アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Landratsamt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANDRATSAMTの発音

Landratsamt  [Lạndratsamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDRATSAMTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANDRATSAMTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Landratsamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Landratsamt

地区事務所

Landratsamt

Landratsamtは、ドイツのいくつかの国では、行政と行政建物の指定であり、他の国では、地区管理とKreishausがある。 これらのサービスの総称は行政管理です。 Landratsamtまたは地方行政は、ドイツのほとんどの国では、自治体の自己管理権限と下位の行政権限の両方であり、それは二重の機能を持っています。 下位行政当局の領域では、地区協議会は協力する権利がありません。 これは州の管理上の階層が関係しているところであり、ここの首席地区評議会のLandratsamtは優秀な州当局の指令に拘束されている。 完全な共同体化を行っている国では、下位行政当局の任務は郡によって移転された任務として認識される。 このようにして、郡の民主体は、政策の能力を受け取ります。 州の中央および監督当局の影響は、法律および専門家の監督に限られています。 Das Landratsamt ist in einigen Ländern Deutschlands die Bezeichnung für die Verwaltung wie auch das Verwaltungsgebäude eines Landkreises, in den anderen Ländern gibt es an Stelle dessen die Kreisverwaltung und das Kreishaus. Der Sammelbegriff für diese Dienststellen lautet Kreisverwaltungsbehörde. Das Landratsamt bzw. die Kreisverwaltung ist in den meisten Ländern Deutschlands sowohl kommunale Selbstverwaltungsbehörde als auch untere staatliche Verwaltungsbehörde, es/sie hat also eine Doppelfunktion. Im Bereich der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde hat der Kreistag kein Mitspracherecht. Hier gilt die staatliche Verwaltungshierarchie, das Landratsamt mit dem Landrat an der Spitze ist hier an die Weisungen der vorgesetzten Staatsbehörden gebunden. In den Ländern mit Vollkommunalisierung werden die Aufgaben der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde als übertragene Aufgaben vom Landkreis wahrgenommen. Hierdurch erhalten die demokratischen Gremien des Landkreises die Richtlinienkompetenz. Der Einfluss der staatlichen Mittel- und Oberbehörden wird auf die Rechts- und Fachaufsicht beschränkt.

ドイツ語辞典でのLandratsamtの定義

地方事務所が収容されている地方の下位権限機関。 einem Landrat unterstellte Behörde Gebäude, in dem ein Landratsamt untergebracht ist.
ドイツ語辞典で«Landratsamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDRATSAMTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Gewerbeaufsichtsamt
Gewẹrbeaufsichtsamt
Landesamt
Lạndesamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Staatsamt
Sta̲a̲tsamt [ˈʃtaːt͜s|amt]
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Wasserwirtschaftsamt
Wạsserwirtschaftsamt, auch: […ˈvɪrt…]
Wohlfahrtsamt
Wo̲hlfahrtsamt
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

LANDRATSAMTのように始まるドイツ語の単語

Landnahme
Landpartie
Landpfarrer
Landpfarrerin
Landpfleger
Landplage
Landpomeranze
Landpraxis
Landrat
Landrätin
Landratte
Landrecht
Landreform
Landregen
Landrücken
Landsasse
landsässig
Landsassin
Landsäugetier
Landsberg a. Lech

LANDRATSAMTのように終わるドイツ語の単語

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Heeresamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Verkehrsamt
Vermessungsamt
Versorgungsamt
Wohnungsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

ドイツ語の同義語辞典にあるLandratsamtの類義語と反意語

同義語

«Landratsamt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDRATSAMTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Landratsamtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLandratsamtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Landratsamt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

民政事务处
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Oficina del distrito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

District Office
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जिला कार्यालय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتب المقاطعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Районное отделение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

District Office
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জেলা অফিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bureau de district
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pejabat Daerah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Landratsamt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地区事務所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지구 사무실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kantor Kecamatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Văn phòng Quận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாவட்ட அலுவலகத்திற்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जिल्हा कार्यालय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bölge Ofisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ufficio distrettuale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Starostwo Powiatowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

