アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Landrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLANDRECHTの発音

Landrecht  Lạndrecht [ˈlantrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANDRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Landrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLandrechtの定義

特別な権利の対象とならない場合については、全国に適用される一般法。 allgemeines, für das ganze Land geltendes Recht für Fälle, die nicht unter besondere Rechte fallen.

ドイツ語辞典で«Landrecht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDRECHTと韻を踏むドイツ語の単語


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

LANDRECHTのように始まるドイツ語の単語

Landpartie
Landpfarrer
Landpfarrerin
Landpfleger
Landplage
Landpomeranze
Landpraxis
Landrat
Landrätin
Landratsamt
Landratte
Landreform
Landregen
Landrücken
Landsasse
landsässig
Landsassin
Landsäugetier
Landsberg a. Lech
Landschaft

LANDRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるLandrechtの類義語と反意語

同義語

«Landrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Landrechtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLandrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Landrecht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土地法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ley de tierras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

land law
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि कानून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قانون الأراضي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

земельное право
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lei de terras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জমি আইন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

droit foncier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang tanah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Landrecht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

土地法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토지 법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hukum tanah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

luật đất đai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலம் சட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जमीन कायदा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

toprak kanunu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diritto fondiario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prawo ziemia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

земельне право
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

drept teren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπράγματο δίκαιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

land wet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fastighetsrätt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

land lov
5百万人のスピーカー

Landrechtの使用傾向

傾向

用語«LANDRECHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Landrecht»の使用頻度を示しています。
Landrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Landrecht»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDRECHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Landrecht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Landrecht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Landrechtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«LANDRECHT»の引用

Landrechtという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Victor von Scheffel
Das Jahr ist lang und zählt der Tage viel, in denen man sich Freundliches erweisen kann, aber der Deutschen Sinnesart will auch dafür einen Tag vorgeschrieben haben, darum ist bei ihnen vor anderem Volk die Sitte der Weihnachtsbescherung eingeführt. Das gute Herz hat sein besonder Landrecht.

«LANDRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLandrechtの使いかたを見つけましょう。Landrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das badische Landrecht: nebst Handelsgesetzen
2) Wo das neue Landrecht mit der Eheordnung, oder andern altern Gesetzen in Collision kommt, ist das Landrecht als ein jüngeres Gesetz vorzuziehen. Ein Beispiel gibt das Regierungsblatt 1811. Nr. 33. S. 154. 3) Wo das neue Landrecht ...
2
Das Gantze Sechsisch Landrecht: mit Text und Gloss in eine ...
Vechtanchccgfier / Sachgebor» ner Furfi/ Gnedigfier Churfürfi ond err/ “ x e Wie Mariä ond onordentlich das echfifche Landrecht gefehrieben/ das in Ewer i, Churfürfilichen Gnaden / Als einem Zoch,i oerfiendigenxihurfurfien wol bewnfi/ enn.
Melchior Kling, 1577
3
Das Landrecht von 1346 für Oberbayern und seine Gerichte ...
kritische Edition der Georgenberger Handschrift Ms. 201 Ingo Schwab. Verzeichnis ausgewählter Literatur Franz Auer, Das Stadtrecht von München nach bisher ungedruckten Handschriften mit Rücksicht auf die noch geltenden Rechtssätze ...
Ingo Schwab, 2002
4
Des Sachsenspiegels erster Theil oder das sächsische ...
Vier Membranbl. in 4, doppeltspaltig, 14 Jh. mitteldeutsch, welche vom sächs. Landrecht ohne Büchereintheilung dieCapp. 44 — 47, 51 — 53, 55 — 69 ganz oder theilweise enthalten. Nr. 63m Berlin Staatsarchiv. Ein Membranbl. kl.4, |4Jh.,  ...
Karl Gustav Homeyer, 1861
5
Des Sachsenspiegels erster Theil oder das sächsische ...
SACHSENSPIEGELS ERSTER THEIL, ODER DAS SÄCHSISCHE LANDRECHT, i NACH DER BERLINER HANDSCHRIFT V. J. 1369 HERAUSGEGEBEN U$ffl Dr . C. G. HOMEYER, j$ /W ORDENTLICHEM PROFESSOR DER RECHTE АТЧ ...
Eike (Von Repgow), 1835
6
Mecklenburgisches Landrecht: Das particulare Privatrecht des ...
Lage 21 j Lübz 22 Malchin Malchow Marlow 23 24 20 26 27 Neustadt Parchim Penzlin 2ijlPlau 29 Rehna 30 31 32 33 Ribnitz Röbel Rostock Schöneberg Landrecht, S? L? früher S? früher L, M. L. L, früher P, Landrecht, L, früher S. früh, S?L, L, ...
Hugo Heinrich Albert Böhlau, 1871
7
Landrecht für das Großherzogthum Baden: Nebst ...
Nebst Handelsgesetzen: mit Verweisungen auf alle das Landrecht betreffenden Gesetze und Verordnungen, und mit einem vollständigen Abdruck der Gesetze, welche desselbe ändern oder ergänzen. verpflichtet. Auch verliert derselbe ...
‎1854
8
Die sämmtlichen preußischen Jagdgesetze vom Allgemeinen ...
(Landrecht Th. II. Tit. 20 H. 1167.) Art. 66. Jm Wiederholungssalle wird die Strase Verschärst; der gemeine Wilddiebstahl wird das zweite Wal mit doppelter Strase, also mit 14 Tage bis 4 Jahre, das dritte Mal mit Detention bis zur Besserung ...
C. F. Müller, 1850
9
200 Jahre Allgemeines Landrecht für die Preussischen ...
Tatbestandlich präziser ist das Allgemeine Landrecht; dafür bedurfte es einer ausführlicheren sprachlichen Fixierung. Das Projekt von 1751 schneidet im Vergleich zum verbesserten Landrecht von 1721 gar nicht so schlecht ab. Das liegt aber ...
Barbara Dölemeyer, Heinz Mohnhaupt, 1995
10
Das Sächsische Landrecht nach der Quedlinburger ...
Von diesen fallen 168 auf das Landrecht oder eigentlich 171, denn die Zahlen 63 . 88. 146. kommen zweimal vor. Ein Register der Artikelanfänge geht dem Text voran und zwar so, dass Bl. 1. Kol. 1. die Anfänge der siebzehn ersten Artikel ...
Otto Göschen, 1853

用語«LANDRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLandrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diktat der Sparsamkeit
Die Landrechte, wie etwa das erste (ober-) bayerische Landrecht von 1346, enthielten meist privatrechtliche Normen, doch auch dessen Reform von 1518 war ... «Bayerische Staatszeitung, 9月 16»
2
Hartz IV: Jobcenter Einladung um 0.00 Uhr
Nach Ansicht von "Tacheles e.V." ist dies "beispielhaft für das „Wuppertaler Landrecht„, einem oft willkürlichen und immer wieder vorsätzlich rechtswidrigen ... «gegen-hartz.de, 8月 16»
3
Haithabu und Heide locken mit historischen Festen
... Versammlungsort der "Freien Dithmarscher Bauernrepublik" zu neuem Leben erwecken - und zwar genau dort, wo 1447 das erste "Dithmarscher Landrecht" ... «NDR.de, 7月 16»
4
Ein stolzes Volk gibt den Löffel ab
Die Dithmarscher können aber auch friedlich: Schon damals garantierte das Dithmarscher Landrecht allen Händlern und Besuchern des Heider Marktes ... «shz.de, 6月 16»
5
Ungerechtigkeit in der Altersversorgung? Warum Beamte nicht in ...
... dafür sorgt, dass der Beamte zum Beispiel unbestechlich ist. Das geht schon auf das allgemeine preußische Landrecht, also auf das 18. Jahrhundert, zurück." ... «MDR, 5月 16»
6
Türkischer Präsident Tayyip Erdogan: Ich fordere die Todesstr…. äh ...
Nach türkischem Landrecht grenzt das Verhalten dieses Böhmermann an Hochverrat, wenn ein Staatsoberhaupt wie ich durch den Kakao gezogen wird. «journalismus - nachrichten von heute, 4月 16»
7
Trauer um Paul Harder
Bei seinem Abschied von der Kommunalpolitik im Jahr 2013 war er zum Ehrenbürgermeister der Gemeinde Landrecht ernannt worden. Paul Harder hatte sich ... «shz.de, 3月 16»
8
Mit dem Taxi einmal die Woche günstig in die Kleinstadt und zurück
... Heiko Wiese (Amt Wilstermarsch), Helmut Sievers (Amtsvorsteher), Oliver Friedrichs (Taxi-Friedrichs Beidenfleth), Lena Wolter (HELO-Mini-Car Landrecht), ... «taxi heute, 11月 15»
9
Ansprüche auf Welfenschatz: Raubkunst oder Fehlinvestition?
... deutsche Recht dieses Prinzip für den eigenen Staat nicht kennt, gegen den schon das Preußische Allgemeine Landrecht von 1794 den Klageweg eröffnete. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
10
Kaum einer will Wilstermarsch-Schafe
... Altbock), Wiebke Thormählen-Ahmling aus Landrecht (Weißköpfige Fleischschafe, Lammböcke und weibliche Lämmer) und Jürgen Schlüter (Schwarzköpfige ... «shz.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Landrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/landrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z