アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gesetzgebend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESETZGEBENDの発音

gesetzgebend  [gesẹtzgebend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESETZGEBENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESETZGEBENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gesetzgebend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのgesetzgebendの定義

立法議会などの法律の諮問と合格。 Gesetze beratend und verabschiedendBeispieldie gesetzgebende Versammlung.

ドイツ語辞典で«gesetzgebend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESETZGEBENDと韻を踏むドイツ語の単語


aufstrebend
a̲u̲fstrebend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
beispielgebend
be̲i̲spielgebend
belebend
bele̲bend
erhebend
erhe̲bend
freiheitsliebend
fre̲i̲heitsliebend
friedliebend
fri̲e̲dliebend [ˈfriːtliːbn̩t]
hingebend
hịngebend
maßgebend
ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 
nassklebend
nạssklebend
ordnungsliebend
ọrdnungsliebend
richtunggebend
rịchtunggebend
selbstklebend
sẹlbstklebend
spanabhebend
spa̲nabhebend
tierliebend
ti̲e̲rliebend
titelgebend
titelgebend
tonangebend
to̲nangebend
wahrheitsliebend
wa̲hrheitsliebend
widerstrebend
widerstre̲bend
wild lebend
wịld lebend, wịldlebend

GESETZGEBENDのように始まるドイツ語の単語

gesetzestreu
Gesetzesübertretung
Gesetzesvorlage
Gesetzeswerk
gesetzeswidrig
Gesetzgeber
Gesetzgeberin
gesetzgeberisch
Gesetzgebung
Gesetzgebungsverfahren
gesetzlich
Gesetzlichkeit
gesetzlos
Gesetzlosigkeit
gesetzmäßig

GESETZGEBENDのように終わるドイツ語の単語

Milch gebend
Musik liebend
Pracht liebend
Ruhe liebend
allliebend
angstbebend
bildgebend
ehrliebend
formgebend
frei lebend
heimatliebend
landlebend
landliebend
reinlichkeitsliebend
vaterlandsliebend
verfassunggebend
verfassungsgebend
wasserlebend
wutbebend
zornbebend

ドイツ語の同義語辞典にあるgesetzgebendの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GESETZGEBEND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«gesetzgebend»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gesetzgebendのドイツ語での同義語

«gesetzgebend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESETZGEBENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gesetzgebendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgesetzgebendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gesetzgebend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

立法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

legislativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legislative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विधायी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشريعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

законодательные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

legislativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিধানিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

législatif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perundangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gesetzgebend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

立法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

입법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

legislative
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lập pháp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டமன்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विधान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yasama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legislativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ustawodawczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

законодавчі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legislativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομοθετικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wetgewende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lagstiftnings
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lovgivende
5百万人のスピーカー

gesetzgebendの使用傾向

傾向

用語«GESETZGEBEND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«gesetzgebend»の使用頻度を示しています。
gesetzgebendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gesetzgebend»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESETZGEBEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gesetzgebend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gesetzgebend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gesetzgebendに関するニュースでの使用例

