アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lateran"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LATERANの語源

nach den früheren Besitzern des Geländes, der römischen Familie der Laterani.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLATERANの発音

Lateran  [Latera̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATERANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLATERANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lateran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Lateran

ラテラン

Lateran

ラテランは、コンスタンティヌス1世の時代から教皇の公式座席であったローマのある地域です。 ラテラノには、ラテラーノのサン・ジョバンニ教会、古代の洗礼堂、スカラ・サンタ教会、ローマ教皇の教会サンクト・サンクトラム、レオン・トリクリニュウム、16世紀のラテルタン宮殿、ローマ最大のオベリスクなどの中世の宮殿の遺跡があります。 ラテラン大聖堂は、ローマ教区と7つのローマの巡礼者教会のうちの1つです。 Der Lateran ist ein Bereich in Rom, der seit der Zeit Konstantins I. der offizielle Sitz der Päpste ist. Zum Lateran gehören die antike Päpstliche Erzbasilika San Giovanni in Laterano, das dazugehörige antike Baptisterium, die Reste des mittelalterlichen Papstpalastes mit der Scala Santa, der Papstkapelle Sancta Sanctorum und dem Leonischen Triclinium sowie dem Lateranpalast aus dem 16. Jahrhundert und dem größten Obelisken Roms. Die Lateranbasilika ist die Kathedrale des Bistums Rom und eine der sieben römischen Pilgerkirchen.

ドイツ語辞典でのLateranの定義

ローマの教皇宮殿とバシリカ。 päpstlicher Palast und Basilika in Rom.
ドイツ語辞典で«Lateran»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATERANと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeiterveteran
Ạrbeiterveteran
Ceran
Cera̲n [t͜seˈraːn] 
Kriegsveteran
Kri̲e̲gsveteran [ˈkriːksveteraːn]
Meran
Mera̲n
Teheran
Te̲heran  , auch: […ˈraːn] 
Veteran
Vetera̲n 
heran
herạn 
hieran
hierạn, auch: [ˈhiːr…]

LATERANのように始まるドイツ語の単語

Lateralinfarkt
lateralisieren
Lateralität
Laterallaut
Lateralplan
Lateralsklerose
Laterankonzil
Lateranpalast
Lateransynode
Lateranverträge
laterieren
Laterisation
Laterisierung
Laterit
Lateritboden
Laterna magica
Laterne
Laternenanzünder
Laternenfest
Laternenfisch

LATERANのように終わるドイツ語の単語

Aldebaran
Drum und Dran
Fortran
Gran
Iran
Koran
Kormoran
Kran
Membran
Safran
Tran
Turan
Uran
daran
dran
frustran
mediterran
ran
voran
woran

ドイツ語の同義語辞典にあるLateranの類義語と反意語

同義語

«Lateran»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATERANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lateranを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLateranの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lateran»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉特兰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lateran
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lateran
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लैटर्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Латеранский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lateranense
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lateran
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lateran
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lateran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lateran
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラテラン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lateran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lateran
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லேடெரன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lateran
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lateran
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Laterano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Laterański
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Латеранский
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lateran
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λατερανού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lateraanse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Lateran
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Laterankirken
5百万人のスピーカー

Lateranの使用傾向

傾向

用語«LATERAN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Lateran»の使用頻度を示しています。
Lateranの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lateran»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATERAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lateran»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lateran»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lateranに関するニュースでの使用例

