アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Latifundium"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LATIFUNDIUMの語源

lateinisch latifundium, zu: latus = breit und fundus, ↑Fundus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLATIFUNDIUMの発音

Latifundium  [Latifụndium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATIFUNDIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLATIFUNDIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Latifundium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラティフンディウム

Latifundium

Latifundiumはローマ帝国の広大な不動産でした。 Latifundiaは第2次プニコ戦争後にイタリアに到着し、後期共和国では、以前の小規模な農場や中規模の農場を多くの地域で置き換えた。 彼らは数多くの奴隷の助けを借りて運営されていただけでなく、無料の農業労働者が季節的な力として使われました。 Latifundiaの主な経済的形態は、オリーブおよびブドウ栽培とともに牛を飼育することでした。 一方、穀物の栽培は、奴隷経済の枠組みのなかで利益を上げることはできませんでした。 帝国時代、ラティフュンディアはイタリア、シチリア、北アフリカ、スペイン、そしてガリアの帝国の一部で栽培の支配的な形態でした。 latifundiumの中心はVilla rusticaでした。 ローマのモデルによれば、ポルトガル、スペイン、ラテンアメリカのように、後期の大規模な土地はラティフンディアとも呼ばれます。 このような大規模な農業企業の土地所有者は、いくつかの小さなテナントに自分の財産を分配し、家賃で暮らしています。 Als Latifundium wurde im Römischen Reich ein ausgedehntes Landgut bezeichnet. Latifundien kamen in Italien nach dem Zweiten Punischen Krieg auf und verdrängten in der späten Republik in vielen Gegenden die bisherige kleinbäuerliche oder auf Gutshöfe mittlerer Größe gestützte Landwirtschaft. Sie wurden unter Einsatz zahlreicher Sklaven bewirtschaftet, neben denen freie Landarbeiter als Saisonkräfte zum Einsatz kamen. Hauptsächliche Wirtschaftsform der Latifundien war die Viehzucht, daneben auch der Oliven- und Weinanbau. Der Getreideanbau hingegen war im Rahmen der Sklavenwirtschaft unrentabel. In der Kaiserzeit waren Latifundien die vorherrschende Bewirtschaftungsform in Teilen des Reiches, in Italien und auf Sizilien, sowie in Nordafrika, Spanien und Gallien. Organisatorischer Mittelpunkt eines Latifundiums war die Villa rustica. Nach römischem Vorbild werden auch große Landgüter späterer Zeit, so in Portugal, Spanien und Lateinamerika, als Latifundien bezeichnet. Der Grundeigentümer eines solchen landwirtschaftlichen Großbetriebes verteilt seinen Besitz auf mehrere Kleinpächter und lebt von den Pachtzinsen.

ドイツ語辞典でのLatifundiumの定義

奴隷はローマ帝国の大規模な田舎を耕作した\u003c複数の実体\u003e 不動産; 大規模な土地または森林の特性。 von Sklaven bewirtschaftetes großes Landgut im Römischen Reich <Pluraletantum> Liegenschaften; großer Land- oder Forstbesitz.
ドイツ語辞典で«Latifundium»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATIFUNDIUMと韻を踏むドイツ語の単語


Antependium
Antepẹndium
Forschungsstipendium
Fọrschungsstipendium [ˈfɔrʃʊŋsʃtipɛndi̯ʊm]
Gerundium
Gerụndium
Gotlandium
Gotlạndium
Indium
Ịndium
Iridium
Iri̲dium
Kompendium
Kompẹndium
Medium
Me̲dium 
Messstipendium
Mẹssstipendium [ˈmɛsʃtipɛndi̯ʊm]
Mundium
Mụndium
Palladium
Palla̲dium
Podium
Po̲dium 
Scandium
Scạndium
Skandium
Skandium
Sodium
So̲dium
Stadium
Sta̲dium 
Stipendium
Stipẹndium 
Studium
Stu̲dium 
Vanadium
Vana̲dium
medium
[ˈmeːdi̯ʊm]  , [ˈmiːdjəm] 

