アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Latinität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LATINITÄTの語源

lateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLATINITÄTの発音

Latinität  [Latinitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATINITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLATINITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Latinität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLatinitätの定義

古典的な、典型的なラテン語のスペルの古典的なラテンのスクリプト。 klassische, mustergültige lateinische Schreibweise klassisches lateinisches Schrifttum.

ドイツ語辞典で«Latinität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATINITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

LATINITÄTのように始まるドイツ語の単語

Latin Lover
Latin Rock
Latina
Latiner
Latinerin
latinisch
latinisieren
Latinisierung
Latinismus
Latinist
Latinistin
Latino
Latinum
Lätitia
Latitüde
latitudinal
Latitudinarier
Latitudinarierin
Latitudinarismus
Latium

LATINITÄTのように終わるドイツ語の単語

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Hispanität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Malignität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

ドイツ語の同義語辞典にあるLatinitätの類義語と反意語

同義語

«Latinität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATINITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Latinitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLatinitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Latinität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

latinity
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

latinity
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

latinity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

latinity
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

latinity
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

латинством
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

latinidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

latinity
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

latinité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Latinity
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Latinität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

latinity
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

latinity
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

latinity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

latinity
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

latinity
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

latinity
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

latinity
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

latinità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

latinity
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

латинстом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

latinitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λατινικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

latinity
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

latinity
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Latiniteten
5百万人のスピーカー

Latinitätの使用傾向

傾向

用語«LATINITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Latinität»の使用頻度を示しています。
Latinitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Latinität»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATINITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Latinität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Latinität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Latinitätに関するニュースでの使用例

例え

«LATINITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLatinitätの使いかたを見つけましょう。Latinitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
L'a Herr Dr. Georges leider durch ein Augenleiden verhindert worden ist, den von ihm begonnenen „Thesaurus der classischen Latinität" weiter fortzuführen , so hat die Verlagshandlung dem Unterzeichneten die Fortsetzung des Werkes ...
Karl Ernst Georges, 1859
2
Text und Stil: Studien zur antiken Literatur und deren Rezeption
NEUE FORSCHUNGEN ZUR GESCHICHTE DER BEGRIFFE „GOLDENE" UND „ SILBERNE LATINITÄT"1 In der Literaturbeilage der „Zeit" vom 18.3.1994 rezensierte KARL CHRIST das neueste Werk von MANFRED FUHRMANN „Rom und ...
Wolfram Ax, Christian Schwarz, 2006
3
Kulturdialog und akzeptierte Vielfalt?: Rumänien und ...
Präliminarien Die Rumänen sprechen heute als einzige eine ostromanische Sprache (ein östliches Neulatein) und sind somit die Vertreter der östlichen Latinität. Seit Jahrhunderten ist das Rumänische die einzige historische Sprache (die mit ...
Horst Förster, 1999
4
Die Lilien und den Wein: Gottfried Benns Frankreich
Der in den Frankreich-Essays entwickelte Begriff der Latinität bietet keine objektivhistorische Darstellung des Themas. Wie Benn ihn präsentiert, konnotiert, modifiziert, hängt von seiner Ortsbestimmung der Kunst aus je zeitgenössischer ...
Helmut Berthold, 1999
5
Antibarbarus der Lateinischen Sprache: In zwei Abtheilungen ...
In zwei Abtheilungen nebst Vorbemerkungen über reine Latinität, Johann Philipp Krebs. Wechselgeschäfte treibt, nicht jeder Handelsmann, Kaufmann, der mercator heisst ; in der spätern Zeit vermischten sich beide Begriffe, wiewohl ...
Johann Philipp Krebs, 1837
6
Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft
3) Ein solches ju« Iwlicnm, als Zustand einer Klasse von Personen gedacht , hätte in^ keinem Fall nebe« der Civität oder Latinität derselben Person oder Stadt, welcher es zukam, bestehen können, indem es stets von jenen höhern Rechten ...
Friedrich Karl von Savigny, Karl Friedrich Eichhorn, Johann Friedrich Ludwig Göschen, 1825
7
Humanismus im Norden: frühneuzeitliche Rezeption antiker ...
Jahrhundert' 100 TM TM Goldene Latinität: übriges Europa • Silberne Latinität: übriges Europa Goldene Latinität: Reich ' ♢ ' ' Silberne Latinität: Reich ab 1600 hochgerechnete Werte Karte: Druckorte im deutschen Sprachgebiet (-1650) ...
Thomas Haye, 2000
8
Grundlegung zu einer geschichtlichen Staatswissenschaft der ...
Inzwischen aber war um dieselbe Zeit den Transpada- nern das Jus Latii ertheilt worden, welches man, wie Niebuhr (II, 92) richtig bemerkt, das mindere Latium '") oder die kleinere Latinität nannte , im Gegensatze der grofsern oder altern ...
Christoph Ludwig Friedrich Schultz, 1833
9
Vorlesungen über die Alterthumswissenschaft
In Absicht der Latinität fällt dies gänzlich weg. Aus Livius 6, 1 wissen wir, dass die meisten ältesten Denkmäler von Schriften, welche die Römer hatten, in der Verbrennung Roms im 4ten seculo ab urbe, als die Gallier einfielen, untergegangen ...
Christian Wilhelm Friedrich August Wolf, 1832
10
Uber den Gebrauch des condicionalen ni in der älterrn Latinität
Ueber das condiciónale NI in der älteren Latinität. Einleitung. Die condicionale Partikel ni ist am ausführlichsten von Hand Turs. IV, 187 ff. besprochen worden, dessen Darstellung die Grundlage bei allen bildet, die später dieses Wort ...
Oscar Brugman, 1887

