アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lehmbauweise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEHMBAUWEISEの発音

Lehmbauweise  [Le̲hmbauweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEHMBAUWEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEHMBAUWEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lehmbauweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLehmbauweiseの定義

クレーは、特に建築材料として使用される建設。 Bauweise, bei der besonders Lehm als Baustoff verwendet wird.

ドイツ語辞典で«Lehmbauweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEHMBAUWEISEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

LEHMBAUWEISEのように始まるドイツ語の単語

Lehár
Lehde
Lehen
Lehensbrief
Lehm
Lehmbad
Lehmbatzen
Lehmbau
Lehmboden
Lehmerei
lehmfarben
lehmfarbig
lehmgelb
Lehmgrube
lehmhaltig
Lehmhütte
lehmig
Lehmklumpen
Lehmwespe
Lehmziegel

LEHMBAUWEISEのように終わるドイツ語の単語

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

ドイツ語の同義語辞典にあるLehmbauweiseの類義語と反意語

同義語

«Lehmbauweise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEHMBAUWEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lehmbauweiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLehmbauweiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lehmbauweise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粘土施工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la construcción de arcilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

clay construction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिट्टी निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بناء الطين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

строительная глина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

construção argila
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাদামাটি নির্মাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

construction d´argile
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembinaan tanah liat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lehmbauweise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

粘土建設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

점토 건설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

construction lempung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng đất sét
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

களிமண் கட்டுமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिकणमाती बांधकाम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Toprak yapımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

costruzione argilla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konstrukcja gliny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

будівельна глина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

construcții de argilă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκευές από πηλό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klei konstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lera konstruktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

leire konstruksjon
5百万人のスピーカー

Lehmbauweiseの使用傾向

傾向

用語«LEHMBAUWEISE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Lehmbauweise»の使用頻度を示しています。
Lehmbauweiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lehmbauweise»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEHMBAUWEISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lehmbauweise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lehmbauweise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lehmbauweiseに関するニュースでの使用例

例え

«LEHMBAUWEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLehmbauweiseの使いかたを見つけましょう。Lehmbauweiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehmbauarbeiten: Aktualität der herkömmlichen ...
Dabei sollten grundsätzlich die verschiedenen arbeitstechniken und Konstruktionen der Lehmbauweise angewendet werden. Die anwendung anderer Bauweisen, z. B. des Trockenbaues mit Gipskarton, Holzspan- und - faserplatten, ist zu ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2008
2
Gustav von Bodelschwingh - der "Lehmbaupastor" von Dünne: ...
schwingh unterstrich immer wieder, dass es sich bei der Dünner Lehmbauweise um das Kraftsche Lehmbrotverfahren handele. 27 Der Start war schwierig, weil die Leute in Dünne zwar gerne preisgünstige Häuser bauen wollten, aber nicht ...
Wolfgang Belitz, 2007
3
Flüchtlinge und Vertriebene im deutschen Südwesten nach ...
... Dezember 1946/Februar 1947 33 Baustoffbedarf für Flüchtlingsunterkünfte und staatliche Durchgangslager 1946-1949 Enthält u.a. Übersichten über den Baustoffbedarf für 500 landwirtschaftliche Flüchtlingssiedlerstellen ( Lehmbauweise), ...
Mathias Beer, 1994
4
Tribale Gesellschaften der südwestlichen Regionen des ...
Diese charakteristischen Unterschiede zwischen südwestarabischer und innerarabischer Lehmbauweise sind in Tab. 10 nochmals zusammengestellt. Die südwestarabische Lehmbauweise kann daher als eine dekorreiche, mehrgeschoßige ...
Walter Dostal, André Gingrich, Johann Heiss, 2006
5
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Matthies 1919 (58) 477; 1920 (149) 1289 _ wie sie nicht sein sollen 1922 (49) 486 Lehmbauweise 1919 (10) 52; (57) 463; 1920 (75) 715; (105) 933; (144) 1245; (147) 1269; 1921 (57) 486; (58) 500; (63) 549; (67) 588; 1923 (26) 205 ...
6
Lehmbau-Praxis: Planung und Ausführung
... die Anwendung der Lehmbauweise und die Anweisung zurAnordnung über die Anwendung der Lehmbauweise, beide ebenfalls aus dem Jahr 1953. Das Ende des rechtlichen Geltungszeitraums dieser Regelungen ist unklar [Rath, 2004].
Ulrich Röhlen, Dipl.-Ing., Christof Ziegert, Prof. Dr.-Ing., 2014
7
Bauen mit Solarenergie: wegweisende Wohnbauten, heutige ...
Analyse Im Rahmen der gesamtheitlichen energetischen Betrachtungen wurde auch die Vorteilhaftigkeit der angewandten Lehmbauweise mit Stahlbetonskelett gegenüber den gängigen Bauweisen der Region quantifiziert. Hierbei zeigte ...
Christian Hanus, 2007
8
Der Kang: eine Studie zur materiellen Alltagskultur ...
Shan Man hat für das heute nicht mehr besiedelte Marschland am Unterlauf des Huanghe im Grenzgebiet zwischen Henan und Shandong, gezeigt, wie sehr die Lehmbauweise in ökologisch sensiblen Regionen den lokalen Bedingungen ...
Mareile Flitsch, 2004
9
Lehmbau: Mit Lehm Ökologisch Planen und Bauen
Zu diesen Vorschriften gehörten: – Anordnung über die Anwendung der Lehmbauweise (23.02.1953) –Begriff, Anwendung und Verarbeitung des Baustoffes Lehm (Lehmbauordnung der DDR) (23.12.1953) – Anordnung über die Anwendung ...
Horst Schroeder, 2009
10
Armut überwinden durch soziale Marktwirtschaft und mittlere ...
Nutznießer gebaut werden – insbesondere, wenn man sich der in vielen Ländern traditionellen Lehmbauweise bedient. 18 Auch das kann im Rahmen von Beschäftigungsprogrammen (inkl. Hand- und Spanndienste) organisiert werden;  ...
Hans-Gert Braun, 2010