районне відділення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

district Office
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Επαρχιακό Γραφείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

distrikskantoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

District Office
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Distriktskontoret kontoret~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Landratsamtの使用傾向

傾向

用語«LANDRATSAMT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Landratsamt»の使用頻度を示しています。
Landratsamtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Landratsamt»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDRATSAMT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Landratsamt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Landratsamt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Landratsamtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LANDRATSAMT»の引用

Landratsamtという言葉で有名な引用文や文章
1
Werner Lorant
Die junge Generation ist total versaut, die können sich ja nicht mal allein eine Wohnung suchen oder am Landratsamt anmelden.

«LANDRATSAMT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLandratsamtの使いかたを見つけましょう。Landratsamtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vademekum DDR-Forschung: ein Leitfaden zu Archiven, ...
... 43 Landratsamt Altenburger Land - Kreisarchiv 30 Landratsamt Altmarkkreis Salzwedel — Kreisarchiv 30 Landratsamt Anhalt-Zerbst - Kreisarchiv Anhalt- Zerbst 30 Landratsamt Annaberg - Kreisarchiv 30 Landratsamt Aschersleben- Staßfurt ...
Ulrich Mählert, 2002
2
Innovationen in der Wasserversorgung
Stadt Stuttgart Landratsamt Böblingen Landratsamt Esslingen Landratsamt Göppingen Landratsamt Ludwigsburg Landratsamt Rems-Murr-Kreis Landratsamt Heilbronn Landratsamt Hohen lohe kreis Landratsamt Schwäbisch- Hall ...
Ulrich Rott, 2006
3
Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...
Landratsamt Kehl 94 Landratsamt Lahr 94 Landratsamt Müllheim 95 Landratsamt Neustadt 96 Landratsamt Bad Säckingen 96 Landkreistag Baden- Württemberg Sprengelversammlung Südbaden 97 Plakatsammlung 97 ...
Mathias Beer, 1994
4
Bayerisches Jahrbuch 2010
Landkreis Cham, Landratsamt, Rachelstr. ... Schuhbauer, VOAR, Pressesprecher Abteilung Gesundheitswesen, Altenstadter Str. 7, 93413 Cham « 09971/78-450 Landkreis Coburg, Landratsamt, Lauterer Str. 60, 96450 Coburg « 09561/514-0 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
5
Rüstungspolitik in Baden: Kriegswirtschaft und ...
... Landeskommissär Konstanz (LKK) Landratsamt Donaueschingen Landratsamt Emmendingen Landratsamt Freiburg Landratsamt Lahr Landratsamt Lörrach Landratsamt Mülheim Landratsamt Neustadt Landratsamt Offenburg Landratsamt  ...
Roland Peter, 1995
6
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
20020705 20020710 20020711 20021022 Calw 2002 > Landratsamt Calw. " Reaktionsbilder" > Calw. Landratsamt Calw. 27.06.-31.10.2002. "Reaktionsbilder " 17725 (anonym) Künstler und ihr Bild von Hermann Hesse. Reaktionsbilder zum ...
Jürgen Below, 2007
7
Das nördliche Vogtland um Greiz: eine landeskundliche ...
Stadtverwaltung Greiz Ursula Forbrig, Endschütz Antje Freese, Amt für Planung und Wirtschaft, Landratsamt Greiz Birgitt Funke, Amt für Schulverwaltung, Kultur und Sport, Landratsamt Greiz Dipl.-Agr.-Ing.-Ök. Angelika Geilert, ...
Henriette Joseph, Gerhard Hempel, Haik Thomas Porada, 2006
8
Politik auf dem Land: Studien zur bayerischen Provinz 1945 ...
... Nachlaß Anton Jaumann Staatsarchiv Oberpfalz, Amberg Landratsamt Beilngries Landratsamt Neumarkt in der Oberpfalz Landratsamt Roding Staatsarchiv Schwaben, Augsburg Landratsamt Neuburg an der Donau Landratsamt Nördlingen ...
Jaromír Balcar, 2004
9
2012
5, 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm, Postfach 1451, 85264 Pfaffenhofen a.d. Ilm % 08441/27-520, Fax: 27-525 Landkreis Rottal-Inn, Landratsamt, Ringstr. 4-7, 84347 Pfarrkirchen, Postfach 1257, 84342 Pfarrkirchen % 08561/20-0, Fax: 20- 219, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
10
Staats- und Verwaltungsrecht Freistaat Bayern
Inn, Landkreis/Landratsamt Rottal—Inn, Land— kreis/Landratsamt Schweinfitrt, Landkreis/Landratsamt Unterallgäu, Land— kreis/Landratsamt Würzburg, Landkreis/Landratsamt Wunsiedel i. Fichtel— gebirge. Eingeführt durch ä 1 Gesetz zur ...
Hartmut Bauer, Peter-Michael Huber, Reiner Schmidt, 2013

