirrspüler genommen. Das hat mich genervt“, so der ... «FOCUS Online, 10月 16»
4
Wildschweinessen bei den Freien Wählern: Die Wildsau kam aus ...
Neben dem Lammbraten im Frühjahr ist das Wildschweinessen – traditionell am ersten Sonntag nach der Leimener Kerwe – der zweite kulinarische Höhepunkt ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, 9月 16»
5
Lammbraten-Sandwich mit Kartoffelmayonnaise
Die Lamkeule in Butterschmalz von allen Seiten anbraten, die Kräuter dazugeben und kräftig salzen und pfeffern. Die Kartoffeln schälen und in dünne Scheiben ... «NDR.de, 8月 16»
6
Freie Wähler Vatertag in Ochsenbach: Lammbraten, Blasmusik und ...
Den Auftakt macht alljährlich am Vatertag der Lammbraten, den es in der Hubertusklause in Ochsenbach gibt. Hausherrin dort ist Anita Kühner, passionierte ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, 5月 16»
7
Lammfleisch richtig zubereiten
Lammbraten gehört für viele traditionell zum Osterfest. An anderen Tagen kommt das zarte Fleisch dagegen eher selten auf den Tisch. Dabei ist die Zubereitung ... «NDR.de, 3月 16»
8
Essen: Ostern darf geschlemmt werden
„Sonst läuft natürlich der Lammbraten sehr gut.“ Den gibt es in der Klosterschänke sowohl à la carte als auch im Menü. Das Ostermenü in der Klosterschänke ... «Nordwest-Zeitung, 3月 16»
9
Was beim traditionellen Osterbraten beachtet werden sollte
Untrennbar mit Ostern verbunden ist ein Lammbraten. Keule, Rücken, Schulter, Filet können auf vielfältige Art zubereitet werden. Da die Tiere bereits im Alter ... «Hamburger Abendblatt, 3月 16»
10
MDR am Nachmittag
Den Lammbraten einlegen und behutsam fünf Minuten von jeder Seite anbraten. Im vorgeheizten Backofen bei 80°C warmhalten. Die Schalotten in feine Würfel ... «MDR, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lammbraten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lammbraten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z