例え

«LATERAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLateranの使いかたを見つけましょう。Lateranに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antike Figuralkapitelle
K. M. Füllhörner, Gefäß. 640. Lateran, Museo Profano Inv. 5320. 5358. 9634. 9635. Tivoli, Villa des Hadrian, Piazza d'Oro. 4 PilKe. M. Erotenköpfe in Voluten. 335c-f. Lateran, Museo Profano, Inv. Vat. 5350. PilK. M. Eroten, Korb, Girlande. 390.
Eugen Mercklin, Deutsches Archäologisches Institut Berlin, 1962
2
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Lateransynoden L Lateran I— IV II. Lateran V 489 L Lateran I-IV 1. Quellenlage 2. Gegenstand 3. Lateran I-IV als Konzilien 4. Lateran I-IV als Generalkonzilien 5. Lateran I-IV als ökumenische Konzilien (Quellen/Literatur S. 487) 1. Quellenlage  ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
3
Die römische Kuriale in der päpstlichen Kanzlei
Orig: Lons-le-Saunier, Archives departementales. — Schr: Regionarnotar und Pfalzskriniar Petrus. JL 5906 1102 April 11, Lateran; für das Kloster Reinhardsbrunn. — Orig: Gotha, Staatsarchiv. — Schr: Regionarnotar und Pfalzskriniar Petrus.
Paul Rabikauskas, 1958
4
Rom: Schicksal einer Stadt, 312 - 1308
gedehntes päpstliches Quartier mit dem Lateran als Zentrum anzulegen, welches den neuen Angelpunkt Roms bilden und die schon damals nach Westen zurückweichende Stadt zu sich heranziehen sollte. Der Versuch war gescheitert; der ...
Richard Krautheimer, 1987
5
Handbuch der kirchlichen Geographie und Statistik Handbuch ...
Rom. II.48) und Conciliab. Rom.),47) 1099 (Conc. Rom. III.),48) 1102 (Conc. Lateran.),49) 1103 (Conc. Rom.),50) 1104 (Conc. Lateran.),51) 1110 (Conc. Lateran.),52) 1112 (Conc. Lateran. II.),53) 1116 (Conc. Lateran. IV.)/4) 1122 ( Conc. Rom.
Johann Elieser Theodor Wiltsch, 1846
6
Handbuch der kirchlichen Geographie und Statistik: von den ...
Rom. I.),45) 1098 (Conc. Rom. II.46') und Conciliab. Rom.),47) 1099 (Conc. Rom. III.),48) 1102 (Conc. Lateran.),49) 1103 (Conc. Rom.),50) 1104 (Conc. Lateran.), 51) 1110 (Conc. Lateran.),52) 1112 (Conc. Lateran. II.),53) 1116 (Conc. Lateran.
Johann Elieser Theodor Wiltsch, 1846
7
Handbuch der kirchlichen geographie und statistik von den ...
Rom. I.),46) 1098 (Conc. Rom. II.46) und Conciliab. Rom.),47) 1099 (Conc. Rom. III.),48) 1102 (Conc. Lateran.),49) 1103 (Conc. Rom.),60) 1104 (Conc. Lateran.), 81) 1110 (Conc. Lateran.),52) 1112 (Conc. Lateran. II.),53) 1116 (Conc. Lateran.
Johann Elieser Theodor Wiltsch, 1846
8
TRE
... 680/681: Synode 563,26 Konstantinopel 869: Synode 560,24; 568,11 Konstanz 1414-1418: Synode 569,7 Lateran 313: Synode 563,8 Lateran 1059: Stift 163,38 Lateran 1060: Synode 568,42 Lateran 1110: Synode 568,43 Lateran I 1123: ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
9
Regesta episcorum Salisburgensium inde ab anno MCVI usque ad ...
Rom 261 411 Lateran — 120 27 1170 — Ш. — 7 1201.29.1. в — 412 1233. 22. VII. и 18 ii Perugio 122 38 1171 —I. Prag — 8 » 30 ii ii 264 427 1236 -Vll. Donauwerd. 39 1172 — 1. 9 „ 3.II. ii 266 437 „ 18. XII.
Andreas von Meiller, 1866
10
Die Papstwahlen und die mit ihnen im nächsten Zusammenhange ...
Anaklet der Zweite musste den Lateran erst den Händen seiner Feinde entreissen. Die feierliche Besitznahme desselben vollzog er am Tage seiner Konsekration nach Been- digungung dieser Ceremonie 109). Hadrian IV. wird am 5.
Richard Otto Zoepffel, 1871

用語«LATERAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLateranという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercy, poor at center of Blessed Teresa's canonization events
In the evening, a prayer vigil with solemn eucharistic adoration will be held at Rome's Basilica of St. John Lateran with Cardinal Agostino Vallini, the papal vicar ... «Catholic News Service, 8月 16»
2
Our Lady of Fatima Pilgrim Statue Passes through Holy Door at St ...
ROME — The pilgrim statue of Our Lady of Fatima passed through the Holy Door of the Basilica of St. John Lateran in Rome on Friday, May 13, marking 99 ... «Aleteia EN, 5月 16»
3
Pope visits St Mary Major, meets priests at St John Lateran
From St Mary Major, the Holy Father made the short journey to Rome's Cathedral, the Archbasilica of St John Lateran, where the priests of the diocese were ... «Vatican Radio, 2月 16»
4
Orlando di Lasso: Missa "Bella Amfitrit' altera"
Seine Jugendjahre verbrachte er in Italien, zuletzt als Musikdirektor an der Kirche San Giovanni im Lateran. 1556 holte ihn der bayerische Herzog Albrecht V. «SWR Nachrichten, 1月 16»
5
Papst: Maria lehrt der Kirche Vergebung
Nach den Heiligen Pforten in Bangui in der Zentralafrikanischen Republik, im Petersdom, der Lateran-Basilika und einer römischen Caritas-Station ist dies die ... «katholisch.de, 1月 16»
6
Papst: Vertrauen in die Familie behalten
Der Gottesdienst für Familien war nach den Eröffnungszeremonien für das Heilige Jahr, dem Aufstoßen der Heiligen Pforten von Petersdom, Lateran-Basilika ... «katholisch.de, 12月 15»
7
Opening of Holy Doors is an 'invitation to joy', says Pope Francis
Pope Francis opened the Holy Door of the Basilica of St John Lateran on Sunday and said doing so was an “invitation to joy”. On the same day Holy Doors were ... «Catholic Herald Online, 12月 15»
8
Pope opens Holy Door in John Lateran Basilica
Pope opens Holy Door in John Lateran Basilica. Pope Francis opens the Holy Door of Saint John Lateran Basilica 13 Dec as part of the Jubilee of Mercy. - AFP. «Vatican Radio, 12月 15»
9
Papst Franziskus öffnet die Heilige Pforte seiner Kathedrale
Mit einer feierliche heiligen Messe öffnete Papst Franziskus die Pforte seiner Bischofskathedrale Sankt Johann im Lateran, „omium ecclesiarum urbis et orbis ... «Kath.Net, 12月 15»
10
Holy Door at St. John Lateran being prepared for Jubilee of Mercy
(Vatican Radio) The Holy Door of the Papal Basilica of St. John Lateran was on Monday freed from the brick wall which had hidden it since the year 2000. «Vatican Radio, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lateran [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lateran>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z