LATIFUNDIUMのように始まるドイツ語の単語

Latierbaum
Latifundienwirtschaft
Latimeria
Latin Lover
Latin Rock
Latina
Latiner
Latinerin
latinisch
latinisieren
Latinisierung
Latinismus
Latinist
Latinistin
Latinität
Latino
Latinum
Lätitia
Latitüde

LATIFUNDIUMのように終わるドイツ語の単語

Bachelorstudium
Clostridium
Endocardium
Fernstudium
Gaudium
Grundstudium
Hauptstudium
Hochschulstudium
Intermedium
Leontopodium
Masterstudium
Medizinstudium
Myocardium
Odium
Plasmodium
Präsidium
Radium
Regierungspräsidium
Rhodium
Speichermedium

ドイツ語の同義語辞典にあるLatifundiumの類義語と反意語

同義語

«Latifundium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATIFUNDIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Latifundiumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLatifundiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Latifundium»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

广大耕地
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

latifundio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Latifundium
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Latifundium
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المزروعة بقصب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

латифундии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

latifúndio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Latifundium
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

latifundium
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Latifundium
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Latifundium
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラティフンディウム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라티 푼 디움
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Latifundium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Latifundium
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Latifundium
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Latifundium
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

latifundium
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

latifondo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

latyfundium
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

латифундії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Latifundium
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Latifundium
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Latifundium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Latifundium
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Latifundio
5百万人のスピーカー

Latifundiumの使用傾向

傾向

用語«LATIFUNDIUM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Latifundium»の使用頻度を示しています。
Latifundiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Latifundium»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATIFUNDIUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Latifundium»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Latifundium»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Latifundiumに関するニュースでの使用例

例え

«LATIFUNDIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLatifundiumの使いかたを見つけましょう。Latifundiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vom Amazonas an die Ostfront: der Expeditionsreisende und ...
Das Jari-Gebiet: „Urwaldhölle“ versus Latifundium „Das ist einer der unergründlichen Zufälle der Wildnis, daß uns jetzt gerade – auf der Suche nach den Waldmenschen und beim Vordringen in ihr Reich – der erste Tauschfahrer seit Jahren ...
Sören Flachowsky, Holger Stoecker, 2011
2
Arbeitsorganisation und Führungssystem bei den römischen ...
... eigenen Bedarf dienende(n) bäuerliche Familienbetrieb" (Tibiletti, Latifundium, 77) erhalten. Brunt, Beziehungen, 131 zeigt auf Grund des Quellenmaterials, dass Ende des 2. Jahrh. v.Chr. "die Klasse der Kleinbauern gerade im römischen  ...
Wilhelm Kaltenstadler, 1978
3
Handlungsspielräume der Agrarpolitik in der Weimarer ...
Über die Definition, was ein Latifundium sei, bestand keine Einigkeit. Neben einer betrieblichen Bestimmung (mehrere Großbetriebe in einer Hand) herrschten einfache Definitionen nach dem Flächenumfang vor. Conrad, J. hatte 1 888 als ...
Heinrich Becker, 1990
4
Zeitschrift für Social- und Wirthschaftsgeschichte
Mit dem Wort latifundium verbindet, sich also der Begriff des eximirten gutsherrlichen Territoriums, aber der des von den Hoheitsgrenzen der Stadt eingeschlossenen und nur rechtlich, nicht topographisch ein Territorium darstellenden ...
Stephan Bauer, Karl Grünberg, Ludwig Moritz Hartmann, 1895
5
Die römischen Grundherrschaften: eine agrarhistorische ...
Mit dem Wort latifundium verbindet sich also der Begriff des eximirten gutsherrlichen Territoriums, acer der des von den Hoheitsgrenzen der Stadt eingeschlossenen und nur rechtlich, nicht topographisch ein Territorium darstellenden Besitzes.
Adolf Schulten, 1896
6
Die Kolonen in Italien und den westlichen Provinzen des ...
Er ist derjenige römische Schriftsteller, der das Wort latifundium überhaupt am häufigsten gebraucht. Im 13. Buch schreibt er, daß 1,3 Millionen Sester- zen — mehr als der vorgeschriebene Mindestcensus eines Senators — der Wert eines ...
Klaus Peter Johne, Jens Köhn, Volker Weber, 1983
7
Latinum 3000
Lapsus Linguae Latifundium* LATIFUNDIUM Landgut (LATUS weit, breit / FUNDUS Grund und Boden) Wirkliche Latifundien (sie wurden von Sklaven bewirtschaftet) gibt es, jedenfalls in Europa, nicht mehr, gelegentlich aber metaphorisch ...
Georg Schipporeit, 2008
8
Das Geheimnis der Jadekette: Fandorin ermittelt. ...
Tulpow nicktemit wichtiger Miene, obwohler zumerstenMal von einerErbin hörte undnicht rechtwusste,was ein »Latifundium« ist. Sicherlich auch etwas Südamerikanisches. Blinow schwatzte ohne Unterlass, aber meist über Unwichtiges, das ...
Boris Akunin, 2011
9
Amazonien: Bauern, Märkte und Kapitalakkumulation : ...
Zugleich aber vergrößerte sich das verschönte und z.T. modernisierte Latifundium, verbunden mit einem schwindelerregenden Anstieg der Bodenpreise: In den Jahren 1969 bis 1974 vervierfachte sich der Realbodenpreis in Säo Paulo.
Francisco de Assis Costa, 1989
10
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
gika Laterne laterne Latifundium latifundium latinisieren latiniküren Latitüde latity. 'de Latrine latri:ne Latsche 'la:t[e latschen 'la:t[en 38 Latte 'late Lattich latie Latwerge latiierge Latz lats lau lao Laub laop 58 Laube 'laobe Laubholz laopholts ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967

