アプリをダウンロードする
educalingo
Lebensmittelvorrat

"Lebensmittelvorrat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLEBENSMITTELVORRATの発音

Le̲bensmittelvorrat [ˈleːbn̩smɪtl̩foːɐ̯raːt]


LEBENSMITTELVORRATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEBENSMITTELVORRATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLebensmittelvorratの定義

食糧。


LEBENSMITTELVORRATと韻を踏むドイツ語の単語

Energievorrat · Futtervorrat · Goldvorrat · Hochverrat · Kohlevorrat · Ministerrat · Monserrat · Montserrat · Mundvorrat · Nahrungsvorrat · Notvorrat · Verrat · Vorrat · Warenvorrat · Wasservorrat · Weltvorrat · Wintervorrat · Wortvorrat · Zierrat · Ölvorrat

LEBENSMITTELVORRATのように始まるドイツ語の単語

Lebensmittelbranche · Lebensmittelchemie · Lebensmittelchemiker · Lebensmittelchemikerin · lebensmittelecht · Lebensmittelgeschäft · Lebensmittelgesetz · Lebensmittelhandel · Lebensmittelindustrie · Lebensmittelkarte · Lebensmittelkontrolle · Lebensmittelkontrolleur · Lebensmittelkontrolleurin · Lebensmittelmarke · Lebensmittelpolizei · Lebensmittelpreis · Lebensmittelpunkt · Lebensmittelvergiftung · Lebensmittelversorgung · Lebensmodell

LEBENSMITTELVORRATのように終わるドイツ語の単語

Apparat · Ararat · Arbeiterrat · Besucherrat · Bharat · Brat · Demokrat · EU-Ministerrat · Elferrat · Geheimnisverrat · Kammerrat · Landesverrat · Murat · Oberrat · Parteiverrat · Referat · Titularrat · Urat · Wächterrat · separat

ドイツ語の同義語辞典にあるLebensmittelvorratの類義語と反意語

同義語

«Lebensmittelvorrat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEBENSMITTELVORRATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lebensmittelvorratを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLebensmittelvorratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lebensmittelvorrat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

食品储藏
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El almacenamiento de alimentos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Food storage
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाद्य भंडारण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخزين المواد الغذائية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

хранение продуктов
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armazenamento de alimentos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্য গুদাম
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le stockage des aliments
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyimpanan makanan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lebensmittelvorrat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フードストレージ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식품 저장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panyimpenan Food
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo quản thực phẩm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணவு சேமிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अन्न स्टोरेज
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gıda depolama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conservazione degli alimenti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przechowywanie żywności
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зберігання продуктів
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pastrare de produse alimentare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκευση τροφίμων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kos in te stoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Matförvaring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

oppbevaring av mat
5百万人のスピーカー

Lebensmittelvorratの使用傾向

傾向

用語«LEBENSMITTELVORRAT»の使用傾向

Lebensmittelvorratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lebensmittelvorrat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lebensmittelvorratに関するニュースでの使用例