例え

«GESETZGEBEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgesetzgebendの使いかたを見つけましょう。gesetzgebendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Immanuel Kant's sämmtliche Werke: Bd. Kritik der reinen ...
Der Theil dieses Feldes, worin für uns Erkenntniss möglich ist, ist ein Boden ( territorium) für diese Begriffe und das dazu erforderliche Erkenntnissvermögen. Der Theil des Bodens, worauf diese gesetzgebend sind, ist das Gebiet (ditio) dieser ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1867
2
Immanuel Kant's sämmtliche Werke: Bd. Schriften, 1783-1788. ...
Es gehört aber ein vernünftiges Wesen als Glied zum Reiche der Zwecke, wenn es darin zwar allgemein gesetzgebend, aber auch diesen Gesetzen selbst unterworfen ist. Es gehört dazu als 0 berhaupt, wenn es als gesetzgebend keinem ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1867
3
Sämmtliche Werke
Es gehört aber ein vernünftiges Wesen als Glied zum Reiche der Zwecke, wenn es darin zwar allgemein gesetzgebend, aber auch diesen Gesetzen selbst unterworfen ist. Es gehört dazu als 0 berhaupt, wenn es als gesetzgebend keinem ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1867
4
I. Kant's sämmtliche Werke
Es gehört aber ein vernünftiges Wesen als Glied zum Reiche der Zwecke, wenn es darin zwar allgemein gesetzgebend , aber auch diesen Gesetzen selbst unterworfen ist. Es gehört dazu als Oberhaupt, wenn es als gesetzgebend keinem ...
Immanuel Kant, Karl Rosenkranz, Friedrich Wilhelm Schubert, 1838
5
Texte zur Praktischen Philosophie: Kant
Es gehört aber ein vernünftiges Wesen als G 1 i e d zum Reiche der Zwecke, wenn es darin zwar allgemein gesetzgebend, aber auch diesen Gesetzen selbst unterworfen ist. Es gehört dazu als Ob erh aup t , wenn es als gesetzgebend ...
Joachim Heil, 2008
6
Immanuel Kant's sämmtliche Werke
Der Theil dieses Feldes, worin für uns Erkenntniss möglich ist, ist ein Boden ( lerritorinm) für diese Begriffe und das dazu erforderliche Erkenntuissvermögen. Der Theil des Bodens, worauf diese gesetzgebend sind, ist das Gebiet (ibtin) dieser ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1867
7
Das liberale Ethos der Würde: eine systematisch orientierte ...
Im Gebiet der Natur ist der Verstand gesetzgebend; im „Feld, welches der Inbegriff aller Gegenstände eröffnet, von welchem der Boden möglicher Erkenntnis nur einen Teil ausmacht, ermangelt es der philosophischen Vernunft gänzlich an ...
Kai Haucke, 2003
8
Kants Konzept einer kritischen Metaphysik der Sitten
Jedes vernünftige Wesen ist im Reich der Zwecke zugleich Glied und Oberhaupt. Es ist ein Glied, sofern es im Reich der Zwecke „zwar allgemein gesetzgebend", aber auch den gemeinschaftlichen objektiven Gesetzen „selbst unterworfen" ist, ...
Balimbanga Malibabo, 2000
9
Immanuel Kants Grundlegung zur Metaphysik der Sitten
Sind nun die Maximen mit 10 diesem objektiven Prinzip der vernünftigen Wesen, als allgemein gesetzgebend, nicht durch ihre Natur schon notwendig einstimmig, so heißt die Notwendigkeit der Handlung nach jenem Prinzip praktische ...
Immanuel Kant, Karl Vorländer, 1906
10
Immanuel Kant's Werke, revidirte Gesammtausg. [ed. by G. ...
Der Begriff eines jeden vernünftigen Wesens, das sich durch alle Maximen seines Willens als allgemein gesetzgebend betrachten muß, um aus diesem Gesichtspunkte sich selbst und seine Handlungen zu beurth eilen , führt auf einen ihm ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1838

用語«GESETZGEBEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgesetzgebendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Texas: Richter stoppt freie Toiletten-Wahl für Transgender
Die Richtlinie der Antragsgegner hingegen sei gesetzgebend und stichhaltig, so der Richter, der vom damaligen republikanischen US-Präsidenten George W. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
2
Asyldebatte: Grünen-Politiker Palmer will gewaltbereite Flüchtlinge ...
... Amnesty International, (deren Arbeit ich übrigens grunsätzlich schätze) , die überspitzt gesagt, als "Flüchtlingslobby" arbeitet, gesetzgebend? Der zitierte Text:. «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
3
Bersets Überzeugungstat
An sich habe Berset keine Lust, gesetzgebend einzugreifen, weil er genau wisse, was ihn an Reaktionen erwarte, sagt SP-Nationalrat Jean-François Steiert, ein ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
4
Moers: Gymnasiasten diskutieren über Menschenwürde
Nach diesem Philosophen der Aufklärung sei "Würde die Fähigkeit, allgemein gesetzgebend und eben dieser Gesetzgebung selbst unterworfen zu sein". «RP ONLINE, 5月 16»
5
Islamophobie: Malika, 19, versucht Islamfeinden den Islam zu ...
Nadine: Nein, der Islam ist ein allumfassendes totalitäres System, der Koran bindend und gesetzgebend für jeden Moslem! Ich denke, Du bist hier auf der ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»
6
Rückkehr zum «Courant normal»
Immerhin war das Parlament die ganze Zeit bürgerlich und gesetzgebend verantwortlich. Empfehlen (24) MeldenTeilenAntworten. Alle Kommentare anzeigen ... «Der Bund, 4月 16»
7
Mindestsicherung: Neuregelung gefordert
Das Land Salzburg ist bei der Mindestsicherung gesetzgebend. Die Forderung nach einer Gesetzesänderung hat die Chancengleichheit der Kinder als Ziel. «ORF.at, 2月 16»
8
Asyl: Kickl: FPÖ fordert Änderung der Menschenrechtskonvention ...
... Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte, der mit seinen Urteilen quasi gesetzgebend wirke, so werde etwa Homosexualität als Asylgrund anerkannt. «APA OTS, 8月 15»
9
Venezuelas Präsident erlässt Gesetze für "Wirtschaftsoffensive"
Er hat damit von einer Vollmacht Gebrauch gemacht, die ihm erlaubt hat, während eines Jahres selbst gesetzgebend zu wirken. Das venezolanische Parlament ... «amerika21.de, 11月 14»
10
Die Folgen der UN-Konvention 24-27 und dem Eingliederungs- und ...
Im Grunde haben die gesetzgebenden und gesetzüberwachenden Instanzen die Problemfälle genau dort, wo man sie haben wollte: Ohne, dass es ... «Lokalkompass.de, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. gesetzgebend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesetzgebend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z