アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnürlsamt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNÜRLSAMTの発音

Schnürlsamt  [Schnü̲rlsamt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNÜRLSAMTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNÜRLSAMTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnürlsamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schnürlsamt

コード(生地)

Cord (Gewebe)

コードはベルベットの縦リブを備えた布地です。 その言葉の由来は完全に理解されていない。 コードはマンチェスターで最初に生産されました。 Cord ist ein Gewebe mit samtartigen Längsrippen. Die Herkunft des Wortes ist nicht völlig geklärt. Cord wurde zunächst vor allem in Manchester produziert.

ドイツ語辞典でのSchnürlsamtの定義

コーデュロイ。 Cordsamt.
ドイツ語辞典で«Schnürlsamt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNÜRLSAMTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Verkehrsamt
Verke̲hrsamt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|amt]
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
Wohnungsamt
Wo̲hnungsamt [ˈvoːnʊŋs|amt]
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

SCHNÜRLSAMTのように始まるドイツ語の単語

Schnurkeramik
Schnurkeramiker
schnurkeramisch
Schnürleib
Schnürleibchen
schnurlos
Schnurlostelefon
Schnürlregen
Schnürmieder
Schnurrant
Schnurrbart
Schnurrbartbinde
schnurrbärtig
Schnurre
schnurren
Schnurrer
Schnurrerin
Schnurrhaar
Schnürriemen

SCHNÜRLSAMTのように終わるドイツ語の単語

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Gewerbeaufsichtsamt
Heeresamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Passamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Staatsamt
Versorgungsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnürlsamtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNÜRLSAMT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schnürlsamt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schnürlsamtのドイツ語での同義語

«Schnürlsamt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNÜRLSAMTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnürlsamtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnürlsamtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnürlsamt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schnürlsamt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schnürlsamt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schnürlsamt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schnürlsamt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schnürlsamt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schnürlsamt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schnürlsamt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schnürlsamt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schnürlsamt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schnürlsamt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnürlsamt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schnürlsamt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schnürlsamt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schnürlsamt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schnürlsamt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schnürlsamt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schnürlsamt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schnürlsamt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schnürlsamt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schnürlsamt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schnürlsamt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schnürlsamt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schnürlsamt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schnürlsamt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schnürlsamt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schnürlsamt
5百万人のスピーカー

Schnürlsamtの使用傾向

傾向

用語«SCHNÜRLSAMT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnürlsamt»の使用頻度を示しています。
Schnürlsamtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnürlsamt»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNÜRLSAMT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnürlsamt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnürlsamt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnürlsamtに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNÜRLSAMT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnürlsamtの使いかたを見つけましょう。Schnürlsamtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Schnürlsamt
Peter Golmayer. Der Schnürlsamt Trostlose Novemberstimmung im nebelverhangenen Hausruckviertel. Ein Mann wird in einem.
Peter Golmayer, 2014
2
Die Angst des einsamen Künstlers: Untersuchungen zu den ...
Weil sie dachte, daß Schnürlsamt Schnürlsamt sei, ließ mir meine Großmutter bei der Firma Teufel auf dem Stadtplatz, dem ... machen, weil ihr der braune besser gefiel, nicht aus einem schwarzen, sondern aus einem braunen Schnürlsamt.
Rainer Obervossbeck, 1997
3
Die Autobiographie
Weil sie dachte, daß Schnürlsamt Schnürlsamt sei, ließ mir meine Großmutter bei der Firma Teufel auf dem Stadtplatz, dem bekanntesten Kleiderhaus, das einen Schneider beschäftigte, eine Samthose machen, weil ihr der braune besser ...
Thomas Bernhard, Martin Huber, Wendelin Schmidt-Dengler, 2004
4
Ein Kind
Weil sie dachte, daß Schnürlsamt Schnürlsamt sei, ließ mir meine Großmutter bei der Firma Teufel auf dem Stadtplatz, dem bekanntesten Kleiderhaus, das einen Schneider beschäftigte, eine Samthose machen, weil ihr der braune besser ...
Thomas Bernhard, 1998
5
Werke: Autobiographie
Weil sie dachte, daß Schnürlsamt Schnürlsamt sei, ließ mir meine Großmutter bei der Firma Teufel auf dem Stadtplatz, dem bekanntesten Kleiderhaus, das einen Schneider beschäftigte, eine Samthose machen, weil ihr der braune besser ...
Thomas Bernhard, Martin Huber, Wendelin Schmidt-Dengler, 2004
6
Morgen
Schnürlsamt. und. Sozialversicherung. Ein Mensch — ein Kaiser — ein Henker Eugen Kogo.n: I. Gibt es in Wien noch eine Boheme? Oder sollte man hesser nach jenem Hauch von Poesie fragen, der unsere Erinnerungen an eine stillere,  ...
7
Bodensee-Hefte
Schnürlsamt (Manchester oder Cordsamt, wenn man so will) und Schnürlsamt sind noch lange nicht dasselbe! Das beweist die Firma Carl Genahl&Co. in Feldkirch, die an den Ufern der romantischen Illschlucht seit Jahrzehnten Cordsamte ...
8
Profil
... Pullover, die verwaschenen Schnürlsamt- jeans würden oben herum spannen, hätte er sie nicht längst geöffnet. In den strähnigen Haaren, die seine Ohren verdecken, nistet noch die vergangene Nacht. Er glättet sie händisch, die ...
9
Deutsches Textilforum
Komposition mit Schnürlsamt + Sticken Weißer Schnürlsamt wurde selbst gefärbt unter Beachtung der verschiedenen Strukturen mit der Nähmaschine appliziert, anschließend mit Moulineegamen + Wollen bestickt. Stickbild „Schmetterling" ...
Österreichisches Museum für Angewandte Kunst, 1985
10
Vom Ruf zum Nachruf: Künstlerschicksale in Österreich ; ...
Einige Jahre später gibt es Porträtfotos von ihm, wo er einmal ein Sakko aus breitem Schnürlsamt, ein anderes Mal ein Sakko mit Fischgrätmuster samt Gilet trägt. Dann wieder gefällt er sich in einem sportlichen Tweedanzug und hohen ...
Helga Litschel, 1996