用語«LATINITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLatinitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexit - „Mehr Süden statt mehr Osten“
... dessen Identität sich aus der Geschichte der „Latinität“ herleite. Lepenies, Kultursoziologe und früherer Rektor des Berliner Wissenschaftskollegs, schildert ein ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
2
Rundschlag: Aristoteles und die NPD
Der Ausdruck „Toleranz“ entstammt wohl der frühchristlichen Latinität, z. B. bei Augustinus zu finden und dort positiv bewertet (vgl. Artikel Toleranz in dem von ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11月 15»
3
Gefürchtetes Lehrerurteil mehr als angebracht: „Setzen, sechs.“
Aber man fand hinein in diese „goldene Latinität“, wie es der Lehrer nannte. Dass Horaz auch manche Sprüche drauf hatte, die nicht nur heute bedenklich ... «Südwest Presse, 9月 15»
4
Was der Martinspfarrer insgeheim so trieb
Ebenfalls von Hanspeter Betschart sind früher im gleichen Verlag herausgekommen: Latinitas Christiana, Einführung in die christliche Latinität, Olten 2004; ... «Oltner Tagblatt, 6月 15»
5
Wo ist hier bitte die Passhöhe?
Dann kamen die Walser, Siedler deutscher Zunge. Der Ort germanisierte sich und hatte seine Latinität schon zur Zeit der Reformation verloren. Fadrein hiess er ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 15»
6
Unser Buchtipp: Das Heilige Römische Reich an der Piazza Navona
„Die wichtigsten Erkenntnisse waren, dass die ganzen Inschriften im Prinzip in der klassischen Latinität gehalten sind. Also man könnte sich auch vorstellen, ... «Radio Vatikan, 12月 14»
7
Die Ära nach dem "Küchenlatein"
Seit der frühen Renaissance orientierten sich die lateinschreibenden – und -sprechenden – Europäer aber an den Schriftstellern der goldenen Latinität, also ... «DiePresse.com, 12月 14»
8
Sieben Sommer in Sils Maria
Nietzsche hat dem Ort selbst das schönste Kompliment gemacht: "Sils ist wirklich wunderschön; in gewagter Latinität das, was ich Perla Perlissima nenne. «Badische Zeitung, 11月 14»
9
Kaiser-Jubiläum „Karl der Große sorgte für geistige Erneuerung“
Er muss die Rückständigkeit seiner Franken unmittelbar erlebt haben – sie hatten keine Dichter, kaum Latinität, jedenfalls keine gute Latinität, viele Fehler da ... «DIE WELT, 1月 14»
10
Sprachwiederbelebung Elvis Presley auf Latein oder „Tenere me ama“
Dass der Vatikan weiterhin eine Hochburg der Latinität ist, ist jetzt wahrscheinlich keine Überraschung. Geldautomaten der Banco di Santo Spirito zahlen dort ... «DIE WELT, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Latinität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/latinitat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z