用語«LATIFUNDIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLatifundiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Profil - Álvaro Uribe
Zudem halten er und sein Umfeld nichts von einer Änderung der sozialen Verhältnisse oder gar von Landreformen. Uribe besitzt ein Latifundium an der Karibik. «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Curuguaty cause continues
... an order to evict a camp occupied by 70 families that had taken a public property of 1,748 hectares called Marina Kue, next to the latifundium Campo Morumbi. «Latinamerica Press, 9月 16»
3
“The first big problem is the indifference of Brazilian society”
... ox caucus [known as the BBB caucuses (Bíblia, bala and boi in Portuguese], referring to the ultra-conservative religious, militaristic and latifundium sectors). «Latinamerica Press, 9月 16»
4
Urgent. Solidarité avec nos camarades du Syndicat Andalou des ...
L'Andalousie est encore et toujours la seule région d'Europe où domine la grande propriété, le latifundium, « el cortijo ». Comme dans les années 1930, moins ... «L'Humanité, 6月 16»
5
Macchu Pichu et le caniveau
Il faudra un jour se pencher sur la démocratisation de ce « latifundium médiatique » étouffant, manipulateur, lobotomiseur, monopolistique et abêtissant. «L'Humanité, 5月 16»
6
The relationship between power and dependence
An example of these is the growth of the latifundium in the nineteenth century Argentina and Cuba. This example is a clear case which supports the fourth ... «Cyprus Mail, 5月 16»
7
Panama - Auferstanden aus den Sümpfen
Sie umschloss eine Kanalzone, die unter US-Verwaltung blieb und das Land in zwei Teile teilte, die von Oligarchen wie ein Latifundium regiert wurden. «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Are we doing justice to STEM?
It doesn't occur to us that a white farmer who's likely to lose his latifundium can never be the best person to advise on how to share it. Zim-Asset has met a similar ... «The Herald, 2月 16»
9
Már a római korban is virágzott Szent Kinga faluja
A Kaptár-völgyi lelőhelytől nem messze, mintegy 1 km-re található egy másik római latifundium, ahol már egy komolyabb villatelepülésről számol be a topográfia ... «Múlt-kor, 2月 16»
10
Macht und Medien in Lateinamerika - Teil 1: Meinungsmonopole ...
Ein “Medien-Latifundium”, so der gebürtige Spanier, betreibe seit Jahren Attacken und schüre Aufstände gegen die Regierungen in Venezuela, Argentinien, ... «RT Deutsch, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Latifundium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/latifundium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z