用語«SCHNÜRLSAMT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnürlsamtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Helmuth Vavra: Rebellion gegen nichts
Sie soll in Wettstreit treten mit seinem wahren Ich, dem angepassten Söhnchen aus gutem Haus, der statt Jeans Schnürlsamt und statt Nato-Tasche Aktenkoffer ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Steiermark: Wie Voves und Schützenhofer mit Reformen die Macht ...
Als vergangenen Dienstag die ÖVP ihr 70-Jahres-Jubiläum feierte, stand im Ambiente von Leinen, Loden und Schnürlsamt zwar der alte Josef Krainer, der ... «Profil.at, 5月 15»
3
Männermodeschauen: Metalltiger und Schnürlsamthelden
Viel dicker Strick, viel Cord, viele schützende Mäntel: Bei den Mailänder Männermodeschauen für kommenden Winter herrscht Ratlosigkeit, wohin die Mode ... «derStandard.at, 1月 15»
4
Peter Gollmayer lässt Asylthema warnende Fiktion werden
Es wird in Ottnang spielen, und sogar der Titel steht schon fest: „Der Schnürlsamt“. Artikel weiterempfehlen: Teilen Tweet Friend. Peter Gollmayer lässt ... «Tips - Total Regional, 11月 13»
5
Reinhold Messner: „Es wird viel übertrieben“
Bergsteiger Reinhold Messner über Schnürlsamt, Plastikschuhe und die richtige Kleidung für den Mount Everest. Interview: Alfred Bankhamer. profil: Sie gelten ... «Profil.at, 1月 13»
6
Die Mode im Herbst: bunt wie das Herbstlaub
Und auch die Männer sollten sich an den sogenannten „Schnürlsamt“ halten. Denn Cord hat eine ähnliche Wirkung, wie die auffälligen Nerdbrillen mit ... «Augsburger Allgemeine, 10月 12»
7
Service Pakete für alle Audi ab 8 Jahren
... 322 Euro (statt ab 390 Euro), bei einem A4 BJ 2002 nur ab 242 Euro statt ab 299 Euro. Drucken. Ähnliche Themen: 07.08.2012. Schnürlsamt im Flanellhemd ... «Motorline.cc, 6月 12»
8
Mensdorff-Pouilly: "Der Ruf ist eh im Arsch"
Das graue Business- Sakko aus dem U- Ausschuss hat er gegen Jägerleinen und maisgelben Schnürlsamt getauscht. Hier ein ausgestopftes Murmeltier, dort ... «Krone.at, 3月 12»
9
Wilfried Lipp: Das eigentliche Denkmal ist der Mensch
Schnürlsamt,wie man früher zu sagen pflegte. Ihre Schuhe sind selbstverständlich handgefertigt, zartes Leder, über den Knöchel zieht sich ein Reißverschluss. «nachrichten.at, 11月 10»
10
Der Glücksfall
Wir sind wie die letzten Pariser Existenzialisten dahergeschlurft, in Schnürlsamt, selbergemachten Jeans und Herrgottsandalen. Er hingegen war ein Gent, ... «DiePresse.com, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Schnürlsamt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnurlsamt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z