用語«LEHMBAUWEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLehmbauweiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reaktivierung und Realisierung | Campus Masters im Oktober gewählt
In einer der ärmsten Regionen des Landes errichtete die Studentin der TU Wien eine Schule in Lehmbauweise. Mit ihrem kreativen Design sensibilisierte sie ... «BauNetz.de, 10月 16»
2
NRW Ausflüge: Ein Besuch im LVR Freilichtmuseum Kommern
Wie Häuser früher gebaut wurden... auch Reetdächer und alte Lehmbauweisen kann man sich im Freilichtmuseum genau ansehen. Foto: Peter Rakoczy. «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
3
Udal Wiederhold züchtet mit Erfolg die besondere Schweinerasse ...
Und schließlich erlebten die Besucher noch einen weiteren Schritt in die Vergangenheit: Die Reetdachgebäude der Familie werden alle in Lehmbauweise ... «kreiszeitung.de, 9月 16»
4
Ein Schloss für den Heimatverein?
Konkret: Das frühklassizistische Herrenhaus in der Ortsmitte, das Architekt David Gilly um 1800 in Lehmbauweise errichtete und das im März 1943 durch ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 2月 16»
5
Fachwerkhaus und Turmhügelburg
... Uhr wird hier Rado Velkavrh gemeinsam mit den Bauherren und dem Architekturbüro Haar die denkmalgerechte Instandsetzung in Lehmbauweise erläutern. «Wolfsburger Allgemeine, 9月 15»
6
Hof „Birkenglück“: Herzenssache für Jung & Alt
Denn das Herzstück fehlt noch: Auf einem großen Teil des Grundstücks soll schon bald ein ökologischer Dreiseithof in Holz-/Stroh-/Lehmbauweise entstehen, ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, 8月 15»
7
Jetzt abstimmen | Campus Masters geht in die Sommerrunde
Gemeinsam mit den Bewohnern des Ortes wurde hier in Lehmbauweise das Gesundheitszentrum Mondikolok gebaut. Die 20 Absolventen stellen sich ab heute ... «BauNetz.de, 7月 15»
8
Gelungener Neuanfang
Aufgebaut wurde es in einfachster Lehmbauweise durch gemeinsame Anstrengung von Schülern, Eltern, Ehemaligen und Mitarbeitern. So konnten in kurzer ... «Teckbote Online, 6月 15»
9
Geldern: Das antike Handwerk aktiv erleben
Weshalb auch unter der Projektleitung von Dr. Peter Kienzle drei Handwerkerhäuser in Lehmbauweise mit ihren Werkstätten und Wohnräumen entsprechend ... «RP ONLINE, 4月 15»
10
Traditionelle Lehmbauweise soll Bäume in Mali schützen
Mali rückte schlagartig in den Blickpunkt der Öffentlichkeit, als sich die französische Armee im Januar 2013 zum Eingreifen im Kampf gegen Islamisten und ... «Trends der Zukunft, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lehmbauweise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lehmbauweise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z