用語«LANDRATSAMT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLandratsamtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kontrollaktion: Mountainbiker sauer auf Landratsamt - Protestwelle ...
Wie berichtet, beklagt das Landratsamt, dass das Verbot im Landschaftsschutzgebiet Rotwand, Wanderwege und Steige zu befahren, immer wieder ignoriert ... «Merkur.de, 10月 16»
2
33 neue Auszubildende im Landratsamt
33 junge Leute und zwei Bundesfreiwilligendienstleistende haben jetzt im Landratsamt Schwäbisch Hall mit drei Tagen im Einführungsseminar begonnen. «Südwest Presse, 10月 16»
3
Landratsamt wird erweitert
Fürstenfeldbruck - Das Landratsamt wächst und wächst und platzt aus allen Nähten. Nun will Landrat Thomas Karmasin mit einem Neubau auf dem Gelände ... «Merkur.de, 10月 16»
4
Landratsamt prüft Verfahren gegen Bauernpräsident Gumpert
Das Landratsamt Schleiz prüft ein mögliches Verfahren wegen der "nicht rechtskonformen Tötung eines Ferkels". Wie eine Sprecherin des Landratsamtes MDR ... «MDR, 9月 16»
5
Sasbachwaldener Gemeinderat empört über das Landratsamt
Ein Bauzaun rundum und Gerüstaufbauten an Teilen der Fassade: So liegt die BEA auf dem Brandrüttel derzeit im Leerstand da. Das Land will sie offenbar ... «baden online, 9月 16»
6
Landratsamt Landshut wehrt sich gegen Panikmache
In Sachen entlaufener Stier im Kreis Landshut hält das Landratsamt den Ball flach. Es wird keine Treibjagd auf den Stier geben, stellt das Landratsamt jetzt klar. «Radio Trausnitz, 9月 16»
7
Polizei räumt Homberger Landratsamt
Die Tasche war zuvor von einem 31-Jährigen dort abgestellt worden, der später am Tag zusammen mit seiner ehemaligen Lebensgefährtin auf dem Jugendamt ... «hessenschau.de, 8月 16»
8
Flüchtlinge - Wenn morgens plötzlich das Landratsamt im ...
Es war am Freitag vor zwei Wochen, als das Landratsamt Ebersberg durchgriff. Gegen 8.30 Uhr betraten die Mitarbeiter die Flüchtlingsunterkunft im ehemaligen ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
9
Bombendrohung im Landratsamt Aue
Im Landratsamt an der Wettinerstraße in Aue ist heute Vormittag, gegen 9.30 Uhr, eine telefonische Bombendrohung eingegangen. Das bestätigte ein Sprecher ... «Freie Presse, 8月 16»
10
Kreis Esslingen: Einbrecher wüten im Landratsamt
Unbekannte Täter sind in der Nacht zum Freitag in das Landratsamt in Esslingen eingebrochen. Die genaue Höhe des wohl erheblichen Sachschadens ist noch ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Landratsamt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/landratsamt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z