例え

«LEBENSMITTELVORRAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLebensmittelvorratの使いかたを見つけましょう。Lebensmittelvorratに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Handbuch für den Ernstfall: 99 einfache Möglichkeiten, ...
Erstellen. Sie. mit. kleinem. Budget. einen. ​. Lebensmittelvorrat. Der Gedanke, genügend Nahrungsmittelzu horten, damit dieganzeFamilie davon mehrere Monate leben kann, mag furchteinflößendwirken.Glücklicherweise müssen Sie nicht ...
Bernie Carr, 2014
2
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
Geschätzter Lebensmittelvorrat für 2 Personen für 12 Monate Anhang 6 Geschätzter Lebensmittelvorrat für 2 Personen für 12 Monate Ca. 3000.- €, Preisstand 2010 Ca. Geschätzter Lebensmittelvorrat für 2 Personen für 12 Monate.
Renate Klíma, Robert Klíma, 2013
3
Aktuelle Fragen aus modernem Recht und Rechtsgeschichte: ...
Da hatte jemand in seinem Testament einem anderen seinen „Lebensmittelvorrat ", penus, vermacht. Ihn hat Quintus Mucius unter die Lupe genommen und definiert: Dig. 33,9,3 pr.: penu legata contineri, quae esui potuique sunt.
Erwin Seidl, 1966
4
Kein Essen in den Müll!: Kampf der Lebensmittelverschwendung
In solchen Fällen lieber Finger weg. Ansonsten ist zu überlegen, ob die Ware bald verbraucht werden kann, da sie sich naturgemäß nicht mehr dazu eignet, eine weitere längere Lagerdauer in einem Lebensmittelvorrat zu überstehen.
Peter Wöllauer, 2012
5
Stunde ohne Zeit Der Wanderer
Außerdem würde sie trotz strenger Rationierung hungern müssen, sollte sie nicht bald eine Gelegenheit finden, ihren Lebensmittelvorrat aufzustocken. Solange sie mit Tom gereist war, hatte sie sich nie darum kümmern müssen. Er hatte für ...
Sarah Sonntag, 2014
6
SEELENSÜCHTIG: Die Seelentrinkerin III
Du brauchtest weder unseren Schutz noch unsere Gesellschaft.« » Marjoriewarnichtmeine Schwester.« »Häh?« »Marjorie war mein Lebensmittelvorrat. Und da ihr mir den genommen hattet, musste ichmiteuchgehen.« »Lebensmittelvorrat?
Michael Haitel, 2011
7
Der Haushaltsführerschein: Kopiervorlagen zur Vermittlung ...
Klasse) Ann-Kathrin Kamber, Wiebke Trunz. Themenschwerpunkte: 1. Lebensmittelvorrat anlegen (Zusammenstellen eines Grundvorrats und Lagerung von Lebensmitteln) 2. Tischdecken 3. Wiegen und Abmessen (Abkürzungen kennen und ...
Ann-Kathrin Kamber, Wiebke Trunz, 2007
8
Pinguine in Rückenlage: brandneue sagenhafte Geschichten von ...
Um den großen Lebensmittelvorrat nicht verderben zu lassen, stapelte der Mann alles in der eigenen Papiertonne, die im Zeichen der Mülltrennung gerade eingeführt, aber noch nie geleert worden war. Diese stellte er an einen kühlen, ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
9
Informationen
VORHANDENSEIN UND GRÜNDE FÜR LEBENSMITTELVORRAT Etwa acht von zehn (78 %) aller bundesdeutschen Haushalte verfügen über einen längerfristig angelegten Lebensmittelvorrat . Auf eine Vorratshaltung verzichtet wird am ...
10
Chinesische Geisteswelt: Zeugnisse aus drei Jahrtausenden
Wir bitten, das Volk aus den Toren zu lassen, damit jedermann ohne Rücksicht auf die Eigentumsverhältnisse für sich selbst den Weizen an den Aussenwällen aberntet und heimführt. Man könnte so den Lebensmittelvorrat vermehren, und ...
Günther Debon, 2011

用語«LEBENSMITTELVORRAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLebensmittelvorratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weirich am Freitag: „German Angst“
... dem Cyberraum, mit Konsequenzen für die kritische Infrastruktur bei Wasser und Strom aufzeigt und die Bevölkerung aufruft, mit einem Lebensmittelvorrat von ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
2
Der Lebensmittelvorrat für zehn Tage schlummert im Schrank
Dieser Vorrat – inklusive Lakritz und Weingummi – dürfte länger als zehn Tage reichen. Das Mineralwasser ist nicht auf dem Bild. Herne. Die Bundesregierung ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Dinslaken: "Hamsterkäufe" sind kein Thema
Einen Lebensmittelvorrat für zehn Tage und zwei Liter Trinkwasser pro Tag und pro Person für den gleichen Zeitraum empfiehlt die Bundesregierung in ihrem ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
Bundesregierung beschließt umstrittenes Zivilschutzkonzept
Unter anderem wird die Bevölkerung angehalten, einen Lebensmittelvorrat für einen Zeitraum von zehn Tagen vorzuhalten. Für einen Zeitraum von fünf Tagen ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
5
Bundesregierung: De Maizière warnt vor Angriff auf Stromversorgung
Die Bürger werden angehalten, einen Lebensmittelvorrat für einen Zeitraum von zehn Tagen vorzuhalten. Für einen Zeitraum von fünf Tagen sollten je zwei ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
6
Hamstereinkäufe - HNA-Mitarbeiter machte den Test
Der Test hat eindeutig gezeigt, dass ein Lebensmittelvorrat wie von der Bundesregierung empfohlen, mit einem Einkaufspreis von 55,69 Euro nicht gerade ... «HNA.de, 8月 16»
7
Katastrophenschutz: Für alle Fälle Sauerkraut
Die Bundesregierung will, dass Bürger einen eigenen Lebensmittelvorrat anlegen, um sich im Katastrophenfall einige Tage selbst zu versorgen. Worauf es ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
8
Opposition kritisiert Hamsterkauf-Aufruf der Regierung
... für einen Zeitraum von fünf Tagen je zwei Liter Wasser pro Person und Tag vorzuhalten sowie einen Lebensmittelvorrat für zehn Tage. Die Sicherheitslage gilt ... «Reuters Deutschland, 8月 16»
9
SPAM-Überlebenshilfe Das neue Zivilschutzkonzept ist da!
Die Bundesregierung empfiehlt ihrem Volk, für den Kriegs- und Katastrophenfall einen Lebensmittelvorrat für zehn Tage anzulegen. Montag, 22.08.2016 10:53 ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
10
Hamsterkäufe - Alles nur Panikmache?
Weitere hilfreiche Tipps, vom Lebensmittelvorrat bis zum Notgepäck, liefert das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe. Ihr findet sie hier. «Regenbogen, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Lebensmittelvorrat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lebensmittelvorrat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA